pro
pro

Услуги письменных переводчиков

Биржа переводчиков Tranzilla.ru помогает найти профессиональных письменных переводчиков. Письменный перевод — это превалирующая специализация исполнителей портала. Чтобы осуществлять перевод письменно, переводчик должен в совершенстве владеть родным и иностранным языками, обладать знаниями в различных областях жизни для верной интерпретации и правильного перевода. Существует несколько направлений письменного перевода текста: художественный, технический, узкоспециальный. На портале Tranzilla.ru работают переводчики всех видов письменного перевода.

Ирина Оленина
30600
Письменный, Верстальщик, Редактор...
АнглийскийРусский
Елена Чернышова
9853
Письменный, Редактор
АнглийскийРусскийНемецкий...
Иван Попов
608| «no name»| на Tranzilla.ru c 8 апреля 2024 г.  | Местоположение Пермь, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

500 руб.

  • Музыка
  • Перевод личных документов
  • Компьютеры: программы
  • Компьютеры: общая тематика
  • Компьютеры: «железо»
  • Интернет, электронная коммерция
  • Управление персоналом
  • Связи с общественностью
  • Общая тематика
  • Медицина
Andrey Sapozhnikov
608| на Tranzilla.ru c 7 октября 2020 г.  | Местоположение Ижевск, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

2000 руб.

400 руб.

  • Маркетинг
  • Геология
  • Компьютеры: общая тематика
  • Энергетика
  • Экология
  • Управление персоналом
  • Нефть и газ
  • Технический перевод
  • Общая тематика
Дмитрий Искандарян
608| на Tranzilla.ru c 23 марта 2025 г.  | Местоположение Ижевск, Россия

Письменный

Здравствуйте! Меня зовут Дмитрий, и я занимаюсь переводами, в основном с английского. Хотя я новичок на этой платформе, у меня уже есть опыт работы с переводами, в частности, я переводил сложные тексты для модификаций к игре Hearts of Iron IV.     В процессе работы я сталкивался с разнообразной терминологией, включая исторические, военные и политические тексты, и успешно справлялся с их адаптацией на русский язык. Мой подход к переводу включает не только точную передачу смысла, но и сохранение стилистики текста, чтобы он звучал естественно для целевой аудитории.     Почему стоит выбрать меня:     Внимание к деталям: я тщательно работаю с каждым текстом, чтобы избежать ошибок и неточностей.   Опыт в игровой индустрии: я понимаю специфику перевода игрового контента и знаю, как важно сохранить атмосферу и смысл.   Ответственность и соблюдение сроков: я ценю ваше время и всегда стремлюсь выполнить работу в оговоренные сроки.     Если вам нужен качественный перевод, который будет точно передавать смысл и сохранит стиль оригинала, я готов помочь!  
  • Музыка
  • Перевод личных документов
  • Политика
  • Компьютеры: программы
  • Кино и ТВ
  • Электротехника
  • История
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • География
  • Религия
Амина Ишполотова
608| на Tranzilla.ru c 11 октября 2023 г.  | Местоположение Бишкек, Киргизия

Письменный

500 руб.

Мне 21 данный момент я в декрете 
  • Общая тематика
Виктория Джанибекян
608| на Tranzilla.ru c 28 февраля 2024 г.  | Местоположение Челябинск, Россия

Письменный

  • Английский → Русский
  • Мультимедиа
  • Музыка
  • Кино и ТВ
  • Лингвистика
  • Общая тематика
Ксюша Щербакова
608| на Tranzilla.ru c 10 января 2025 г.  | Местоположение Оренбург, Россия

Письменный

2000 руб.

Владею английским языком ,исходя из этого сделаю качественный перевод вашего текста в любом формате. 
  • Мультимедиа
  • Музыка
  • Другие
  • Еда и напитки
  • Кино и ТВ
  • Физкультура и спорт
  • Туризм
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Реклама
Дарья Пушкарь
608| «Отсутствует»| на Tranzilla.ru c 10 октября 2023 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный

Раньше переводила несколько маленьких историй с английского на русский. Ездила за границу по учёбе, общалась с носителями языка
  • Медицина: медицинский уход
  • Общая тематика
  • Другие
  • Еда и напитки
  • Кулинария
  • Управление персоналом
  • Технический перевод
  • Психология
  • Реклама
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
Рамазан Сулейманов
608| на Tranzilla.ru c 10 февраля 2022 г.  | Местоположение Махачкала, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Гид

150 руб.

  • Английский → Русский
  • Компьютеры: общая тематика
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Реклама
  • Компьютеры: сети
Егор Лимонов
608| «Без компании»| на Tranzilla.ru c 20 апреля 2024 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор

100 руб.

Здравствуйте! Меня зовут Егор, я являюсь студентом НИУ ВШЭ. Очень люблю языки, двумя владею в совершенстве -  русский (родной) и английский (C1), еще двумя владею на повседневном уровне - словацкий (A2+) и корейский (A2). Гарантирую, что сделаю перевод максимально быстро, качественно и дешево!
  • Музыка
  • Бизнес и финансы
  • Общая тематика
  • Другие
  • Еда и напитки
  • Кино и ТВ
  • Физкультура и спорт
  • Авиация и космос
  • Туризм
  • География
Сервис переводов Полиглот
608| «Сервис переводов Полиглот»| на Tranzilla.ru c 18 января 2025 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный

500 руб.

  • Русский → Английский
  • Русский → Испанский
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Автоматизация и робототехника
  • Финансы
  • Лингвистика
  • Юриспруденция
  • Экономика
  • Информационные технологии
  • Маркетинг
  • Реклама
  • Религия
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама