Переводчики английского языка, устные и письменные!

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

832| на Tranzilla.ru c 14 октября 2023 г. | Местоположение

Ростов-на-Дону, Россия

Письменный, Редактор

350 руб.

Я студент Южного Федерального Университета, учусь на факультете Романо-Германской филологии. Часто работаю с переводами текстов на различные темы в рамках программы ВУЗа. Перевожу до 2000 слов в день. Ниже представлены примеры работ.

Английский → Русский
Русский → Английский
Музыка
Мебель
Бизнес и финансы
Менеджмент
Еда и напитки
Лингвистика
Туризм
Транспорт, логистика
Общая тематика
Медицина

830| на Tranzilla.ru c 16 мая 2017 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

Английский → Русский
Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
Общая тематика

830| на Tranzilla.ru c 9 июня 2017 г. | Местоположение

Мурманск, Россия

Письменный

300 руб.

Английский → Русский
Немецкий → Русский
Английский → Казахский
Английский → Киргизский
Немецкий → Казахский
Немецкий → Киргизский
Маркетинг
Политика
Бизнес и финансы
Юриспруденция: патенты, авторское право
Юриспруденция: контракты
Связи с общественностью
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Религия

830| на Tranzilla.ru c 22 июня 2017 г. | Местоположение

Греция, Греция

Письменный, Редактор, Последовательный устный

5 Евро

Греческий → Русский
Греческий → Украинский
Греческий → Английский
Кино и ТВ
Технический перевод
Общая тематика

830| на Tranzilla.ru c 8 июля 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

100 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Бизнес и финансы
Технический перевод
Общая тематика

830| на Tranzilla.ru c 1 августа 2017 г. | Местоположение

Новосибирск, Россия

Письменный

200 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Музыка
Медицина: приборы и инструменты
Биология
Физика
Технический перевод
Общая тематика
Медицина

830| на Tranzilla.ru c 16 августа 2017 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Последовательный устный, Гид

450 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Татарский → Русский
Питание, диеты
Туризм
Общая тематика
Косметика, парфюмерия

830| на Tranzilla.ru c 31 августа 2017 г. | Местоположение

Минск, Белоруссия

Письменный

30 $

6 $

Русский → Английский
Мультимедиа
Музыка
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Еда и напитки
Игры, Азартные игры, видеоигры
Интернет, электронная коммерция
Туризм
Общая тематика
Реклама

830| «freelance at the moment»| на Tranzilla.ru c 20 апреля 2019 г. | Местоположение

Красноярск, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид

2000 руб.

500 руб.

Целенаправленно решил связать свою жизнь с лингвистикой более 12 лет, будучи еще учеником 8-9 классов, т. к. огромный интерес к изучению языка, его стрктур и всевозможных специфических моментов. В 11 классе стал лауреатом НОУ на этапе России, после чего получил предложения о публикации тезисов, найденных в рамках проводимого исследования. После школы сразу же, нераздумывая, поступил на факультет иностранных языков, специальность лингвист-переводчик. Учась на 4 курсе, в 2014 году, прошел отбор и стал волонтером команды «Протокол» на Зимних Олимпийских и Паралимпийских играх в Сочи, где обеспечивал полное протокольное и лингвистическое сопровождение Ули Маурера, будущего тогда министром спорта Швейцарии. Кроме того, был выбран в качестве переводчика на закрытую встречу В. В. Путина с гостями МОК перед Церемонией Закрытия. Это стало для меня колоссальным опытом, который я впоследствии повторил, устроившись на работу в Дирекцию Зимней Универсиады в Красноярске, где также сопровождал членов семьи ФИСУ и других высокопоставленных гостей. Работа была отмечена специальными грамотами, рекомендациями и благодарственными письмами. В обычной жизни - перевожу пракически всегда. Имею опыт синхронного и последовательного переводов. Если говорить о письменном переводе, здесь чувстую себя комфортно практически в любой сфере. Уже неоднократно работал с крупными компаниями, для которых делал технических, общий, перевод медицинской тематики, нефте-газовой, металлургической и многих других. Стараюсь постоянно расти и совершенствоваться, готовлюсь к сдаче экзамена CPE на A level, планирую поступление в аспирантуру.