pro
pro

Услуги переводчиков по теме юриспруденция

Юридический перевод — распространенное направление работы переводчиков портала Tranzilla.ru. Работа с текстом данной тематики предполагает наличие лингвистического и юридического образования, знания специальных терминов и нюансов при переводе документации. Юридическому переводу подлежат справки и договоры, доверенности, личная документация, уставы. Исполнители биржи помогут не только с письменным переводом любого юридического текста, но и с устным переводом. Юридическая сила документа зависит непосредственно от опыта и профессионализма переводчика.

Илья Плотников
9062
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Вероника Александрова
8761
Письменный, Верстальщик, Редактор...
АнглийскийРусскийНемецкий...
Aleksanrda Popova
954| на Tranzilla.ru c 26 августа 2019 г.  | Местоположение Казань, Россия

Письменный

500 руб.

Достижения на предыдущих местах работы: ·         Опыт работы с клиентами ·         Опыт ведения переговоров ·         ПК — опытный пользователь   ·         Решение проблемных вопросов Знание иностранных языков: ·         Английский язык — продвинутый уровень (С1) ·         Испанский язык — продвинутый уровень (С1) ·         Французский язык – базовые знания Навыки работы с компьютером и оргтехникой: Уверенныйпользователь ·         Word, Excel, PowerPoint; ·         SonyVegas; ·         Internet; Дополнительная информация: ·         Коммуникабельность, активная жизненная позиция ·         Стрессоустойчивость ·         Нацеленность на результат ·         Стремление к развитию и профессиональному росту ·         Хобби — иностранные языки, музыка, литература, путешествия.
  • Английский → Русский
  • Испанский → Русский
  • Русский → Испанский
  • Юриспруденция
  • Типография, издательское дело
  • Перевод личных документов
  • Бухучет
  • Другие
  • Технический перевод
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Общая тематика
  • Политика
Анна Бернт
954| на Tranzilla.ru c 2 февраля 2015 г.  | Местоположение Ульяновск, Россия

Письменный, Редактор

200 руб.

  • Немецкий → Русский
  • Русский → Немецкий
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Aleksanrda Popova
954| на Tranzilla.ru c 26 августа 2019 г.  | Местоположение Казань, Россия

Письменный

500 руб.

Достижения на предыдущих местах работы: ·         Опыт работы с клиентами ·         Опыт ведения переговоров ·         ПК — опытный пользователь   ·         Решение проблемных вопросов Знание иностранных языков: ·         Английский язык — продвинутый уровень (С1) ·         Испанский язык — продвинутый уровень (С1) ·         Французский язык – базовые знания Навыки работы с компьютером и оргтехникой: Уверенныйпользователь ·         Word, Excel, PowerPoint; ·         SonyVegas; ·         Internet; Дополнительная информация: ·         Коммуникабельность, активная жизненная позиция ·         Стрессоустойчивость ·         Нацеленность на результат ·         Стремление к развитию и профессиональному росту ·         Хобби — иностранные языки, музыка, литература, путешествия.
  • Английский → Русский
  • Испанский → Русский
  • Русский → Испанский
  • Юриспруденция
  • Типография, издательское дело
  • Перевод личных документов
  • Бухучет
  • Другие
  • Технический перевод
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Общая тематика
  • Политика
Aleksanrda Popova
954| на Tranzilla.ru c 26 августа 2019 г.  | Местоположение Казань, Россия

Письменный

500 руб.

Достижения на предыдущих местах работы: ·         Опыт работы с клиентами ·         Опыт ведения переговоров ·         ПК — опытный пользователь   ·         Решение проблемных вопросов Знание иностранных языков: ·         Английский язык — продвинутый уровень (С1) ·         Испанский язык — продвинутый уровень (С1) ·         Французский язык – базовые знания Навыки работы с компьютером и оргтехникой: Уверенныйпользователь ·         Word, Excel, PowerPoint; ·         SonyVegas; ·         Internet; Дополнительная информация: ·         Коммуникабельность, активная жизненная позиция ·         Стрессоустойчивость ·         Нацеленность на результат ·         Стремление к развитию и профессиональному росту ·         Хобби — иностранные языки, музыка, литература, путешествия.
  • Английский → Русский
  • Испанский → Русский
  • Русский → Испанский
  • Юриспруденция
  • Типография, издательское дело
  • Перевод личных документов
  • Бухучет
  • Другие
  • Технический перевод
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Общая тематика
  • Политика
Виктор Литвиненко
954| на Tranzilla.ru c 19 марта 2015 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Виктор Литвиненко Место жительства: Москва Email: viktolitv@gmail.com Возраст: 40 лет Гражданство: Российская Федерация Образование: 2014 Курсы китайского языка (Институт Конфуция при МГЛУ), Минск, Беларусь 1996 - 1998 A-levels (специализация - маркетинг/бизнес). Oxford Tutorial College, Оксфорд, Англия 1995 -1996. A-levels (специализация - маркетинг/бизнес). Bridge Tutorial College, Бат (Bath), Англия 1993 -1995 Курсы английского языка. Godmer House School Of English, Оксфорд, Англия 1990 - 1992 Среднее образование. Московская Экспериментальная Медико-Философская Школа-Лицей, Москва, Россия 1982 - 1990 Среднеобразовательные школы. Ярославль, Москва, СССР Опыт работы: 2015 -... Интернациональный Союз Писателей, проект "Russian Bell" (фрилансер, удаленная работа) 2015 - ... AdMe Group (Должность: переводчик, удаленная работа) 2000 - 2013 Tresia Ltd, Ларнака, Кипр. (Должность: переводчик) 1992-1993 ЛИКО Проммаркет, Москва, Россия. (Должность: стажер) Я прожил в Англии пять лет (1993 -1998). Выучил язык в частной языковой школе в Оксфорде. На протяжении моего пребывания в Англии, мой круг общения в основном состоял из местных жителей (я имел возможнось практиковать свой английский каждый день). Я сдал два интернациональных экзамена на знание английского - TOEIC (Тест на владение английским в рабочей обстановке) и TOEFL (Тест на знание английского языка как иностранного). Я набрал 570 баллов (TOEFL) и 905 баллов (TOEIC). Я до сих пор общаюсь с друзьями из Англии (это помогает мне поддерживать мой английский на должном уровне, дает возможность ознакомиться с неологизмами). Мне всегда нравилось изучать иностранные языки. Есть опыт изучения немецкого, греческого и китайского. Люблю в свободное время переводить на английский русскоязычные рассказы, писать развернутые синопсисы русских фильмов (делюсь потом результатами с другом-англичанином). Серьезно отношусь к своим обязанностям. Люблю свою профессию. Английский - неотъемлемая часть моей жизни.
  • Технический перевод
  • Бизнес и финансы
  • Еда и напитки
  • Кино и ТВ
  • Кулинария
  • Искусство: литература
  • Поэзия и литература
  • Юриспруденция
  • Медицина
Дмитрий Остапчук
952| на Tranzilla.ru c 1 февраля 2015 г.  | Местоположение Черкассы, Украина

Письменный, Последовательный устный

450 руб.

200 руб.

  • Русский → Украинский
  • Испанский → Русский
  • Итальянский → Русский
  • Французский → Русский
  • Мебель
  • Механика, машиностроение
  • Автотранспорт
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Медицина
Марк Смирнов
952| на Tranzilla.ru c 6 октября 2016 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

200 руб.

  • Украинский → Русский
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Немецкий → Русский
  • Русский → Немецкий
  • Транспорт, логистика
  • Бизнес и финансы
  • Социология
  • Философия
  • Управление персоналом
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Реклама
Марк Смирнов
952| на Tranzilla.ru c 6 октября 2016 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

200 руб.

  • Украинский → Русский
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Немецкий → Русский
  • Русский → Немецкий
  • Транспорт, логистика
  • Бизнес и финансы
  • Социология
  • Философия
  • Управление персоналом
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Реклама
Дмитрий Остапчук
952| на Tranzilla.ru c 1 февраля 2015 г.  | Местоположение Черкассы, Украина

Письменный, Последовательный устный

450 руб.

200 руб.

  • Русский → Украинский
  • Испанский → Русский
  • Итальянский → Русский
  • Французский → Русский
  • Мебель
  • Механика, машиностроение
  • Автотранспорт
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Медицина
Дмитрий Остапчук
952| на Tranzilla.ru c 1 февраля 2015 г.  | Местоположение Черкассы, Украина

Письменный, Последовательный устный

450 руб.

200 руб.

  • Русский → Украинский
  • Испанский → Русский
  • Итальянский → Русский
  • Французский → Русский
  • Мебель
  • Механика, машиностроение
  • Автотранспорт
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Медицина
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама