pro
pro

Услуги письменных переводчиков

Биржа переводчиков Tranzilla.ru помогает найти профессиональных письменных переводчиков. Письменный перевод — это превалирующая специализация исполнителей портала. Чтобы осуществлять перевод письменно, переводчик должен в совершенстве владеть родным и иностранным языками, обладать знаниями в различных областях жизни для верной интерпретации и правильного перевода. Существует несколько направлений письменного перевода текста: художественный, технический, узкоспециальный. На портале Tranzilla.ru работают переводчики всех видов письменного перевода.

Алиса Калугина
9170
Письменный, Редактор
АнглийскийРусскийНемецкий...
Елена Чернышова
9853
Письменный, Редактор
АнглийскийРусскийНемецкий...
Andrei Hiekonen
704| «Унивеситет города Тампере»| на Tranzilla.ru c 28 сентября 2024 г.  | Местоположение Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор, Носитель

  • Финский → Русский
  • Материалы, материаловедение
  • Атомная энергетика
  • Лингвистика
  • Биология
  • Экономика
  • История
  • Металлургия
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Вероника Зыкова
704| на Tranzilla.ru c 16 октября 2023 г.  | Местоположение Хабаровск, Россия

Письменный, Редактор

1000 руб.

Специализируюсь на корейском и английском языках. Образование по профилю "Перевод и переводоведение" (корейский + английский). Опыт перевода научных статей и художественной литературы на оба языка. Участвовала в трех научных конференциях на обоих языках. Также есть опыть написания и публикации двух научных статей на корейском языке.
  • Мультимедиа
  • Менеджмент
  • Образование, педагогика
  • Питание, диеты
  • Еда и напитки
  • Лингвистика
  • Искусство: литература
  • Маркетинг
  • Общая тематика
  • Реклама
Вячеслав Соколов
704| на Tranzilla.ru c 5 ноября 2023 г.  | Местоположение Новосибирск, Россия

Письменный

  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Испанский → Русский
  • Медицина: фармацевтика
  • Медицина: стоматология
  • Медицина: кардиология
  • Медицина: медицинский уход
  • Другие
  • Общая тематика
  • Медицина
Дарья Романова
704| на Tranzilla.ru c 21 марта 2024 г.  | Местоположение Новороссийск, Россия

Письменный, Последовательный устный

1500 руб.

500 руб.

Выполняю устные и письменные переводы в сфере виноделия 8 лет: дегустации, технологические карты, выбор оборудования, использование энопрепаратов для игристых и тихих вин. С 2016 года по сегодняшний день работаю на винном заводе, знаю работу изнутри, понимаю технологические процессы, состою в дегустационной комиссии и знаю как дегустировать и оценивать вино. Устный последовательный перевод и письменный перевод с французского на русский и с русского на французский это моя рутина. Также владею английским и могу переводить тексты по тематике виноделия с английского на русский. Если вам понадобится устный последовательный перевод на конференциях, презентациях, дегустациях или просто собраниях по теме виноделия, можете смело ко мне обратиться. Если нужно перевести инструкции, спецификации к энопрепаратам, статьи о вине, я буду рада помочь.
  • Английский → Русский
  • Французский → Русский
  • Русский → Французский
  • Вино, виноделие
  • Сельское хозяйство
  • Животноводство
  • Общая тематика
  • Туризм
Александра Савельева
704| на Tranzilla.ru c 6 марта 2022 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор

Основные тематики: — медицина: общая медицина, ветеринария, онкология, акушерство и гинекология, инфекционные заболевания, здравоохранение, ультразвуковые исследования, общая хирургия, генетика, венерология; — художественная: спорт, красота и ЗОЖ, мода, кино и музыка, литература, туризм; — прочее: личные документы, биология, сельское хозяйство, химия.   Имею большой опыт в редактировании текстов на русском языке по указанным тематикам.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Немецкий → Русский
  • Латинский → Русский
  • Перевод личных документов
  • Общая тематика
  • Генетика
  • Кино и ТВ
  • Кулинария
  • Косметика, парфюмерия
  • Туризм
  • Медицина
  • Сельское хозяйство
  • Биология
Елизавета Собка
704| на Tranzilla.ru c 20 апреля 2024 г.  | Местоположение Краснодар, Россия

Письменный, Редактор

700 руб.

550 руб.

Я уже третий год являюсь репетитором английского языка для учеников начальной школы. С ними мы добиваемся учебных высот, заканчивая каждую четверть только с пятеркой! Сама по себе я имею уровень B2 и решительно иду на его повышение. В этом и через два года я буду сдавать английский в качестве экзамена, претендуя на высшие баллы.  Моими сильными сторонами являются ответственность, результативность, пунктуальность и легкое ведение разговора. С удовольствием поработаю с Вами! 
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Общая тематика
Даниил Кузнецов
704| на Tranzilla.ru c 2 декабря 2021 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Гид, Носитель

300 руб.

500 руб.

Я трудолюбивый человек, работаю в этой сфере уже 2 года. Коммуникабелен. Заинтересован в работе с клиентами
  • Перевод личных документов
  • Политика
  • Питание, диеты
  • Еда и напитки
  • Управление персоналом
  • Рыболовство, рыбоводство
  • Туризм
  • Поэзия и литература
  • География
Анатолий Радько
704| на Tranzilla.ru c 26 августа 2024 г.  | Местоположение Минск, Белоруссия

Письменный, Редактор, Носитель

500 руб.

Выполню не дорого, помогу с переводом на любую тему. Нужна наработка резюме, для онлайн переводов. Буду рад сотрудничеству
  • Английский → Русский
  • Английский → Итальянский
  • Английский → Белорусский
  • Английский → Китайский
  • Образование, педагогика
  • Технический перевод
  • Бизнес и финансы
  • Другие
  • Генетика
  • Лингвистика
  • Антропология
  • Геология
  • Общая тематика
  • Медицина
Patrik Losev
704| на Tranzilla.ru c 23 января 2022 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор

5000 руб.

900 руб.

Многоязычный и талантливый переводчик с двухлетним опытом работы и  способностью переводить письменные документы с исходного языка на язык перевода.  Специализируется на переводе документов на литовский, английский и русский языки, владея всеми языками на уровне родного языка. Компетентный коммуникатор со способностью строить  эффективные отношения с клиентами для установления требований к переводу и предоставления точные, грамматически правильные документы. Степень образования в области инженерных наук, обладающий техническими знаниями и сильным специализированным английским языком. Знаком с программным обеспечением для компьютерного перевода, включая SDL TRADOS STUDIO.
  • Английский → Русский
  • Литовский → Русский
  • Английский → Литовский
  • Медицина: приборы и инструменты
  • Перевод личных документов
  • Бизнес и финансы
  • Автотранспорт
  • Юриспруденция
  • Кулинария
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Автоматизация и робототехника
  • Строительство
Yulia Shumkova
704| «Фрилансер»| на Tranzilla.ru c 21 марта 2025 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор

  • Недвижимость
  • Косметика, парфюмерия
  • Перевод личных документов
  • Бизнес и финансы
  • Бухучет
  • Экономика
  • История
  • Юриспруденция: контракты
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама