pro
pro

Услуги переводчиков немецкого языка

Выполнение перевода на профессиональном уровне требует от специалиста углубленных знаний не только в конкретной области, но и в целом о языке. Переводчик немецкого языка обязан знать правила словоупотребления и построения предложений, учитывать возможные варианты перевода для точной интерпретации иностранного материала. Найти грамотного специалиста непросто, но с помощью сервиса tranzilla.ru сделать это не составит труда. Сотни предложений от профессионалов различного уровня позволят вам подобрать устного и письменного переводчика немецкого языка в короткие сроки.

Игорь Ермилов
10450
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Ирина Оленина
30954
Письменный, Верстальщик, Редактор...
АнглийскийРусский
Александра Курленко
900| «Команда Rapid Translate»| на Tranzilla.ru c 17 февраля 2025 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид, Носитель

2500 руб.

600 руб.

Привет! Если вам нужен быстрый и качественный перевод, то вы обратились по адресу. Я — переводчик текстов — это моя стихия. Считайте меня чемпионом мира по переводу, только без золотых медалей (пока что!). Я не просто перевожу слова, я передаю смысл, тонкости, нюансы и даже культурный контекст.Мой секрет? Я обучен на гигантском массиве текстов, охватывающем практически все области знаний и стили письма. От классической литературы до технической документации, от юмористических рассказов до юридических договоров — я справлюсь с любым текстом. Кроме точности и адекватности перевода, я гарантирую:* Скорость* Адаптивность* КонфиденциальностьЗабудьте о неловких машинных переводах, полных ошибок и непонятных фраз. Я — ваш надежный партнер в мире многоязычной коммуникации. Доверьте мне свои тексты, и я превращу их в шедевры перевода.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Немецкий → Русский
  • Французский → Русский
  • Русский → Французский
  • Русский → Немецкий
  • Белорусский → Русский
  • Русский → Белорусский
  • Чувашский → Русский
  • Русский → Чувашский
  • Общая тематика
  • Технический перевод
  • Медицина
  • Юриспруденция
  • Автотранспорт
  • Металлургия
  • Бизнес и финансы
Коршунова Анастасия
896| на Tranzilla.ru c 13 октября 2016 г.  | Местоположение Другой город, Греция

Письменный, Верстальщик, Редактор

3 $

Начинающий переводчик, имею опыт работы и перевода в сфере ИТ, менеджмента и гуманитарных наук (философия, культурология, социология, антропология)
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Немецкий → Русский
  • Английский → Немецкий
  • Немецкий → Английский
  • Информационные технологии
  • Интернет, электронная коммерция
  • Компьютеры: программы
  • Маркетинг
  • Менеджмент
  • Образование, педагогика
  • Психология
  • Социология
  • Экономика
Ольга Сергеева
896| на Tranzilla.ru c 7 мая 2018 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный

Диплом переводчика МГЛУ. Опыт 1 год. АНГЛ-РУС, НЕМ-РУС. Специализация: архитектура, строительство.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Немецкий → Русский
  • Русский → Немецкий
  • Технический перевод
  • Архитектура
  • Строительство
Антипова Дарья
894| на Tranzilla.ru c 15 августа 2016 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

Закончила Московский государственный областной университет по специальности лингвист-преподаватель, прожила год в Германии, получила сертификат им. Гёте.
  • Немецкий → Русский
  • Общая тематика
  • Вино, виноделие
  • Еда и напитки
  • Кулинария
  • Лингвистика
  • Образование, педагогика
  • Одежда, ткани, мода
  • Питание, диеты
  • Туризм
  • Физкультура и спорт
Daria
894| на Tranzilla.ru c 21 января 2017 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор

Добрый день! Зовут меня Дарья Александровна. Учусь на втором курсе в "РЭУ им. Плеханова" на факультете IBS или МШБ, где обучение проводится полностью на английском языке. В декабре 2016 сдала IELTS - на 7,5. С достаточно раннего возраста люблю читать, следовательно, речь богатая и не однообразная. Специализируюсь как в экономической сфере, так и в общих темах, не касаемо технического образования пока что, к сожалению. Читаю классику на английском, также психология и современная литература. На третьем курсе уезжаю на заграничное обучение в Германию, соответственно знание языков для этого требуется более чем хорошее. Написаны курсовая работа (Consumer choice theories and their application), эссе ("Banks and their new role after V. Lenin «Imperialism the highest stage of Capitalism" / "The economic and social costs of advertising by F.Begbeder «99 Francs") и другие работы, все сданные на оценку "отлично". Пройден курс следующих предметов на английском языке: - Макро/микроэкономика (Macro/Microeconomics) - Финансы (Finance) - Бухучет (Accounting) - Бизнес корреспонденция (Business Correspondence) - Бизнес английский (Business English) -  Грамматика уровня С1-С2 (Grammar advanced level) - Экономическая статистика (Statistics of a firm) - Менеджмент (Management) - Маркетинг (Marketing) - История (History) - Социология (Sociology) - Информатика (Computer systems and software) Знаю также немецкий язык на уровне B1 (есть сертификат от Goethe-Institut). [о подтверждении сертификатов спрашивайте лично]  
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Немецкий → Русский
  • Русский → Немецкий
  • Немецкий → Английский
  • Общая тематика
  • Бухучет
  • Маркетинг
  • Менеджмент
  • Реклама
  • Связи с общественностью
  • Финансы
  • Экономика
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Бизнес и финансы
Наталья Парфенюк
892| на Tranzilla.ru c 3 октября 2016 г.  | Местоположение Другой город, Греция

Письменный

1300 руб.

250 руб.

  • Немецкий → Русский
  • Польский → Русский
  • Русский → Польский
  • Русский → Немецкий
  • Общая тематика
  • Медицина
  • Еда и напитки
  • Кулинария
  • Маркетинг
  • Менеджмент
  • Питание, диеты
  • Розничная торговля
  • Туризм
  • Бизнес и финансы
Людмила Виноградова
892| на Tranzilla.ru c 20 декабря 2016 г.  | Местоположение Череповец, Россия

Письменный, Последовательный устный

400 руб.

250 руб.

Имею многолетний опыт в области технического перевода. 20 лет рботала на ОАО Северсталь устным последовательным переводчиком немецкого  языка и письменным переводчиком английского языка.  Тематика переводов: Технология всех переделов металлургического комбината, механика, электрика, автоматизация, контроль качества и др.  Участвовала в целом ряде проектов: Модернизация станов горячей и холодной прокатки, Строительство линии полимерных покрытий, Строительство и реконструкция группы моталок, Реконструкция доменной печи,  Реконструкция УНРС и т.д.  
  • Английский → Русский
  • Немецкий → Русский
  • Русский → Немецкий
  • Технический перевод
  • Металлургия
  • Обработка древесины
Роман Дягилев
892| на Tranzilla.ru c 12 ноября 2018 г.  | Местоположение Курган, Россия

Письменный, Редактор

Квалификация - бакалавр специальности "Зарубежная филология", курсовые и дипломная работы написаны по тематике перевода в целом, и художественного перевода в частности.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Немецкий → Русский
  • Общая тематика
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Поэзия и литература
  • Туризм
Глеб Малышев
892| на Tranzilla.ru c 26 ноября 2018 г.  | Местоположение Ростов-на-Дону, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Носитель

-Написание текстов любого объема, рерайт, выполнение работы в сжатые сроки. -Свободный английский, немецкий. -Технический и художественный переводы с английского языка, высокая скорость печати, легкий слог. -Выполнение работы в сжатые сроки со всеми предписаниями.
  • Английский → Русский
  • Немецкий → Русский
  • Общая тематика
  • Технический перевод
  • Юриспруденция
  • Еда и напитки
  • Искусство: литература
  • История
  • Поэзия и литература
  • Психология
  • Экономика
  • Бизнес и финансы
Igor Zaitsev
876| на Tranzilla.ru c 13 января 2015 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

500 руб.

  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Немецкий → Русский
  • Русский → Немецкий
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама