pro
pro

Услуги письменных переводчиков

Биржа переводчиков Tranzilla.ru помогает найти профессиональных письменных переводчиков. Письменный перевод — это превалирующая специализация исполнителей портала. Чтобы осуществлять перевод письменно, переводчик должен в совершенстве владеть родным и иностранным языками, обладать знаниями в различных областях жизни для верной интерпретации и правильного перевода. Существует несколько направлений письменного перевода текста: художественный, технический, узкоспециальный. На портале Tranzilla.ru работают переводчики всех видов письменного перевода.

Арутюнов Данил
9331
Письменный, Редактор
АнглийскийРусскийХинди
Вероника Александрова
8761
Письменный, Верстальщик, Редактор...
АнглийскийРусскийНемецкий...
Агила Искакова
892| на Tranzilla.ru c 17 августа 2016 г.  | Местоположение Семей, Казахстан

Письменный, Редактор

150 руб.

Опытный переводчик. Ответственная, исполнительная. 
  • Образование, педагогика
  • Геология
  • Горное дело, добывающая промышленность
  • Финансы
  • Лингвистика
  • Юриспруденция: контракты
  • Нефть и газ
  • Технический перевод
  • Общая тематика
Карина Костикова
892| на Tranzilla.ru c 26 августа 2016 г.  | Местоположение Брянск, Россия

Письменный

150 руб.

  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • География
  • История
  • Туризм
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Медицина
Ольга Мошикова
892| на Tranzilla.ru c 6 августа 2016 г.  | Местоположение Тула, Россия

Письменный

    Маргарита Трофименко
    892| на Tranzilla.ru c 12 января 2017 г.  | Местоположение Барнаул, Россия

    Письменный, Редактор, Последовательный устный

    5000 руб.

    500 руб.

    переводчик английского 
    • Английский → Адыгейский
    • Информационные технологии
    • Бизнес и финансы
    Людмила Виноградова
    892| на Tranzilla.ru c 20 декабря 2016 г.  | Местоположение Череповец, Россия

    Письменный, Последовательный устный

    400 руб.

    250 руб.

    Имею многолетний опыт в области технического перевода. 20 лет рботала на ОАО Северсталь устным последовательным переводчиком немецкого  языка и письменным переводчиком английского языка.  Тематика переводов: Технология всех переделов металлургического комбината, механика, электрика, автоматизация, контроль качества и др.  Участвовала в целом ряде проектов: Модернизация станов горячей и холодной прокатки, Строительство линии полимерных покрытий, Строительство и реконструкция группы моталок, Реконструкция доменной печи,  Реконструкция УНРС и т.д.  
    • Английский → Русский
    • Немецкий → Русский
    • Русский → Немецкий
    • Металлургия
    • Технический перевод
    • Обработка древесины
    Юлия Оришич
    892| на Tranzilla.ru c 17 января 2017 г.  | Местоположение Челябинск, Россия

    Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

    • Английский → Русский
    • Русский → Английский
    • Французский → Русский
    • Русский → Французский
    • Менеджмент
    • Маркетинг
    • Образование, педагогика
    • Бизнес и финансы
    • Лингвистика
    • Косметика, парфюмерия
    • Туризм
    • Связи с общественностью
    • Общая тематика
    • Реклама
    Елена Лутманова
    892| на Tranzilla.ru c 20 декабря 2016 г.  | Местоположение Пермь, Россия

    Письменный

    140 руб.

    Профессиональный переводчик научно-технической тематики. Опытработы  1996 – по настоящее время: Переводчик-фрилансер, сотрудничающий с различными организациями и бюро переводов в России. Вот некоторые компании, с которыми я работаю:  ОАО "Авиадвигатель"   Бюро переводов «Интер» Образование Пермский Государственный  Университет, механико-математический факультет. Окончила в 1971 году по специальности «Механика» Дополнительное образование Сертификат об успешной сдаче квалификационного экзамена по английскому языку государственного университета «Высшая Школа Экономики» (Пермский филиал). Сертификат о прохождении курсов «Деловой английский» государственного университета «Высшая Школа Экономики» (Пермский филиал).  
    • Технический перевод
    • Механика, машиностроение
    • Компьютеры: общая тематика
    • Физика
    • Авиация и космос
    • Математика и статистика
    • Информационные технологии
    • Общая тематика
    Анастасия Зенина
    892| на Tranzilla.ru c 17 августа 2018 г.  | Местоположение Москва, Россия

    Письменный, Редактор, Последовательный устный

    Окончила МГУ. Свободно владею английским и фрнацузским языками. Проходила практику за рубежом. Сейчас раютаю переводчиком в гос. компании. 
    • Английский → Русский
    • Политика
    • История
    • Финансы
    • Бизнес и финансы
    • Перевод личных документов
    Anna Mikaelyan
    892| на Tranzilla.ru c 19 мая 2018 г.  | Местоположение Москва, Россия

    Письменный

    600 руб.

    Готова помочь с письменными переводами различной степени сложности в разных сферах. Окончила РГСУ, факультет иностранных языков-английский, немецкий. Люблю свою работу и имею хороший опыт. Выполняю качественный перевод с английского языка. Отношусь к своему делу добросовестно, ответственно. -Опыт работы с 2009 года. • качественные технические тексты с английского языка. • 1-4 дня на написание текстов. Если вас заинтересовало мое предложение, обращайтесь!
    • Английский → Русский
    • Лингвистика
    Анна Сумарокова
    892| на Tranzilla.ru c 19 декабря 2016 г.  | Местоположение Казань, Россия

    Письменный, Последовательный устный

    500 руб.

    200 руб.

    Сертификат о владении испанским языком  DELE C1. Работала устным и письменным переводчиком в горнодобывающей промышленности в Чили.
    • Английский → Русский
    • Испанский → Русский
    • Русский → Испанский
    • Горное дело, добывающая промышленность
    • Юриспруденция: контракты
    • Геология
    • Экономика
    Лента заказов

    Договорная

    Редактор

    Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
    Английский→Русский

    03 сентября

    Срок: 10 сентября 2015

    Договорная

    Редактор

    Срочно редактор литовского
    Русский→Литовский

    19 ноября

    Срок: 30 ноября 2015

    100 руб.

    Письменный

    Тех перевод англ рус оборудование
    Английский→Русский

    20 февраля

    Срок: 23 февраля 2016

    Договорная

    Письменный

    Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
    Китайский→Русский

    08 декабря

    Срок: 25 декабря 2023

    200 руб.

    Письменный

    Срочно требуется переводчик армянского в Москве
    Армянский→Русский

    29 июля

    Все заказы
    Реклама