pro
pro

Услуги письменных переводчиков

Биржа переводчиков Tranzilla.ru помогает найти профессиональных письменных переводчиков. Письменный перевод — это превалирующая специализация исполнителей портала. Чтобы осуществлять перевод письменно, переводчик должен в совершенстве владеть родным и иностранным языками, обладать знаниями в различных областях жизни для верной интерпретации и правильного перевода. Существует несколько направлений письменного перевода текста: художественный, технический, узкоспециальный. На портале Tranzilla.ru работают переводчики всех видов письменного перевода.

Илья Плотников
9062
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Илья Плотников
9062
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
kristian zojcz
1852| на Tranzilla.ru c 4 апреля 2015 г.  | Местоположение Кривой Рог, Украина

Письменный

2 $

Я ПОЛЯК ХОРОШО ПОНИМАЮ РУССКИЙ ЯЗЫК И ДЕЛАЮ ПЕРЕВОДЫ ЛЮБОЙ СЛОЖНОСТИ 
  • Русский → Польский
  • Другие
Честная Алена
1852| на Tranzilla.ru c 20 марта 2015 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

220 руб.

Переводчик французского и английского языков. Направление: экономический, юридический, научный, художественный, общий перевод, перевод деловых переписок, документов.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Французский → Русский
  • Русский → Французский
  • Мультимедиа
  • Менеджмент
  • Бизнес и финансы
  • Кино и ТВ
  • Лингвистика
  • Искусство: литература
  • Маркетинг
  • Поэзия и литература
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Ермаченкова Анна
1850| на Tranzilla.ru c 14 июля 2015 г.  | Местоположение Нижний Новгород, Россия

Письменный, Редактор

280 руб.

Всем привет! Я молодой, амбициозный переводчик, любящий свое дело, больше, чем что-либо другое=) Занимаюсь разными тематиками переводов. Как истинно любопытному и жадному до знаний человеку, мне нравится пробовать себя в чем-то очень трудном, следуя заветам Пабло Пикассо (" Я всегда делаю то, что не умею. Иначе как я смогу научиться?").
  • Английский → Русский
  • Немецкий → Русский
  • Музыка
  • Общая тематика
  • Автотранспорт
  • Еда и напитки
  • Лингвистика
  • Информационные технологии
  • Туризм
  • Архитектура
  • Реклама
Владимир Хебнев
1850| «Частное лицо»| на Tranzilla.ru c 22 марта 2018 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

150 руб.

Изучаю английский язык уже более 10 лет. Сейчас обучаюсь на полностью англоязычной программе Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации. Прошел стажировку в Deutsche Management Academie Niedersachsen(DMAN) по профилю Global Leadership. Так же обучался в Bodwell High School в городе Ванкувер, Канада, имею уровень носителя языка, что позволяет делать перевод "живым", учитывая специфику разговорного языка и идиоматических фраз.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Другие
  • Лингвистика
  • Общая тематика
  • Физкультура и спорт
Сергей Маджидов
1848| на Tranzilla.ru c 9 ноября 2015 г.  | Местоположение Душанбе, Таджикистан

Письменный, Редактор, Последовательный устный

660 руб.

650 руб.

В настоящее время живу в Таджикистане. С 2008 года занимаюсь устным и письменным переводом между английским, французским, русским и таджикским языками.Работал в агентстве по переводу в Душанбе, Таджикистан, где занимался переводом и коррекцией документов между английским, русским и таджикским языками с использованием программ CAT. Также имеется опыт более 2 лет в локализации ПО - как PC, так и Android приложения.В настоящее время работаю в компании нефтегазовой компании на должности профессионального переводчика. Переводимая документация включает в себя нефтегазовую, правовую, финансовую и другие сферы.Некоторые из навыков:* Устный / письменный перевод между английским, французским, русском и таджикским языками* CAT - Trados, SDLX, и т.д.* Перевод вебсайтов* Локализация ПО* Ввод данныхГлавные принципы - ответственность и качество. Выберите меня, если Вам нужен отличный результат!
  • Компьютеры: программы
  • Компьютеры: общая тематика
  • Юриспруденция: контракты
  • Нефть и газ
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Строительство
Анастасия Малкоч
1848| на Tranzilla.ru c 9 марта 2017 г.  | Местоположение Киев, Украина

Письменный, Редактор

20 $

8 $

Переводчик турецкого языка (тур-рус-укр). Опыт работы в сфере письменных переводов более 6 лет. Ответственная, выполняю заказы в срок. Есть возможность выполнения срочных переводов. В основном работаю с общей, юридической и общей медицинской тематиками.
  • Турецкий → Русский
  • Русский → Турецкий
  • Украинский → Турецкий
  • Турецкий → Украинский
  • Питание, диеты
  • Финансы
  • Общая тематика
  • Еда и напитки
  • Кулинария
  • Юриспруденция: контракты
  • Туризм
  • Юриспруденция
  • Медицина
Корнилов Иван
1842| на Tranzilla.ru c 25 июня 2015 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

1200 руб.

350 руб.

Носитель английского языка с многолетним стажем репетиторской и переводческой деятельности. Занимаюсь переводами письменными, устными, общим разговорным и бизнес английским, техническим переводом в сферах агикультуры, машиностроения, экономики, музыки, мебельного производства, деревообработки и др. Быстро осваиваю новые сферы деятельности.
  • Образование, педагогика
  • Интернет, электронная коммерция
  • Общая тематика
  • Другие
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Философия
  • Физкультура и спорт
  • Искусство: литература
  • Туризм
  • Сельское хозяйство
Ирина Савина
1842| «Переводчик, репетитор, skype репетитор»| на Tranzilla.ru c 9 января 2015 г.  | Местоположение Минск, Белоруссия

Письменный, Последовательный устный

5 Евро

Ответственная и целеустремленная, с активной жизненной позицией, нацеленная на результат
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Немецкий → Русский
  • Русский → Немецкий
  • Одежда, ткани, мода
  • Образование, педагогика
  • Перевод личных документов
  • Психология
  • Розничная торговля
  • Управление персоналом
  • Туризм
  • Общая тематика
  • Реклама
Мария
1842| на Tranzilla.ru c 16 сентября 2015 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

Принимаю участие на международных выставках в Москве. Опыт работы устным переводчиком на различные тематики 2 года.  Также осуществляю перевод технических текстов в рамках языковой пары анг- рус.
  • Транспорт, логистика
  • Одежда, ткани, мода
  • Перевод личных документов
  • Бизнес и финансы
  • Лингвистика
  • Нефть и газ
  • Экономика
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Технический перевод
  • Общая тематика
Анна Скоцеляс
1842| на Tranzilla.ru c 11 мая 2015 г.  | Местоположение Тирасполь, Молдавия

Письменный

Ответственная, пунктуальная, быстро обучаемая. 
  • Изобразительное искусство
  • Питание, диеты
  • Бизнес и финансы
  • Еда и напитки
  • Кулинария
  • Косметика, парфюмерия
  • Искусство: литература
  • Маркетинг
  • Общая тематика
  • Реклама
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама