pro
pro

Услуги переводчиков по теме юриспруденция

Юридический перевод — распространенное направление работы переводчиков портала Tranzilla.ru. Работа с текстом данной тематики предполагает наличие лингвистического и юридического образования, знания специальных терминов и нюансов при переводе документации. Юридическому переводу подлежат справки и договоры, доверенности, личная документация, уставы. Исполнители биржи помогут не только с письменным переводом любого юридического текста, но и с устным переводом. Юридическая сила документа зависит непосредственно от опыта и профессионализма переводчика.

Илья Плотников
9062
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Илья Плотников
9062
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Кудрина Алёна
1702| «Бюро переводов itbFirst»| на Tranzilla.ru c 1 июня 2015 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Последовательный устный

1500 руб.

350 руб.

Добрый день! Я - координатор проектов Бюро переводов itbFirst. Агентство itbFirst предоставляет услуги письменного перевода текстов технической, юридической, экономической, нефтегазовой тематик, личных документов, мы также предлагаем услуги устного перевода, услуги локализации и дополнительные услуги. Мы можем осуществить срочный перевод текста и документации. Квалификация и профессионализм сотрудников бюро itbFirst позволяет переводить до 200 страниц в день. Мы обладаем огромным опытом работы с техническими текстами, инструкциями по эксплуатации, статьями, книгами, отчетами, договорами, соглашениями, докладами, презентациями, чертежами и т.д. Стоимость перевода основных европейских языков (английский, немецкий и французский) составляет 350 рублей за 1 расчетную страницу (1800 знаков с пробелами). Узнайте все цены на услуги нашего агентства. Нашему бюро доверяют более пятисот корпораций и крупных компаний, с которыми подписаны долгосрочные договора, такие как ООО «Нестле Россия», «JVC KENWOOD RUS», ОАО «Промгаз Газпром», ОАО ГМК «Норильский никель», Energizer Россия, ЗАО «Энергокаскад», ОАО «СО ЕЭС», Auchan, ОАО «Азиатско-Тихоокеанский банк», ЗАО «РОСНАНОКЛИМАТ», Aston Martin, и сотни других.  Наше агентство работает с 2006 года и зарекомендовало себя в качестве профессионального поставщика переводческих услуг. Мы имеем возможность переводить до 7 000 расчетных страниц в месяц, благодаря большому опыту и достаточному количеству сотрудников. itbFirst использует современные средства управления проектами и автоматизации переводческого процесса в целях повышения производительности и оптимизации работы с клиентами.   Чтобы заказать письменный перевод в itbFirst, вам просто надо выслать на e-mail support@itbfirst.ru данные по заказу или же сделать заказ на нашем сайте, и менеджер вышлет вам коммерческое предложение по стоимости и срокам.  Ждем вас на http://www.itbfirst.ru/
  • Украинский → Русский
  • Английский → Русский
  • Немецкий → Русский
  • Испанский → Русский
  • Итальянский → Русский
  • Французский → Русский
  • Японский → Русский
  • Бизнес и финансы
  • Компьютеры: программы
  • Информационные технологии
  • История
  • Металлургия
  • Нефть и газ
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Медицина
Александр Савельев
1699| на Tranzilla.ru c 26 декабря 2014 г.  | Местоположение Другой город, Другая страна

Письменный

8 Евро

Я – переводчик Александр Савельев, зарегистрирован как частный предприниматель в Чехии. Имею высшее техническое образование (ВУ СПб). С 1995 года работаю и выполняю переводы в сфере внешнеэкономической деятельности.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Норвежский → Русский
  • Русский → Чешский
  • Чешский → Русский
  • Русский → Норвежский
  • Шведский → Русский
  • Русский → Шведский
  • Юриспруденция
  • Технический перевод
  • Бизнес и финансы
  • Медицина: кардиология
  • Туризм
  • Медицина: приборы и инструменты
  • Медицина: стоматология
  • Медицина: фармацевтика
  • Транспорт, логистика
  • География
  • Недвижимость
  • Образование, педагогика
  • Медицина: медицинский уход
  • Перевод личных документов
  • Общая тематика
  • Политика
Аржанцева Ксения
1692| на Tranzilla.ru c 23 июня 2015 г.  | Местоположение Казань, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

800 руб.

250 руб.

Я владею навыками перевода технической, экономической, юридической и художественной тематик в двух языковых парах. Помимо этого, я занимаюсь частными заказами на экскурсии и устные переводы. 
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Испанский → Русский
  • Русский → Испанский
  • Технический перевод
  • Компьютеры: общая тематика
  • Изобразительное искусство
  • Экономика
  • Искусство: литература
  • Поэзия и литература
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Дмитрий Павловский
1692| на Tranzilla.ru c 5 марта 2015 г.  | Местоположение Москва, Россия
Переводчик польского. Все виды переводов - письменный, синхронный, последовательный. Опыт работы с польским - с 1996 года. Сертификат профессионального знания языка. Более подробная информация на ПРОЗе
  • Бизнес и финансы
  • Финансы
  • Страхование
  • Бухучет
  • Интернет, электронная коммерция
  • Информационные технологии
  • Технический перевод
  • Телекоммуникация
  • Юриспруденция
  • Медицина
Narina128
1684| «ООО ТД "Чизберри"»| на Tranzilla.ru c 23 октября 2015 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный

1200 руб.

700 руб.

  • Английский → Хинди
  • Образование, педагогика
  • Перевод личных документов
  • Еда и напитки
  • Финансы
  • Лингвистика
  • Экономика
  • Искусство: литература
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция
  • Строительство
Narina128
1684| «ООО ТД "Чизберри"»| на Tranzilla.ru c 23 октября 2015 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный

1200 руб.

700 руб.

  • Английский → Хинди
  • Образование, педагогика
  • Перевод личных документов
  • Еда и напитки
  • Финансы
  • Лингвистика
  • Экономика
  • Искусство: литература
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция
  • Строительство
Мария Рогина
1684| «Фрилансер»| на Tranzilla.ru c 30 декабря 2016 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

280 руб.

ВО - НовГУ Я. Мудрого - 2009 (лингвист-переводчик) Языки: английский, немецкий. Опыт работы: 8 лет.   ПОРТФОЛИО:  https://mariarogina.github.io/  
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Немецкий → Русский
  • Русский → Немецкий
  • Английский → Немецкий
  • Медицина: приборы и инструменты
  • Перевод личных документов
  • Бизнес и финансы
  • Компьютеры: общая тематика
  • Еда и напитки
  • Экономика
  • Маркетинг
  • Технический перевод
  • Юриспруденция
  • Медицина
Елена Соболева
1678| на Tranzilla.ru c 4 ноября 2016 г.  | Местоположение Ростов-на-Дону, Россия

Письменный

250 руб.

Профессиональный переводчик английского и немецкого языков с опытом работы 4 года. Высшее филологическое образование. Грамотность, внимательность и сосредоточенность на переводе присутствуют. Опыт работы с медицинской документацией, технический перевод, гпз, коммерция. 
  • Английский → Русский
  • Немецкий → Русский
  • Менеджмент
  • Общая тематика
  • Юриспруденция: контракты
  • Технический перевод
  • Туризм
  • Юриспруденция
  • Медицина
Елена Соболева
1678| на Tranzilla.ru c 4 ноября 2016 г.  | Местоположение Ростов-на-Дону, Россия

Письменный

250 руб.

Профессиональный переводчик английского и немецкого языков с опытом работы 4 года. Высшее филологическое образование. Грамотность, внимательность и сосредоточенность на переводе присутствуют. Опыт работы с медицинской документацией, технический перевод, гпз, коммерция. 
  • Английский → Русский
  • Немецкий → Русский
  • Менеджмент
  • Общая тематика
  • Юриспруденция: контракты
  • Технический перевод
  • Туризм
  • Юриспруденция
  • Медицина
Мария Кучерук
1676| на Tranzilla.ru c 13 апреля 2015 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

990 руб.

590 руб.

Носитель испанского языка. Перевожу с/на испанский, украинский, русский. Имею опыт переводов последовательных переводов на судебных заседаниях, выставках, встречах и т.д.
  • Русский → Украинский
  • Украинский → Русский
  • Испанский → Русский
  • Русский → Испанский
  • Испанский → Украинский
  • Музыка
  • Транспорт, логистика
  • Бизнес и финансы
  • Экономика
  • Искусство: литература
  • Авиация и космос
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Психология
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама