pro
pro

Услуги письменных переводчиков

Биржа переводчиков Tranzilla.ru помогает найти профессиональных письменных переводчиков. Письменный перевод — это превалирующая специализация исполнителей портала. Чтобы осуществлять перевод письменно, переводчик должен в совершенстве владеть родным и иностранным языками, обладать знаниями в различных областях жизни для верной интерпретации и правильного перевода. Существует несколько направлений письменного перевода текста: художественный, технический, узкоспециальный. На портале Tranzilla.ru работают переводчики всех видов письменного перевода.

Илья Плотников
9062
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Илья Плотников
9062
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Алексей Оболенский
1196| на Tranzilla.ru c 7 марта 2017 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

1000 руб.

350 руб.

Коммуникабельный, открытый, доброжелательный, ответственный, всегда готовый к диалогу и обсуждению. Закончил Российский Университет Дружбы Народов (РУДН) по специальности лингвист-переводчик (бакалавриат). Принимал участие в проведении Кубка Конфедераций 2017. Есть опыт работы с иностранцами, опыт работы гидом. В данный момент обучаюсь в магистратуре РУДН филологического факультета, лингвистика, на направлении "Методика обучения языкам. Переводоведение. Синхронный перевод." Работаю с двумя иностранными языками: Английский (устный/письменный перевод) Испанский (устный/письменный перевод) Также готов давать частные уроки по данным трём языкам с нуля. 1000 Р/час 
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Испанский → Русский
  • Русский → Испанский
  • Медицина
  • Медицина: фармацевтика
  • Общая тематика
  • Музыка
  • Мультимедиа
Калмаганбетова Манара
1196| на Tranzilla.ru c 4 февраля 2015 г.  | Местоположение Караганда, Казахстан

Письменный, Последовательный устный

Более 10 лет занимаюсь репетиторством казахского и русского языков. Так же занимаюсь переводом с русского на казахский язык и наоборот.
  • Другие
  • Нефть и газ
  • Общая тематика
Мария
1196| на Tranzilla.ru c 11 июля 2016 г.  | Местоположение Набережные Челны, Россия

Письменный, Редактор

    Анна Рыжова
    1196| на Tranzilla.ru c 7 августа 2017 г.  | Местоположение Новосибирск, Россия

    Письменный

    В 2016 году училась в Техническом университете Мюнхена по программе академического обмена.  Уровень знания немецкого языка - В2
    • Немецкий → Русский
    • Русский → Немецкий
    • Математика и статистика
    • Материалы, материаловедение
    • Питание, диеты
    • Механика, машиностроение
    • Еда и напитки
    • Кулинария
    • Металлургия
    • Технический перевод
    • Общая тематика
    Павел Н
    1196| на Tranzilla.ru c 12 ноября 2018 г.  | Местоположение Челябинск, Россия

    Письменный, Верстальщик

    Подготовка файлов нередактируемых форматов (pdf, jpeg, png, gif...) к переводу в CAT программах (SDL Trados, Deja Vu, MemoQ, memsource, SmartCat...). Возможность редактирования (pdf, jpeg, png, gif...) без конвертации в .docx/.xlsx/.pptx. Перевод текста с видео и аудио в печатный формат.
    • Английский → Русский
    • Испанский → Русский
    • Компьютеры: программы
    • Компьютеры: общая тематика
    • Общая тематика
    Жанна
    1194| на Tranzilla.ru c 18 января 2015 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

    Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

    20 Евро

    тк проживаю на территории Германии, оказываю сопровождение на выставках, на предприятиях, в медицинских учреждениях и тд.
    • Английский → Русский
    • Русский → Английский
    • Немецкий → Русский
    • Русский → Немецкий
    • Технический перевод
    Волегов Марк
    1194| на Tranzilla.ru c 17 февраля 2016 г.  | Местоположение Кемерово, Россия

    Письменный

    200 руб.

    Занимаюсь письменным переводом с Английского на Русский и лучше всего перевожу тексты по темам, которыми интересуюсь в повседневной жизни. Есть диплом переводчика. Наибольшим опытом обладаю в теме юридического перевода. 
    • Политика
    • Бизнес и финансы
    • Общая тематика
    • Автотранспорт
    • Компьютеры: общая тематика
    • Кино и ТВ
    • Изобразительное искусство
    • История
    • Археология
    • Архитектура
    Ирина Пантелеева
    1194| на Tranzilla.ru c 16 октября 2015 г.  | Местоположение Екатеринбург, Россия

    Письменный

    200 руб.

    • Изобразительное искусство
    • Бизнес и финансы
    • Общая тематика
    • Косметика, парфюмерия
    • Искусство: литература
    • Поэзия и литература
    • Телекоммуникация
    • Образование, педагогика
    Анастасия Павлюк
    1193| «Южно-Уральский Институт Биофизики»| на Tranzilla.ru c 21 января 2015 г.  | Местоположение Екатеринбург, Россия

    Письменный, Редактор, Последовательный устный

    Письменный и устный перевод. Всегда выполняю заказы в срок.
    • Образование, педагогика
    • Перевод личных документов
    • Бизнес и финансы
    • Другие
    • Атомная энергетика
    • Физика
    • Математика и статистика
    • Юриспруденция: налоги, таможня
    • Общая тематика
    • Медицина
    Елена Александрова
    1192| на Tranzilla.ru c 19 января 2015 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

    Письменный, Верстальщик, Редактор

    300 руб.

    Я студентка Aalto University на магистратуре Visual Culture and Contemporary Art.  Выпускница Факультета свободных искусств и наук, СПБГУ, также имею диплом бакалавра Бард Колледжа, США. Владею прекрасными навыками письменного и устного английского. Имею большой опыт переводов.  Жила 6 месяцев в Нью-Йорке, США. В данный момент учусь в Хельсинки на английском языке.     
      Лента заказов

      Договорная

      Редактор

      Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
      Английский→Русский

      03 сентября

      Срок: 10 сентября 2015

      Договорная

      Редактор

      Срочно редактор литовского
      Русский→Литовский

      19 ноября

      Срок: 30 ноября 2015

      100 руб.

      Письменный

      Тех перевод англ рус оборудование
      Английский→Русский

      20 февраля

      Срок: 23 февраля 2016

      Договорная

      Письменный

      Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
      Китайский→Русский

      08 декабря

      Срок: 25 декабря 2023

      200 руб.

      Письменный

      Срочно требуется переводчик армянского в Москве
      Армянский→Русский

      29 июля

      Все заказы
      Реклама