Переводчики китайского языка. Более 6800 анкет!

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1090| на Tranzilla.ru c 13 марта 2018 г. | Местоположение

Иркутск, Россия

Письменный, Редактор

400 руб.

 Занимаюсь переводами с/на китайский язык различной тематики.  Высшее образование, опыт проживания в КНР.  Перевод на выставках. Есть HSK5+ опыт преподавания английского и китайского языков. Наличие сертификата об окончании курсов гида-переводчика. Люблю постоянно совершенствоваться и узнавать что-то новое.

Английский → Русский
Русский → Английский
Китайский → Русский
Русский → Китайский
Обработка древесины
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Общая тематика
Лингвистика
История
Юриспруденция: контракты
Технический перевод
Туризм
Медицина

1082| «МедТрансСервис»| на Tranzilla.ru c 28 апреля 2017 г. | Местоположение

Красноярск, Россия

Письменный

200 руб.

Лингвист-переводчик Общий стаж работы - 5 лет

Английский → Русский
Китайский → Русский
Русский → Китайский
Китайский → Английский
Медицина: фармацевтика
Медицина: приборы и инструменты
Недвижимость
Медицина: медицинский уход
Перевод личных документов
Лингвистика
Биология
Социология
Туризм
Страхование

1082| на Tranzilla.ru c 10 октября 2018 г. | Местоположение

Челябинск, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Носитель

250 руб.

На данный момент являюсь студенткой 3-го курса факультета лингвистики и перевода ФГБОУ ВО Челябинский государственный университет (английский и китайский языки). В период с февраля по июль 2018 г. проходила языковую стажировку в Liaocheng University, г. Ляочэн, провинция Шаньдун, Китай. Во время языковой стажировки в Китае преподавала английский язык детям и подросткам на добровольной основе. Переводить начала задолго до поступления в университет в качестве хобби - переводила интервью знаменитостей и публиковала в социальной сети. В университете продолжаю получать опыт письменного и устного перевода в языковых парах английский-русский, русский-английский, китайский-русский, русский-китайский. Активно участвую в различных конкурсах молодых переводчиков. В 2017 году стала победителем студенческих дебатов на английском языке. В 2018 г. стала финалистом XVII Международного Молодёжного Конкурса перевода LITTERA SCRIPTA-2018 (номинация «Публицистика», перевод с английского на русский язык). Личные качества: ответственность, организованность, терпеливость, коммуникабельность, обучаемость, целеустремленность, интерес к иностранным языкам. Люблю совершенствовать свои знания в различных сферах, расширять кругозор, путешествовать.