pro
pro

Услуги письменных переводчиков

Биржа переводчиков Tranzilla.ru помогает найти профессиональных письменных переводчиков. Письменный перевод — это превалирующая специализация исполнителей портала. Чтобы осуществлять перевод письменно, переводчик должен в совершенстве владеть родным и иностранным языками, обладать знаниями в различных областях жизни для верной интерпретации и правильного перевода. Существует несколько направлений письменного перевода текста: художественный, технический, узкоспециальный. На портале Tranzilla.ru работают переводчики всех видов письменного перевода.

Игорь Ермилов
10450
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Ирина Оленина
30928
Письменный, Верстальщик, Редактор...
АнглийскийРусский
Наталья Захарова
602| на Tranzilla.ru c 9 апреля 2020 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор, Гид

400 руб.

Добрый день!   Опыт работы переводчиком более  лет.  Тематики: Общая, техническая юридическая.   Буду рада сотрудничеству!  
  • Искусство: литература
  • Кино и ТВ
  • Металлургия
  • Кулинария
  • Социология
  • Вино, виноделие
  • Еда и напитки
  • Изобразительное искусство
  • Технический перевод
Анастасия Волкова
602| на Tranzilla.ru c 19 июля 2019 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный

350 руб.

Меня зовут Анастасия. Я закончила 5 лет бакалавра в Москвоском Архитектруном Институте. Уезжала учиться по обмену на полгода в Токио, где обучение проходило на английском языке. Имеется оффициальный сертификат TOEFL 94 балла ( от мая 2019 года).
  • Архитектура
  • Общая тематика
Дарья Архипова
602| на Tranzilla.ru c 15 сентября 2019 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

100 руб.

Окончила Санкт-Петербургский политехнический университет имени Петра Великого по специальности "техническая физика". В этом же университете получила второе высшее образование по специальности "переводчик в сфере профессиональной квалификации". В настоящее время работаю техническим писателем в компании, занимающейся производством лазерных металлообрабатывающих станков. В мои обязанности входит подготовка пользовательских инструкций для установок лазерной резки.  В ходе своей профессиональной деятельности приходилось вести переговоры с иностранными поставщиками на английском. Своим успехом считаю успешное проведение переговоров с китайскими поставщиками по закупке комплектующих для станков.
  • Общая тематика
  • Технический перевод
Александр Новиков
602| на Tranzilla.ru c 17 сентября 2019 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

Стаж работы в горно-добывающей отрасли 24 года (золото, серебро, МПГ, ПМ) Профессиональные знания терминологии и всех производственных процессов: поисково-оценочные работы, ГРР, разработка (ОГР, ПГР), производство (цианирование, флотация,КВ, Био выщелачивание) Материалы для подсчета запасов и ТЭО (стандарты РФ, JORC, NI 43-101), результаты ГРР, экономика   Бюджеты, финансовая отчетность, аудит Презентации, Investors relations, Corporate relations Техническая документация к технике, строительная документация Редактирование уже выполненных переводов на предмет соответствия производственным критериям, при необходимости дополнительные консультации со специалистами конкретной области производства Тестовый перевод не более 400 знаков стандартизированного текста, свыше - по тарифу от 500 руб/1000 знаков       
  • Металлургия
  • Нефть и газ
  • Технический перевод
  • Менеджмент
  • Финансы
  • Механика, машиностроение
  • Геология
  • Горное дело, добывающая промышленность
  • Энергетика
  • Бизнес и финансы
Mary Jan
602| на Tranzilla.ru c 20 марта 2020 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный

Увлекаюсь иностранными языками, туризмом, бадминтоном. Люблю в свободное время читать, слушать музыку. 
  • Искусство: литература
  • История
  • Кино и ТВ
  • География
  • Кулинария
  • Поэзия и литература
  • Туризм
  • Музыка
  • Еда и напитки
  • Перевод личных документов
Анна Лапшакова
602| «ООО "Строительная компания Пилон"»| на Tranzilla.ru c 25 августа 2019 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид

1000 руб.

300 руб.

  • Реклама
  • Телекоммуникация
  • Туризм
  • Общая тематика
  • Технический перевод
  • Питание, диеты
  • Бизнес и финансы
Дарья Лаюрова
602| на Tranzilla.ru c 16 июля 2019 г.  | Местоположение Барнаул, Россия

Письменный, Редактор

250 руб.

Грамотно перевожу с немецкого языка на русский за короткое время.
  • Искусство: литература
  • История
  • Кино и ТВ
  • Поэзия и литература
  • Еда и напитки
  • Животноводство
  • Изобразительное искусство
  • Технический перевод
Виктория Синицына
602| на Tranzilla.ru c 16 апреля 2019 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор

Изучаю английский с детства. Обучалась в ВУЗе на английском,писала и защищала диплом так же на нем. В работе постоянно создаю и проверяю документы на английском.
  • Реклама
  • Связи с общественностью
  • Маркетинг
  • Финансы
  • Экономика
  • Перевод личных документов
  • Общая тематика
  • Бизнес и финансы
Ilya Ivannikov
602| на Tranzilla.ru c 17 октября 2019 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Гид

2000 руб.

1250 руб.

Меня зовут Илья, мне 22 года. Я окончил школу с углубленным изучением английского языка, где он преподавался с первого класса. Затем я поступил и окончил бакалавриат МГИМО, где углубил свои знания английского и овладел испанским на том же уровне ( С1 или Advanced). В данный момент обучаюсь в магистратуре того же вуза, продолжаю изучать испанский язык.
  • Реклама
  • Информационные технологии
  • Маркетинг
  • Управление персоналом
  • Менеджмент
  • Экономика
  • Общая тематика
  • Бизнес и финансы
Светлана Кашина
602| на Tranzilla.ru c 29 марта 2019 г.  | Местоположение Пермь, Россия

Письменный

500 руб.

В настоящее время обучаюсь в НИУ ВШЭ
  • Компьютеры: общая тематика
  • Компьютеры: программы
  • Общая тематика
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама