Письменные переводчики на бирже tranzilla.ru

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1234| «Национальная академия наук Беларуси»| на Tranzilla.ru c 19 апреля 2017 г. | Местоположение

Минск, Белоруссия

Письменный, Последовательный устный

5 $

Образование: Минский Государственный Лингвистический Университет, переводческий факультет. Квалификация: лингвист, переводчик французского и английского языков. Дважды проходила стажировку во Франции (в 2001 г. в городе Бордо – в компания «Group Fayat» и в 2003 г. в городе Монпелье - компания «Semco Engenering»). Опыт работы: Иностранное предприятие " Флаш Импакт": живая работа с носителями языка (французами). УП "Беловтодорснаб", специалист по иностранным переводам. УП «Минское отделение Белоруской Торгово-промышленной палаты», отдел переводов. Должность - редактор технической литературы. Государственное предприятие «Белгипродор», технический отдел, работа в проектах с иностранными инвесторами, технические переводы. ЧУП «Лингвобел», переводчик Бюро переводов. Национальная академия наук Беларуси, Управление международного сотрудничества. Обязанности: подготовка документов и мероприятий, связанных с заключением контрактов с зарубежными партнерами; содействие реализации совместных программ, проектов и контрактов в приоритетных направлениях сотрудничества с организациями Франции и Германии.

Перевод личных документов
Лингвистика
Страхование
Юриспруденция: контракты
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

1234| на Tranzilla.ru c 2 февраля 2015 г. | Местоположение

Ташкент, Узбекистан

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Родилась и живу в Узбекистане. Владею узбекским языком в совершенстве, родной язык - русский. Выполняю переводы с/на узбекский язык текстов различной тематики, документации любой степени сложности.

Узбекский → Русский
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Другие
Экономика
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция

1234| на Tranzilla.ru c 12 февраля 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

Письменные переводы - английский и немецкий языки.

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
Маркетинг
Политика
Социология
Связи с общественностью
Технический перевод
Общая тематика
Реклама

1234| «Periodix»| на Tranzilla.ru c 25 сентября 2018 г. | Местоположение

Архангельск, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

Periodix.net is an aggregator that leverages artificial intelligence to help freelancers win jobs faster. It creates a feed of jobs that match specific users skills and experience and predicts the chance of getting hired on a job.

Геология
Бизнес и финансы
Археология
Другие
Интернет, электронная коммерция

1234| на Tranzilla.ru c 8 апреля 2016 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

200 руб.

Hi, my name is Sophie. I love time travellers, demon hunters, superheroes and consulting detectives. Ok, ok, back to the point now :) I am a professional English - Russian - English translator with 5+ years of experience in various fields and a native speaker of Russian with a Master's Degree in International Relations and History. English is my passion, I truly love this language, it inspires me a lot. I'd love to quote Stephen Fry and say that English is my whore and my mistress but it, of course, isn't. Not for now at least but I'm going to achieve an honor to be able to say such words one day. I've been working on different projects from technical translations for the Russian State Nuclear Energy Corporation to fun, cool stories for British independent writers. My interests include a huge variety of things and I lead each and every project with great care and responsibility. And I'll be more than happy to help you out with your project.

Английский → Русский
Маркетинг
Образование, педагогика
Политика
Кино и ТВ
Социология
Искусство: литература
История
Туризм
Связи с общественностью
Религия

1234| на Tranzilla.ru c 4 сентября 2018 г. | Местоположение

Иркутск, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Последовательный устный

1000 руб.

200 руб.

Здравствуйте и Hello! Готов переводить с английского на русский и наоборот на разные тематики. Изучаю английский уже 20 лет, имею образование, соответственно переводчика. Обучаясь в университете практиковал язык довольно часто, сталкиваясь с иностранцами буквально на ходу.

Бизнес и финансы
Экономика
Туризм
Нефть и газ
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

1234| на Tranzilla.ru c 19 сентября 2017 г. | Местоположение

Минск, Белоруссия

Письменный

12 $

Профессиональный переводчик с русского на английский/французский, немецкий языки и обратно. Опыт работы более 10 лет. Стажировка в США, Германии и во Франции: Направления перевода: - общий; - медицинский; - технический; - экономический; - юридический.  

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Французский → Русский
Русский → Французский
Русский → Немецкий
Перевод личных документов
Экономика
Туризм
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

1234| на Tranzilla.ru c 25 декабря 2017 г. | Местоположение

Калининград, Россия

Письменный, Последовательный устный

1300 руб.

500 руб.

Окончил МГУ имени М.В.Ломоносова по специальности "Международные отношения" в 2011 году. 2011 - 2012 год стажировка в Юньнаньском университете экономики и финансов по специальности "Международная торговля" и в Юньнаньском университете по специальности "Китайский язык". С 2012 года по настоящее время работал в нескольких компаний в роли специалиста ВЭД, менеджера проектов на китайском направлении (оборудование, нефтепереработка, пищевая промышленность) в российских и китайских компаниях. Преподаю китайский язык по скайпу с 2014 года. Значимые проекты: - проект строительства транспортно-логистического хаба в Забайкальском крае; - строительство НПЗ в Омской области; - вывод продукции крупного российского производителя кондитерской продукции на китайский рынок

Китайский → Русский
Русский → Китайский
Китайский → Английский
Английский → Китайский
Нефть и газ
Перевод личных документов
Информационные технологии
Еда и напитки
Энергетика
Розничная торговля
Сельское хозяйство
Транспорт, логистика
Телекоммуникация
Строительство

1234| на Tranzilla.ru c 2 апреля 2015 г. | Местоположение

Минск, Белоруссия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК: устный последовательный перевод, письменный перевод текстов и документов различных тематик, нотариальное заверение перевода, редактирование перевода 

Английский → Русский
Русский → Английский
Медицина: приборы и инструменты
Общая тематика
Туризм
Психология
Реклама
Медицина

1234| на Tranzilla.ru c 16 августа 2016 г. | Местоположение

Рязань, Россия

Письменный, Редактор

350 руб.

Диплом с отличием Рязанского государственного университета имени С.А. Есенина (2008-2013 гг) по специальности "учитель немецкого и английского языков" Имею трехлетний опыт работы переводчиком с немецкого и английского языков. Выполняю письменные переводы текстов различной тематики. Обучалась в Германии на курсах: 1) «Письменный перевод/введение в устный перевод» Гермерсхайм, 2012 г Volkshochschule Muenster 2) «Немецкий язык как иностранный» Мюнстер, 2011 г  