Переводчики-специалисты в теме юриспруденция

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

936| на Tranzilla.ru c 14 ноября 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

350 руб.

Переводчик, высшее профессиональное и юридическое образование. Профессиональный перевод общих, юридических и политических текстов. Перевод бизнес переписок, в том числе и переписок общего характера, юридических и деловых договоров и соглашений, уставов и иных учредительных документов организаций в рамках работы в международной консалтинговой компании. Перевод юридических и политических работ и статей, презентаций. Участие в юридических вебинарах и тренингах на английском языке, постоянное повышение уровня языка. Владение всеми необходимыми для перевода компьютерными программами, словарями.   Работаю удаленно. Работа выполняется качественно и в обговоренный срок, учитываются пожелания заказчика. Цена зависит от срочности перевода.Возможно редактирование текста 300 -1800 знаков.

Мультимедиа
Перевод личных документов
Политика
Юриспруденция: патенты, авторское право
Экономика
История
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Общая тематика
Юриспруденция

934| на Tranzilla.ru c 27 октября 2016 г. | Местоположение

Хмельницкий, Украина

Письменный

2 $

Русский → Украинский
Английский → Русский
Украинский → Английский
Искусство: литература
Еда и напитки
Кино и ТВ
Общая тематика
Юриспруденция

933| на Tranzilla.ru c 5 декабря 2016 г. | Местоположение

Саратов, Россия

Письменный, Последовательный устный

180 руб.

 Молодой энергичный специалист, обладающий широким кругом интересов и трепетной любовью к своей профессии. Ответственность, пунктуальность, честность. Опытный пользователь ПК.             

Музыка
Перевод личных документов
Компьютеры: общая тематика
Другие
Кино и ТВ
Юриспруденция
Туризм
Нефть и газ
Технический перевод
Реклама

933| «Экспофорум Интернэшнл»| на Tranzilla.ru c 7 января 2015 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный

50 руб.

Английский → Русский
Еда и напитки
Кино и ТВ
Юриспруденция
Маркетинг
Общая тематика
Реклама

932| на Tranzilla.ru c 20 октября 2016 г. | Местоположение

Челябинск, Россия

Письменный, Редактор

- постоянная занятость (с 2009) в сфере внешнеэкономической деятельности включает в себя как устное общение с иностранными поставщиками, так и письменный перевод коммерческой, юридической и технической документации (сфера: оборудование, производство, промышленность, металлургия). - Перевод в языковой паре Ru-Eng в обоих направлениях. - Многолетнее сотрудничество с перевод-бюро по всей РФ в качестве удаленного внештатного переводчика и корректора (коммерческая и юридическая документация, технические проекты, художественные и публицистические тексты). Обращайтесь, буду рада долгосрочному сотрудничеству! Заказы выполняю качественно и в срок!

Юриспруденция: контракты
Бизнес и финансы
Механика, машиностроение
Общая тематика
Металлургия
Нефть и газ
Технический перевод
Туризм
Юриспруденция
Строительство

932| на Tranzilla.ru c 20 октября 2016 г. | Местоположение

Челябинск, Россия

Письменный, Редактор

Юриспруденция: контракты
Бизнес и финансы
Механика, машиностроение
Общая тематика
Металлургия
Нефть и газ
Технический перевод
Туризм
Юриспруденция
Строительство

932| на Tranzilla.ru c 26 января 2017 г. | Местоположение

Другой город, Греция

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

1000 руб.

180 руб.

Владение Французским и Английским языками уровень С1 Проживание в Европе, непосредственый ежедневный контакт с носителями языка, что позволяет мне качественно и с полным пониманием контекста или различных ситуаций осуществлять мою деятельность в качестве переводчика. Опыт работы внештатным переводчиком в Швейцарской миграционной службе. Выполняю все виды перевода (текст, аудио, видео, последовательный и т.д.)  Пунктуальность и порядочность гарантирую!  

Английский → Русский
Французский → Русский
Французский → Английский
Автотранспорт
Бизнес и финансы
Горное дело, добывающая промышленность
Вино, виноделие
Медицина
Сельское хозяйство
Маркетинг
Общая тематика
Юриспруденция
Строительство

930| на Tranzilla.ru c 25 октября 2018 г. | Местоположение

Одесса, Украина

Письменный

3 $

Опыт работы : • 03.06.2017 - 20.09 2017 Преподаватель английского языка в школе «FLASH» Обязанности, функции: - проведение индивидуальных, групповых занятий • 09.08.2018 – по настоящее время Ассистент крюинг-менеджера в компании «Nord Ost Marine Company» Обязанности, функции: - набор экипажа на суда - заполнение базы данных компании - ответы на звонки клиентов - электронная переписка с представителями иностранных компаний - перевод документов Знание языков — русский, украинский, английский, испанский

Русский → Английский
Испанский → Русский
Английский → Украинский
Образование, педагогика
Кино и ТВ
Лингвистика
Юриспруденция
Изобразительное искусство
Искусство: литература
Юриспруденция: контракты
Общая тематика
Судостроение, мореплавание

930| «Нет»| на Tranzilla.ru c 17 декабря 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Последовательный устный

800 руб.

300 руб.

Как высококвалифицированный специалист предлагаю только качественный, своевременный и предельно точный перевод немецкого языка.  Если Вам нужен высококлассный, достоверный и точный перевод немецкого языка, обращайтесь к профессионалу своего дела, который знает и понимает ценность значения каждого слова. Богатейший опыт. Владение программами перевода TRADOS, MEMOQ Опыт ТОЛЬКО в автомобильной промышленности - 18 лет Так же перевожу с английского языка (автомобили) Любые виды переводов, кроме медицины Так же выполняю переводы в AutoCAD