Создать заказ

Вход | Регистрация

pro
pro

Услуги переводчиков по теме юриспруденция

Юридический перевод — распространенное направление работы переводчиков портала Tranzilla.ru. Работа с текстом данной тематики предполагает наличие лингвистического и юридического образования, знания специальных терминов и нюансов при переводе документации. Юридическому переводу подлежат справки и договоры, доверенности, личная документация, уставы. Исполнители биржи помогут не только с письменным переводом любого юридического текста, но и с устным переводом. Юридическая сила документа зависит непосредственно от опыта и профессионализма переводчика.

Ксения Елагина
8681
Ксения Елагина
Письменный, Верстальщик, Редактор...
АнглийскийРусскийНемецкий...
Арутюнов Данил
9337
Арутюнов Данил
Письменный, Редактор
АнглийскийРусскийХинди
Все переводчики
По параметрам
сбросить
Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼
Аксёнова Ирина
974| на Tranzilla.ru c 15 июня 2016 г.  | Местоположение Челябинск, Россия

Письменный, Последовательный устный

500 руб.

200 руб.

  • Немецкий → Русский
  • Музыка
  • Кино и ТВ
  • Искусство: литература
  • Туризм
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Медицина
Лаура Авакян
972| на Tranzilla.ru c 5 мая 2018 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный

600 руб.

400 руб.

Учитель английского языка. Красный диплом. Занимаюсь также репетиторством. 
  • Мультимедиа
  • Животноводство
  • Медицина: кардиология
  • Бизнес и финансы
  • Еда и напитки
  • Кино и ТВ
  • Изобразительное искусство
  • Управление персоналом
  • Юриспруденция
  • Медицина
Ольга Филиппова
971| на Tranzilla.ru c 24 декабря 2014 г.  | Местоположение Владимир, Россия

Письменный, Последовательный устный

1500 руб.

180 руб.

Профессиональный переводчик французского языка.
  • Французский → Русский
  • Русский → Французский
  • Бизнес и финансы
  • Еда и напитки
  • Бухучет
  • Информационные технологии
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Ангелина
970| на Tranzilla.ru c 13 января 2015 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор

  • Образование, педагогика
  • Перевод личных документов
  • Бизнес и финансы
  • Юриспруденция: патенты, авторское право
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Медицина
Ангелина
970| на Tranzilla.ru c 13 января 2015 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор

  • Образование, педагогика
  • Перевод личных документов
  • Бизнес и финансы
  • Юриспруденция: патенты, авторское право
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Медицина
Маргарита Ершова
970| на Tranzilla.ru c 4 августа 2016 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

700 руб.

500 руб.

- закончила Сыктывкарский государственный университет им. Питирима Сорокина (июль 2016) по специальности "преподаватель английского и французского языков" - имею опыт устного последовательного перевода с/на французский язык (работа в суде непосредственно с носителем языка) - имею опыт работы с иностранными гражданами во время проведения спортивных мероприятий; - владею навыками письменного перевода с/на английский и французский языки (деловая документация, художественный перевод) - прошла курс "Межкультурная коммуникация", организованный Институтом Арктики в Тромсо (Норвегия) (UiT The Arctic University of Norway)
  • Английский → Русский
  • Французский → Русский
  • Перевод личных документов
  • Юриспруденция: патенты, авторское право
  • Фольклор
  • Искусство: литература
  • Юриспруденция: контракты
  • Поэзия и литература
  • Общая тематика
Ангелина
970| на Tranzilla.ru c 13 января 2015 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор

  • Образование, педагогика
  • Перевод личных документов
  • Бизнес и финансы
  • Юриспруденция: патенты, авторское право
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Медицина
Маргарита Ершова
970| на Tranzilla.ru c 4 августа 2016 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

700 руб.

500 руб.

- закончила Сыктывкарский государственный университет им. Питирима Сорокина (июль 2016) по специальности "преподаватель английского и французского языков" - имею опыт устного последовательного перевода с/на французский язык (работа в суде непосредственно с носителем языка) - имею опыт работы с иностранными гражданами во время проведения спортивных мероприятий; - владею навыками письменного перевода с/на английский и французский языки (деловая документация, художественный перевод) - прошла курс "Межкультурная коммуникация", организованный Институтом Арктики в Тромсо (Норвегия) (UiT The Arctic University of Norway)
  • Английский → Русский
  • Французский → Русский
  • Перевод личных документов
  • Юриспруденция: патенты, авторское право
  • Фольклор
  • Искусство: литература
  • Юриспруденция: контракты
  • Поэзия и литература
  • Общая тематика
Башкова Анна
970| на Tranzilla.ru c 23 ноября 2016 г.  | Местоположение Харьков, Украина

Письменный, Редактор

-Знание языков (Английский-эксперт, немецкий- средний).  -Опыт работы в переводе технической и юридической документации, научный статей и художественных текстов. -Опыт работы в IT- сфере, перевод веб-сайтов -Опыт преподавания более 1 года -Опыт работы в команде -Навыки работы в SDL Trados
  • Информационные технологии
  • Бизнес и финансы
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Ангелина
970| на Tranzilla.ru c 13 января 2015 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор

  • Образование, педагогика
  • Перевод личных документов
  • Бизнес и финансы
  • Юриспруденция: патенты, авторское право
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Медицина
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама
Согласно ФЗ-152 уведомляем вас, что для функционирования наш сайт собирает cookie, данные об IP-адресе и местоположении пользователей. Если вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт
×