pro
pro

Услуги письменных переводчиков

Биржа переводчиков Tranzilla.ru помогает найти профессиональных письменных переводчиков. Письменный перевод — это превалирующая специализация исполнителей портала. Чтобы осуществлять перевод письменно, переводчик должен в совершенстве владеть родным и иностранным языками, обладать знаниями в различных областях жизни для верной интерпретации и правильного перевода. Существует несколько направлений письменного перевода текста: художественный, технический, узкоспециальный. На портале Tranzilla.ru работают переводчики всех видов письменного перевода.

Ксения Елагина
8681
Письменный, Верстальщик, Редактор...
АнглийскийРусскийНемецкий...
Елена Чернышова
9853
Письменный, Редактор
АнглийскийРусскийНемецкий...
Дарья Жихрова
700| «Самозанятый переводчик»| на Tranzilla.ru c 6 марта 2021 г.  | Местоположение Пермь, Россия

Письменный, Редактор

Я – переводчица и редактор со стажем более 5 лет. Обучилась переводу самостоятельно, продолжаю совершенствоваться по сей день. Работаю с парами EN-RU и RU-EN. Люблю переводить художественную и научно-публицистическую литературу, но чаще всего работаю с маректинговыми материалами. Получила значительный опыт в локализации приложений, сайтов и игр. Прекрасно работаю и в команде, и автономно. Общаюсь увернно, спокойно. Не склонна к конфликтам, предпочитаю решать проблемы липломатическим путем. Прямо заявляю о трудностях, как только вижу их. Трезво оцениваю свои силы и умею как хорошо работать, так и хорошо отдыхать 😊.
  • Музыка
  • Косметика, парфюмерия
  • Еда и напитки
  • Кино и ТВ
  • Изобразительное искусство
  • Искусство: литература
  • Туризм
  • Маркетинг
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Йоханн Шнайдер
700| на Tranzilla.ru c 2 сентября 2024 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор, Носитель

450 руб.

носитель немецкого языка, преподаватель немецкого и английского языков в Санкт-Петербурге закончил юридический факультет СПбГУ с отличием, на данный момент является магистрантом того же факультета
  • Русский → Английский
  • Русский → Немецкий
  • История
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция
  • Общая тематика
  • Перевод личных документов
Владимир Алексеевич
700| на Tranzilla.ru c 7 июля 2024 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор

английский, сербский, польский языки 
  • Общая тематика
Ралина Идрисова
700| на Tranzilla.ru c 19 октября 2020 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

Учусь на переводчика английского и испанского языков. Так же, владею франузским и татарским. 
  • Английский → Испанский
  • Общая тематика
Данил Лобанок
700| на Tranzilla.ru c 23 ноября 2020 г.  | Местоположение Сургут, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Перевод личных документов
  • Общая тематика
  • Компьютеры: программы
  • Компьютеры: общая тематика
  • Еда и напитки
  • Кино и ТВ
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Фольклор
  • Туризм
  • Математика и статистика
Agnese Mihailova
700| на Tranzilla.ru c 17 августа 2021 г.  | Местоположение Мурманск, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Носитель

Носитель латышского языка, также могу выполнять заказы с английского на русский.
  • Английский → Русский
  • Латышский → Русский
  • Музыка
  • Изобразительное искусство
  • Общая тематика
  • Другие
  • Еда и напитки
  • Кино и ТВ
  • Философия
  • Искусство: литература
  • История
  • Психология
Анастасия Зимина
700| на Tranzilla.ru c 22 февраля 2025 г.  | Местоположение Владивосток, Россия

Письменный

Хорошее знание иностранных языков. Владение языками и знание грамматики, лексики и языковых особенностей. Умею переводить тексты различного уровня сложности и стилей с сохранением их смысла и передачи тонов.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Лингвистика
Яна Ефанова
700| на Tranzilla.ru c 7 декабря 2024 г.  | Местоположение Челябинск, Россия

Письменный, Синхронный устный, Носитель

1100 руб.

Владею языками: имеются навыки перевода ,отличные знания иностранных языков, как родного, так и целевого языка перевода.Понимание культур: Пониманию культурные особенности и нюансы языка,что помогает точно передавать смысл и контекст переводимого текста. Опыт в переводе: Опыт работы в качестве переводчика, как письменного, так и устного, способствует развитию моих навыков перевода.Технические навыки: Владение переводческими инструментами, программами и ресурсами для эффективного выполнения переводческих задач.Аналитические способности: Способность анализировать тексты, выделять ключевую информацию и передавать ее в переводе.Соблюдение сроков: Умению работать в установленные сроки, быстро и качественно выполнять переводческие задачи.Коммуникативные навыки: Хорошее устное и письменное общение для взаимодействия с клиентами, корректировщиками и другими специалистами.
  • Английский → Русский
  • Медицина
Илона Хома
700| «Корналовицький НВК»| на Tranzilla.ru c 16 сентября 2020 г.  | Местоположение Львов, Украина

Письменный

50 $

4 $

Дипломированный, надежный и мотивированный переводчик, доказавший свою способность переводить письменные документы. Быстро обучаюсь, способна усваивать новые идеи, четко и эффективно общаться с людьми из всех социальных и профессиональных кругов. 
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Английский → Украинский
  • Украинский → Английский
  • Кулинария
  • Лингвистика
  • Еда и напитки
  • Образование, педагогика
  • Общая тематика
Георгий Нестеров
700| на Tranzilla.ru c 29 сентября 2020 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор

400 руб.

  • Английский → Русский
  • Французский → Русский
  • Музыка
  • Политика
  • Интернет, электронная коммерция
  • Бизнес и финансы
  • Общая тематика
  • Финансы
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Экономика
  • История
  • География
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама