Переводчики английского языка, устные и письменные!

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

712| на Tranzilla.ru c 24 сентября 2019 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

1000 руб.

370 руб.

Студент первого курса практической психологии. Опыта общения с носителями и любителями вполне достаточно для качественного письменного перевода. Остальные брать пока не рискну. 

Английский → Русский
Русский → Английский
Психология
Религия
Игры, Азартные игры, видеоигры
Ботаника

712| на Tranzilla.ru c 3 февраля 2020 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

Два года училась в Испании на факультете Экономики по направлению Международный бизнес. От университета получилась уровни В2 по испанскому и С1 по английскому. Училась на обоих языках. В данный момент заканчиваю учебу в РАНХиГС`е

Английский → Русский
Испанский → Русский
История
Реклама
Связи с общественностью
Маркетинг
Туризм
Менеджмент
Экономика
Перевод личных документов
Общая тематика
Бизнес и финансы

712| «ТД ХИММЕД»| на Tranzilla.ru c 6 мая 2020 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

50 руб.

С 6 лет изучаю английский язык. В 2014 г. успешно сдала международный экзамен FCE. В 2015 г. окончила школу с углублённым изучением английского языка. В 2019 г. получила высшее образование в МГТУ им. Н.Э. Баумана по направлению подготовки "Лингвистика", а также прошла профессиональную переподготовку в МГЛУ по программе "Искусство перевода. Устный последовательный перевод" (английский язык) с присвоением квалификации "переводчик". Работаю переводчиком в химической компании Химмед. Стаж-1 год.

Английский → Русский
Медицина
Медицина: фармацевтика
Технический перевод
Общая тематика
Химия

712| на Tranzilla.ru c 13 июля 2020 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный

500 руб.

Закончила Санкт-Петербургский государственный университет, факультет международных отношений (бакалавр) и Санкт-Петербургский государственный университет, факультет юриспруденции (профиль: международное частное право) (магистратура). Стажировка в Пекинском государственном университете и в Пекинском государственном университете языка и культуры.  Жила и училась в Китае (Пекин) 1,5 года. Имею сертификат HSK 5 (китайский язык) Контакты:  victoriia.vladimirova@gmail.com

Английский → Русский
Китайский → Русский
Искусство: литература
Юриспруденция
История
Кулинария
Туризм
Вино, виноделие
Общая тематика
Еда и напитки
Питание, диеты
Политика

712| «Качественный перевод текста с/на китайский.»| на Tranzilla.ru c 17 ноября 2020 г. | Местоположение

Астана, Казахстан

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

Качественный перевод текста с/на китайский. * Грамотный перевод текста любой сложности, на любую тему. * Переводчик прожил в Китае 6 лет, имеет высшее профильное образование (Chinese language), HSK 6, опыт работы с текстом и переводом. * При необходимости перевод согласуется с носителем китайского языка.

Китайский → Русский
Русский → Китайский
Китайский → Английский
Английский → Китайский
Образование, педагогика
Бизнес и финансы
Лингвистика
Философия
Искусство: литература
История
Транспорт, логистика
Технический перевод
Общая тематика
Строительство

712| «Нет»| на Tranzilla.ru c 8 декабря 2020 г. | Местоположение

Казань, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

Доброго времени суток! Я школьница. Несмотря на мой возраст хорошо знаю английский. Могу вам помощь переводом текстов. 

Английский → Русский
Одежда, ткани, мода
Перевод личных документов
Фотография, графика
Животноводство
Кулинария
Косметика, парфюмерия
Туризм
География
Реклама

712| на Tranzilla.ru c 11 декабря 2020 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

1000 руб.

        русский   russkiy           Являюсь дипломированным переводчиком, переводами занимаюсь около полтора года.      Есть небольшое портфолио.    Перевожу с языковых пар английский-французский, французский-английский, англ-русский, русский- англ, русский-французский.          

Английский → Русский
Французский → Русский
Русский → Французский
Английский → Французский
Французский → Английский
Башкирский → Русский
Чувашский → Русский
Медицина: фармацевтика
Маркетинг
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Юриспруденция: контракты
Нефть и газ
Поэзия и литература
Общая тематика
Юриспруденция
Строительство

712| на Tranzilla.ru c 21 декабря 2020 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

200 руб.

Студент английского университета Goldsmiths, University of London. На протяжении 3 лет живу в Лондоне (в данный момент беру академический отпуск из-за пандемии). Учусь на факультете Popular Music.  Уровень английского - С2 (уровень носителя). Очень интересуюсь языками, все время учу что-то новое.  Предпочитаю переводить с русского на английский, но могу и наоборот. Носители говорили мне, что у меня есть чувство языка в английском.  У меня есть небольшой опыт перевода в личных целях и для друзей. Я быстро учусь, принимаю критику и советы.  Также есть небольшой опыт работы редактором на английском языке для книги в жанре фэнтази. 

Английский → Русский
Русский → Английский
Музыка
Общая тематика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Интернет, электронная коммерция

712| на Tranzilla.ru c 15 февраля 2021 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

100 руб.

Обучаюсь на третьем курск (направление - Лингвистика). Изучаю английский и испанский языки. 

Английский → Русский
Русский → Английский
Мультимедиа
Политика
Питание, диеты
Компьютеры: «железо»
Кино и ТВ
Еда и напитки
Животноводство
Лингвистика
Маркетинг
Общая тематика

712| на Tranzilla.ru c 2 апреля 2021 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Гид

1000 руб.

800 руб.

Здравствуйте, гости моего профиля!  Волею судьбы я оказалась на этом сервисе, где и буду пытать счастье получить заказы на перевод. Несколько фактов обо мне: В 2020 году с отличием окончила Институт Стран Азии и Африки МГУ. Обучалась на кафедре иудаики и еврейской цивилизации, постигала иврит, а также историю Израиля и все, что с ним связано.  В 2019 и 2020 году выиграла Всероссийскую олимпиаду по ивриту и грант на обучение в ульпане (языковые курсы) Иерусалимского университета, где подтвердила уровень Птор (advanced).  Волонтерила в департаменте культуры Посольства Государства Израиль в Москве (2018--2020). Самый крутой опыт -- синхронная озвучка фильмов на Неделе израильской ретроспективы. На 3-м курсе участвовала в проекте перевода для МИД РФ, переводила рассекреченные архивные документы 1953-66 гг. Я практически универсальный переводчик и во всем люблю доходить до сути. Предпочтение, однако, отдаю художественному переводу. Буду рада вашим заказам и готова предоставить резюме и подтверждение квалификации!