pro
pro

Услуги письменных переводчиков

Биржа переводчиков Tranzilla.ru помогает найти профессиональных письменных переводчиков. Письменный перевод — это превалирующая специализация исполнителей портала. Чтобы осуществлять перевод письменно, переводчик должен в совершенстве владеть родным и иностранным языками, обладать знаниями в различных областях жизни для верной интерпретации и правильного перевода. Существует несколько направлений письменного перевода текста: художественный, технический, узкоспециальный. На портале Tranzilla.ru работают переводчики всех видов письменного перевода.

Иван Абрамов
8571
Письменный
АнглийскийРусскийИтальянский...
Игорь Ермилов
10450
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Александра Гусарова
600| на Tranzilla.ru c 4 августа 2025 г.  | Местоположение Воронеж, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Последовательный устный, Гид

Быстро обучающийся и многофункциональный молодой переводчик с опытом работы в сфере устного и письменного перевода. Помимо продвинутого знания английского языка, также обладаю опытом в сфере фриланса, работая в данной области более трёх лет. Способна производить перевод в различных сферах, включая искусство, политику, медицину, литературу, лингвистику и педагогику.  Активно занимаюсь аудиовизуальным переводом, созданием субтитров для кинопродукции.  Сотрудничала с Платоновским международным фестивалем искусств, занимая позицию переводчика-сопроводителя для иностранных гостей.  Работаю в сжатые сроки, предоставляя лучший возможный результат.
  • Музыка
  • Одежда, ткани, мода
  • Изобразительное искусство
  • Политика
  • Кино и ТВ
  • Косметика, парфюмерия
  • Связи с общественностью
  • Поэзия и литература
  • Общая тематика
  • Образование, педагогика
Мади Моллачиева
600| на Tranzilla.ru c 27 января 2025 г.  | Местоположение Томск, Россия

Письменный

2000 руб.

1000 руб.

Владею английским, турецким и немного азербайджанским языком
  • Общая тематика
Анастасия Кривашеева
600| на Tranzilla.ru c 26 февраля 2025 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Французский → Русский
  • Русский → Французский
  • Юриспруденция: патенты, авторское право
  • Автотранспорт
  • Другие
  • Кино и ТВ
  • Экономика
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Марина
600| на Tranzilla.ru c 22 февраля 2015 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный

  • Английский → Русский
  • Немецкий → Русский
Мария Заморина
600| на Tranzilla.ru c 29 января 2025 г.  | Местоположение Пермь, Россия

Письменный

300 руб.

  • Английский → Русский
  • Корейский → Русский
  • Искусство: литература
  • Общая тематика
  • Психология
Мадина Газиева
600| на Tranzilla.ru c 26 февраля 2025 г.  | Местоположение Ростов-на-Дону, Россия

Письменный

500 руб.

Являюсь специалистом, занимающийся переводом текста с английского на русский,так и наоборот. Передам смысл исходного текста сохраняя при этом стилистические, культурные и контекстные особенности оригинала.
  • Политика
  • Бизнес и финансы
  • Общая тематика
  • Еда и напитки
  • Розничная торговля
  • Математика и статистика
  • Маркетинг
  • География
  • Религия
Ричард Дегасюк
600| «ООО фирма "СОПиГ"»| на Tranzilla.ru c 28 мая 2024 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

500 руб.

  • Технический перевод
  • Строительство
Вероника Борзова
600| «Worfee»| на Tranzilla.ru c 25 марта 2025 г.  | Местоположение Евпатория, Россия

Письменный

1000 руб.

1000 руб.

  • Английский → Русский
  • Еда и напитки
  • Перевод личных документов
Ирина
600| на Tranzilla.ru c 1 февраля 2015 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

Письменный

  • Английский → Русский
Мария Удодова
600| на Tranzilla.ru c 24 марта 2025 г.  | Местоположение Ставрополь, Россия

Письменный

Владею языками:имеются навыки перевода, отличные знания иностранных языков, как родного, так и целевого языка перевода. Понимание культур:Понимаю культурные особенности и нюансы языка, что помогает точно передавать смысл и контекст переводимого текста. Опыт в переводе:Опыт работы в качестве переводчика, как письменного, так и устного, способствует развитию моих навыков перевода. Технические навыки:Владение переводческими инструментами, программами и ресурсами для эффективного выполнения переводческих задач.Аналитические способности:Способность анализировать тексты, выделять ключевую информацию и передавать ее в переводе. Соблюдение сроков:Умению работать в установленные сроки, быстро и качественно выполнять переводческие задачи. Коммуникативные навыки:Хорошее письменное общение для взаимодействия с клиентами, корректировщиками и другими специалистами.
  • Технический перевод
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама