pro
pro

Услуги последовательных переводчиков

Устный последовательный перевод — одна из разновидностей работы устного переводчика. При устном последовательном переводе речь говорящего переводится частями, с разбивкой на отдельные фразы. Такая работа предполагает наличие у переводчика профессиональных навыков, знание языковой пары, опыта устного последовательного перевода. Портал Tranzilla.ru помогает найти работников, способных выполнить работу качественно и в сроки.

Илья Плотников
9062
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Илья Плотников
9062
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Руслан Камалеев
744| на Tranzilla.ru c 30 июня 2016 г.  | Местоположение Красноярск, Россия

Письменный, Последовательный устный

    Владимир Беньковский
    742| на Tranzilla.ru c 1 октября 2021 г.  | Местоположение Благовещенск, Россия

    Письменный, Верстальщик, Последовательный устный

    500 руб.

    150 руб.

    Доброго времени суток! Обожаю английский! Без проблем общаюсь с людьми на этом языке. Читаю книги, смотрю видеоролики и фильмы на англ. И не устаю удивляться тому, как мне интересен этот язык. Каждый день учу что-то новое. Это то, чем я бы мог заниматься, не получая за это денег. Поэтому с легкостью возьмусь за Ваше первое ТЗ за отзыв. Если сомневаетесь, дайте тест-задание.   Good day! Although I'm russian, I love English! I can fluently talk to people with one. I read English books, watch movies and films in English almost every day. And I never tire wandering what a big fan of English I am! Every day I learn something new. This is what I can do without getting paid for it. And that's why I will take on Your first task only for the feedback. If You doubt, give a test task.
    • Музыка
    • Питание, диеты
    • Общая тематика
    • Кино и ТВ
    • Философия
    • Искусство: литература
    • История
    • Сельское хозяйство
    • Психология
    • Религия
    Natalya Dzhioti
    740| на Tranzilla.ru c 20 февраля 2018 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

    Письменный, Последовательный устный, Гид

    1000 руб.

    400 руб.

    Переводчица с большим стажем, профильное образование. Выполняю переводы качественно и строго по дедлайну
    • Компьютеры: общая тематика
    • Искусство: литература
    • Туризм
    • Технический перевод
    • Общая тематика
    • Юриспруденция
    Елена Гуненкова
    740| на Tranzilla.ru c 2 мая 2024 г.  | Местоположение Уфа, Россия

    Письменный, Редактор, Последовательный устный

    350 руб.

    250 руб.

    Получила образование на факультете Романо-германской литературы в университете БашГУ по направлению «Профессионально-ориентированный перевод». Сотрудничала с бюро переводов «Archy Translations»(Казахстан), ЗАО «РосНефтеХим» и компанией UfaStory.
    • Нефть и газ
    • Перевод личных документов
    • Политика
    • Юриспруденция: патенты, авторское право
    • История
    • Металлургия
    • Юриспруденция: налоги, таможня
    • Поэзия и литература
    Зайцева Наталья
    738| на Tranzilla.ru c 28 января 2017 г.  | Местоположение Смоленск, Россия

    Письменный, Последовательный устный

    • Английский → Русский
    • Русский → Английский
    • Французский → Русский
    • Русский → Французский
    Irena Julkovskaya
    738| на Tranzilla.ru c 3 февраля 2020 г.  | Местоположение Ташкент, Узбекистан

    Письменный, Последовательный устный

    Перевожу в разных областях, рабочие языки русский (родной), английский, немецкий. Многолетний опыт устно и письменно. Различные тематики (техника, строительство, энергетика, коммерция, право, экономика, финансы, медицина, биология/зоология и другие)  Частные уроки английского и немецкго языков. Программа составляется соотвественно с Вашими потребностями и интересами. По договоренности.    Уроки русского как иностранного языка, от начального до продвинутого уровня.   Опыт проживания и работы в различных странах около 20 лет.
    • Русский → Английский
    • Русский → Немецкий
    • Политика
    • Бизнес и финансы
    • Механика, машиностроение
    • Зоология
    • Энергетика
    • Экономика
    • Медицина
    • Технический перевод
    • Юриспруденция
    • Строительство
    Александр Абрамов
    734| на Tranzilla.ru c 10 февраля 2017 г.  | Местоположение Ростов-на-Дону, Россия

    Письменный, Редактор, Последовательный устный

    • Бизнес и финансы
    • Кино и ТВ
    • Лингвистика
    • Искусство: литература
    • Туризм
    • Связи с общественностью
    • Поэзия и литература
    • Общая тематика
    Наталья Ишханова
    734| на Tranzilla.ru c 26 марта 2020 г.  | Местоположение Ростов-на-Дону, Россия

    Письменный, Последовательный устный

    200 руб.

    Доброго времени суток, меня зовут Наталья и я окончила ДГТУ, специализация "Перевод и Переводоведение" в 2020г. В процессе учебы была практика перевода, которая была успешно пройдена. На данном сайте хочу поддержать свой навык перевода. Все сроки соблюдаю, Вы можете связаться со мной в любое время суток. Буду рада услышать Ваши пожелания к работе.
    • Английский → Русский
    • Русский → Английский
    • Образование, педагогика
    • Перевод личных документов
    • Патенты
    • Бизнес и финансы
    • Еда и напитки
    • Искусство: литература
    • Юриспруденция: налоги, таможня
    • Поэзия и литература
    • Общая тематика
    • Судостроение, мореплавание
    Катерина Грачева
    734| на Tranzilla.ru c 20 октября 2017 г.  | Местоположение Хабаровск, Россия

    Письменный, Последовательный устный

    150 руб.

    Научный переводчик и редактор биомедицинских, биохимических и медицинских текстов. Высшее биологическое образование по специализации "Цитология и генетика", аспирантура по специальности "Молекулярная биология" Имею опыт устного перевода (английский <-> русский) для врачей-кардиологов и пациентов. Большой опыт работы с текстами, написанными не-носителями английского языка. Перевожу и редактирую с учетом особенностей родного языка заказчика.
    • Медицина: фармацевтика
    • Медицина: приборы и инструменты
    • Химия
    • Генетика
    • Генеалогия
    • Зоология
    • Биология
    • Ботаника
    • Медицина
    Лилия Турко
    734| на Tranzilla.ru c 31 июля 2017 г.  | Местоположение Волгоград, Россия

    Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид

    • Технический перевод
    • Бизнес и финансы
    • Лингвистика
    • Экономика
    • Авиация и космос
    • Нефть и газ
    • Геология
    • Архитектура
    • Юриспруденция
    • Строительство
    Лента заказов

    Договорная

    Редактор

    Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
    Английский→Русский

    03 сентября

    Срок: 10 сентября 2015

    Договорная

    Редактор

    Срочно редактор литовского
    Русский→Литовский

    19 ноября

    Срок: 30 ноября 2015

    100 руб.

    Письменный

    Тех перевод англ рус оборудование
    Английский→Русский

    20 февраля

    Срок: 23 февраля 2016

    Договорная

    Письменный

    Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
    Китайский→Русский

    08 декабря

    Срок: 25 декабря 2023

    200 руб.

    Письменный

    Срочно требуется переводчик армянского в Москве
    Армянский→Русский

    29 июля

    Все заказы
    Реклама