pro
pro

Услуги письменных переводчиков

Биржа переводчиков Tranzilla.ru помогает найти профессиональных письменных переводчиков. Письменный перевод — это превалирующая специализация исполнителей портала. Чтобы осуществлять перевод письменно, переводчик должен в совершенстве владеть родным и иностранным языками, обладать знаниями в различных областях жизни для верной интерпретации и правильного перевода. Существует несколько направлений письменного перевода текста: художественный, технический, узкоспециальный. На портале Tranzilla.ru работают переводчики всех видов письменного перевода.

Арутюнов Данил
9331
Письменный, Редактор
АнглийскийРусскийХинди
Алиса Калугина
9170
Письменный, Редактор
АнглийскийРусскийНемецкий...
Саша Иванова
872| на Tranzilla.ru c 10 июля 2017 г.  | Местоположение Екатеринбург, Россия

Письменный, Редактор

150 руб.

Работаю переводчиком. Перевожу тексты любой тематики.
  • Общая тематика
Елена Виноградова
872| на Tranzilla.ru c 25 февраля 2015 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор

  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Немецкий → Русский
  • Китайский → Русский
  • Русский → Китайский
  • Политика
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Еда и напитки
  • Розничная торговля
  • История
  • Нефть и газ
  • Поэзия и литература
  • География
  • Строительство
Татьяна Орлова
872| на Tranzilla.ru c 9 ноября 2018 г.  | Местоположение Самара, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

Пищу и перевожу для вас! ⠀ Учиться и узнавать новое – моя страсть. ⠀ Моя цель: чтобы все тексты были хорошо написаны и правильно оформлены. К работе подхожу серьезно - погружаюсь в тему, качественно в срок выполняю задания, предлагаю варианты по улучшению. ⠀ Я могу: — редактировать тексты: литературное, техническое редактирование материалов, вычитка, работаю с информационными и художественными (проза и поэзия) жанрами; — писать тексты: публицистические жанры (интервью, статья, заметка и др.); научные статьи, курсовые, дипломы; контент для социальных сетей (ВКонтакте, Instagram); литературные прозаические и поэтические произведения; — переводить тексты с английского на русский и с русского на английский (тексты различных жанров, от научно-технических до рекламных, работаю с деловой корреспонденцией)/ ⠀ Работала: оператором, корреспондентом, монтажером, руководителем СМИ, руководителем пресс-службы, контент-менеджером, пресс-секретарем, редактором. Задавайте вопросы - расскажу подробнее. ⠀ Образование: — Издательское дело, бакалавр, Самарский университет, 2014-2018 гг. — Переводчик в сфере профессиональной коммуникации, дополнительное образование, Самарский университет 2015-2018 гг. (английский язык) — курс «Пресс-секретарь/Руководитель пресс-службы», МедиаШкола, Самара, 2016 г. — курс #SMMспецназ от Дениса Ффринга, 2018 г.
  • Маркетинг
  • Образование, педагогика
  • Перевод личных документов
  • Социология
  • Интернет, электронная коммерция
  • Лингвистика
  • Связи с общественностью
  • Типография, издательское дело
  • Общая тематика
  • Реклама
Олеся Старинская
872| на Tranzilla.ru c 2 февраля 2018 г.  | Местоположение Челябинск, Россия

Письменный, Последовательный устный

Я студентка Челябинского государственного университета, факультета Лингвистики и перевода, специальность Перевод и переводоведение. Учусь на последнем курсе. Во время учебы присутствует постоянная практика как устных, так и письменных переводов на разнообразные тематики, в том числе технические тексты, научные, медицинские и юридические. Владею английским на уровне Advanced, немецким на уровне Aufbau 2 (B2), а также китайским на начальном уровне. В первую очередь, я нуждаюсь в практике, поэтому готова выполнять переводы за небольшую оплату.
  • Бизнес и финансы
  • Юриспруденция: патенты, авторское право
  • Лингвистика
  • Юриспруденция: контракты
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Медицина
Ярославна Шилова
872| на Tranzilla.ru c 9 июля 2015 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный

  • Английский → Русский
  • Туризм
  • Строительство
  • Бизнес и финансы
  • Общая тематика
  • Экономика
Елена Асеева
872| на Tranzilla.ru c 11 мая 2019 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный

250 руб.

Образование:1. Università degli Studi di Sassari (Университет города Сассари, Италия)Mediazione linguistica e culturale (L-12) (Языковое и культурное посредничество; языки- русский, английский, итальянский)2. языковая школа " The Tube London School"английский язык, английский язык3. Московский Государственный Университет Приборостроения и Информатики(МГУПИ)управление и право, юрист4. Государственное образовательное учреждение среднего профессионального образования «Воскресенский колледж»экономика, бухгалтерский учет и контроль, бухгалтерОпыт работы:1.2004-2012 юрисконсульт (Россия)2. 2012- по настоящее время фриланс (юриспруденция, переводы с итальянского) (Италия) https://kwork.ru/user/eleanto2011 - ссылка на страницу на сайте kwork
  • Итальянский → Русский
  • Русский → Итальянский
  • Бизнес и финансы
  • Еда и напитки
  • Другие
  • Финансы
  • Кулинария
  • Туризм
  • Юриспруденция
Anna Chaika
872| на Tranzilla.ru c 11 апреля 2015 г.  | Местоположение Харьков, Украина

Письменный, Редактор

  • Немецкий → Русский
  • Русский → Немецкий
  • Мультимедиа
  • Музыка
  • Одежда, ткани, мода
  • Перевод личных документов
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Медицина
Александр Бычков
872| на Tranzilla.ru c 15 октября 2017 г.  | Местоположение Архангельск, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

10 руб.

Профессиональный переводчик с Английского языка с опытом работы более 25 лет. Безупречное знание норм грамматики, пунктуации и орфографии русского языка. Умение адаптировать текст под конкретную категорию потенциального читателя. Общая эрудированность в различных сферах жизнедеятельности, знание юридической, экономической и политической терминологий.
  • Маркетинг
  • Бизнес и финансы
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Irina Shamraji
872| на Tranzilla.ru c 27 января 2015 г.  | Местоположение Харьков, Украина

Письменный, Последовательный устный

  • Русский → Английский
  • Украинский → Английский
  • Медицина: фармацевтика
  • Кино и ТВ
  • Кулинария
  • Косметика, парфюмерия
  • Интернет, электронная коммерция
  • Медицина
  • Общая тематика
  • Биология
Павел Холявин
872| на Tranzilla.ru c 9 марта 2018 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

Студент филологического факультета СПбГУ (3 курс), языковая программа совпадает с программой английского отделения. Имею опыт в чтении, переводе и написании научных статей на английском языке.
  • Лингвистика
  • Общая тематика
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама