Письменные переводчики на бирже tranzilla.ru

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

892| на Tranzilla.ru c 17 августа 2018 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Окончила МГУ. Свободно владею английским и фрнацузским языками. Проходила практику за рубежом. Сейчас раютаю переводчиком в гос. компании. 

Английский → Русский
Политика
История
Финансы
Бизнес и финансы
Перевод личных документов

892| на Tranzilla.ru c 12 января 2017 г. | Местоположение

Барнаул, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

5000 руб.

500 руб.

переводчик английского 

Английский → Адыгейский
Информационные технологии
Бизнес и финансы

892| на Tranzilla.ru c 26 августа 2016 г. | Местоположение

Брянск, Россия

Письменный

150 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
География
История
Туризм
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

892| на Tranzilla.ru c 17 января 2017 г. | Местоположение

Челябинск, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

Английский → Русский
Русский → Английский
Французский → Русский
Русский → Французский
Менеджмент
Маркетинг
Образование, педагогика
Бизнес и финансы
Лингвистика
Косметика, парфюмерия
Туризм
Связи с общественностью
Общая тематика
Реклама

892| на Tranzilla.ru c 20 декабря 2016 г. | Местоположение

Череповец, Россия

Письменный, Последовательный устный

400 руб.

250 руб.

Имею многолетний опыт в области технического перевода. 20 лет рботала на ОАО Северсталь устным последовательным переводчиком немецкого  языка и письменным переводчиком английского языка.  Тематика переводов: Технология всех переделов металлургического комбината, механика, электрика, автоматизация, контроль качества и др.  Участвовала в целом ряде проектов: Модернизация станов горячей и холодной прокатки, Строительство линии полимерных покрытий, Строительство и реконструкция группы моталок, Реконструкция доменной печи,  Реконструкция УНРС и т.д.  

Английский → Русский
Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
Металлургия
Технический перевод
Обработка древесины

892| на Tranzilla.ru c 20 декабря 2016 г. | Местоположение

Пермь, Россия

Письменный

140 руб.

Профессиональный переводчик научно-технической тематики. Опытработы  1996 – по настоящее время: Переводчик-фрилансер, сотрудничающий с различными организациями и бюро переводов в России. Вот некоторые компании, с которыми я работаю:  ОАО "Авиадвигатель"   Бюро переводов «Интер» Образование Пермский Государственный  Университет, механико-математический факультет. Окончила в 1971 году по специальности «Механика» Дополнительное образование Сертификат об успешной сдаче квалификационного экзамена по английскому языку государственного университета «Высшая Школа Экономики» (Пермский филиал). Сертификат о прохождении курсов «Деловой английский» государственного университета «Высшая Школа Экономики» (Пермский филиал).  

Технический перевод
Механика, машиностроение
Компьютеры: общая тематика
Физика
Авиация и космос
Математика и статистика
Информационные технологии
Общая тематика

892| «Europiir logistics OU»| на Tranzilla.ru c 19 июня 2018 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Гид

  По учебной визе окончил Санкт-Петербургский политехнический университет по специальности Маркетинг и pr, специализируюсь на переводах по рекламной тематике (специальные статьи), по общим тематикам. Имею опыт в переводе технической документации для трубопроводной арматуры - газ, жидкости (паспорта, ТУ и т.д).   Живу в Эстонии, г. Таллинн, свободно владею Русским и Английским

Английский → Русский
Русский → Английский
Менеджмент
Маркетинг
Бизнес и финансы
Компьютеры: «железо»
Еда и напитки
Социология
Электротехника
Нефть и газ
Общая тематика

892| на Tranzilla.ru c 19 декабря 2016 г. | Местоположение

Казань, Россия

Письменный, Последовательный устный

500 руб.

200 руб.

Сертификат о владении испанским языком  DELE C1. Работала устным и письменным переводчиком в горнодобывающей промышленности в Чили.

Английский → Русский
Испанский → Русский
Русский → Испанский
Горное дело, добывающая промышленность
Юриспруденция: контракты
Геология
Экономика

892| на Tranzilla.ru c 3 октября 2016 г. | Местоположение

Другой город, Греция

Письменный

1300 руб.

250 руб.

Немецкий → Русский
Польский → Русский
Русский → Польский
Русский → Немецкий
Менеджмент
Питание, диеты
Бизнес и финансы
Еда и напитки
Кулинария
Розничная торговля
Туризм
Маркетинг
Общая тематика
Медицина

892| на Tranzilla.ru c 18 октября 2018 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

Доброго времени суток! Меня зовут Игорь, увлекаюсь английским еще со школы. Учусь в филиале МГИМО, выпускной курс. Уровень английского соответствует заведению. На фрилансе впервые, но работу свою знаю. С радостью приму критику и замечания, ведь это поднимает мой профессиональный уровень в любимом деле. Условия заказа- привилегия заказчика.