Переводчики английского языка, устные и письменные!

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

700| на Tranzilla.ru c 9 февраля 2022 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1500 руб.

800 руб.

TOPIK 6 ВЫСШАЯ ШКОЛА ЭКОНОМИКИ - ВОСТОКОВЕДЕНИЕ SMARTCAT

Английский → Русский
Корейский → Русский
Русский → Корейский
Лингвистика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Косметика, парфюмерия
Интернет, электронная коммерция
Маркетинг
Общая тематика

700| на Tranzilla.ru c 11 февраля 2022 г. | Местоположение

Хабаровск, Россия

Письменный, Редактор, Носитель

Перевожу письменно (общая тематика), редактирую переводы и другие тексты.

Английский → Русский
Русский → Английский
Русский → Японский
Японский → Русский
Еда и напитки
Общая тематика

700| на Tranzilla.ru c 23 февраля 2022 г. | Местоположение

Калининград, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

600 руб.

Профессиональные переводы китайско-русский/русско-китайский/англо-китайский с экспертной специализацией! Опыт 5+лет. Работаю в Trados, Smartcat, Memsource, MemoQ Гарантирую точность, сроки и удалённый формат. Ставка от 600₽/стр. (1800 зн.).   Почему я? Высшее образование (Тихоокеанский государственный университет), лингвист-переводчик (китайский язык + английский язык) с отличием Техническая экспертиза: сложная документация для мелкой и крупной техники — моя основная специализация. Гибкость: CAT-программы или простой Word — адаптируюсь под ваши требования. Доступные цены: — от 600₽/стр. (кит→рус), от 650₽/стр. (рус→кит); — 1,5₽/слово при посимвольном расчете.   Стабильный объём: 8-10 страниц в день. Редактура пар китайский-русский дополнительно. Переводы юридических, экономических, научно-популярных текстов (по запросу). Дополнительно: Являюсь ИП (возможно заключение договора, оплата через р/с)  Работа с бюро переводов обсуждается индивидуально. Готова к долгосрочному сотрудничеству! 📍 Калининград (удалённо). Пишите — обсудим ваш проект!  

Английский → Русский
Китайский → Русский
Английский → Китайский
Перевод личных документов
Механика, машиностроение
Металлургия
Маркетинг
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

700| на Tranzilla.ru c 11 марта 2022 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

250 руб.

Я не пишу стихи, но стихи пишут меня. Переводы - страсть с детства, но серьёзно стала заниматься ими лишь в институте, когда знание английского позволило не сидеть с текстами вместе со словарями. Начиная с 2014 и по 2016 год проводила каждое лето в Британской школе английского языка для иностранных студентов, EF Education First. По окончании последнего курса в 2016 году получила сертификат о знании языка на уровне C1. С того времени, правда, уровень и любовь к языку выросли вдвое. Буду рада помочь заказчикам с художественным переводом прозы и поэзии, а также любых творческих проектов.

Английский → Русский
Русский → Английский
Искусство: литература
История
Фольклор
Кино и ТВ

700| на Tranzilla.ru c 16 марта 2022 г. | Местоположение

Самара, Россия

Письменный, Последовательный устный, Гид

Английский → Русский
Испанский → Русский
Португальский → Русский
Общая тематика

700| на Tranzilla.ru c 17 марта 2022 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

Оперативно отвечаю в telegram: @eilelinaОкончила Московский государственный институт международных отношений (МГИМО при МИД РФ). Владею англйиским на свободном уровне. Обучалась специализированному английскому - экологический перевод, экономический перевод, бизнес-английский. Отлично владею навыками письменного перевода русский-английский и английский-русский. Имею опыт написания и перевода научных статей на английский, а также перевода документов ООН.

Английский → Русский
Русский → Английский
Сельское хозяйство
Общая тематика
Экология
Экономика

700| «КазаньПереводСервис»| на Tranzilla.ru c 20 марта 2022 г. | Местоположение

Казань, Россия

Письменный, Редактор

550 руб.

Осуществляю переводы с таджикского, персидского и английского языков. Опыт работы более 5 лет. 

Английский → Русский
Таджикский → Русский
Персидский → Русский
Мультимедиа
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Горное дело, добывающая промышленность
Энергетика
Розничная торговля
Металлургия
Технический перевод
Туризм

700| на Tranzilla.ru c 14 октября 2023 г. | Местоположение

Калининград, Россия

Письменный

300 руб.

Дипломированный переводчик, получила высшее образование В Пятигорском государственном лингвистическом университете, также училась в Англии и Германии. Уверенно владею английский и немецким языками. Отвественна, все выполняю в срок. Несколько лет работала репетитором Английского и немецкого, выполняла последовательный перевод на концерте Scorpions, последовательный перевод на интервью, а также перевод под субтитры для видео. Постоянно развиваюсь в своем деле. 