Переводчики персидского языка, устные и письменные!

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1277| на Tranzilla.ru c 14 августа 2018 г. | Местоположение

Душанбе, Таджикистан

Письменный, Верстальщик, Редактор, Носитель

3 $

Письменный перевод в различных областях (финансы, юриспруденция, туризм, продукты питания, реклама и т.д. - с 2004г.)

Таджикский → Русский
Русский → Таджикский
Английский → Таджикский
Персидский → Русский
Русский → Персидский
Таджикский → Английский
Образование, педагогика
Бизнес и финансы
Общая тематика
Финансы
Юриспруденция
Экономика
Маркетинг
Технический перевод
Психология
Реклама

1246| на Tranzilla.ru c 26 декабря 2016 г. | Местоположение

Другой город, Греция

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

15 $

Внештатный переводчик и экскурсовод в Тегеране. Предлагаю услуги русско-персидского устного и письменного перевода на выставках, переговорах, семинарах, презентациях и других мероприятиях. Перевод в областях: нефти и газа, бизнеса, медицины, ж/д, техники и технических оборудований, сельского хозяйства, политики, военного дела и т.д.  

Персидский → Русский
Русский → Персидский
Горное дело, добывающая промышленность
Перевод личных документов
Другие
Бизнес и финансы
Оборонная промышленность
Автотранспорт
Лингвистика
Нефть и газ
Технический перевод
Общая тематика

1200| на Tranzilla.ru c 14 июня 2016 г. | Местоположение

Николаев, Украина

Письменный

3 $

Английский → Персидский
Лингвистика
Общая тематика
Изобразительное искусство

1144| на Tranzilla.ru c 22 августа 2017 г. | Местоположение

Ереван, Армения

Письменный, Последовательный устный

480 руб.

Персидский → Русский
Бизнес и финансы
Юриспруденция: патенты, авторское право
Финансы
Металлургия
Технический перевод
Общая тематика

1134| на Tranzilla.ru c 27 июля 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

Арабский → Русский
Персидский → Русский

1097| «Ташкентский Государственный Институт Востоковедения»| на Tranzilla.ru c 26 декабря 2014 г. | Местоположение

Магнитогорск, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Востоковед-историк, учитель английского языка, переводчик с\на урду, редактор.

Таджикский → Русский
Русский → Таджикский
Урду → Русский
Русский → Урду
Персидский → Русский
Русский → Персидский
Бизнес и финансы
Автотранспорт
Металлургия
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

900| на Tranzilla.ru c 24 ноября 2020 г. | Местоположение

Казань, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

2500 руб.

500 руб.

Филолог, переводчик. Опыт работы в синхронном и письменном переводах. Сопровождение делеации Индонезии во время чемпионата Worldskills. Опыт преподавания языка в образовательном учреждении. Уровень английского B2, индонезийский продвинутый уровень,персидский начальный уровень.    Опыт в переводоведении в волонтёрском движении( сопровождала делигацию Индонезии), участие на международных встречах между Россией и ИндонезиейИмеется большой опыт работы в сфере продаж, деловая переписка.Больше года работы на компанию из Великобритании по изготовлению мебельной продукции. В обязанности входило:-организация и оптимизация международных грузоперевозок- размещение и отслеживание заказов от поставщиков, проверка подтверждений-ведение делопроизводства-организация, контроль и управление заказами импортной продукции-контроль сроков прихода на таможенные склады и склад компании-понимание логистической цепочки и этапов движения грузов для разных типов перевозок-работа по актам склада по фактам недостачи, брака, пересорта товара, оформление и предъявление претензии поставщикам-коммуникация \ деловая переписка с клиентами-расчёт и перевод компенсации-взаимодействие с курьером (забор, доставка, жалобы) и логистикой, отслеживание товара-обработка жалоб-работа со складом-работа с программой Zendesk-Customer support

Английский → Русский
Русский → Татарский
Русский → Персидский
Русский → Индонезийский
Менеджмент
Бизнес и финансы
Общая тематика
Лингвистика
Юриспруденция
Туризм
Маркетинг
Психология
Реклама

870| «Перевод с персидского»| на Tranzilla.ru c 16 августа 2016 г. | Местоположение

Набережные Челны, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Гид

2000 руб.

500 руб.

Занимаюсь переводами с 2012 года. Перевожу с персидского на английский/русский и наоборот. Свободно общаюсь с носителями.

Английский → Русский
Французский → Русский
Персидский → Русский
Персидский → Английский
Одежда, ткани, мода
Перевод личных документов
Питание, диеты
Кино и ТВ
Кулинария
Философия
Физкультура и спорт
Туризм
Психология
Религия

814| на Tranzilla.ru c 11 февраля 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Последовательный устный, Носитель

15 руб.

12 руб.

Профессиональный переводчик персидского языка (фарси) (государственного языка Исламской республики Иран) переведет письменно любые документы, в том числе у нотариуса, сопроводит на встречах.  Диплом переводчика Института стран Азии и Африки МГУ им. М.В. Ломоносова Москва. Практика 8 лет. Нахожусь в Москве, могу подъехать к нотариусу с дипломом переводчика.

Таджикский → Русский
Русский → Таджикский
Персидский → Русский
Русский → Персидский
Медицина
Юриспруденция
Нефть и газ
Строительство
Судостроение, мореплавание
Бухучет
Механика, машиностроение
Экономика
Общая тематика
Бизнес и финансы

808| «KHTranslation»| на Tranzilla.ru c 18 февраля 2019 г. | Местоположение

Одесса, Украина

Письменный

600 руб.

Меня зовут Хан-Ака Рустам. Я хотел бы предложить Вам услуги переводчика таких редких языков, как пушту, дари и фарси (персидский). Перевожу все: тексты, видео, аудио, устная речь и т.п. Я сотрудничаю с несколькими бюро переводов. В основном перевод текстовых документов, почтовой переписки, фото документов и т.п. Оформление перевода делаю качественно и красиво с учетом Ваших пожеланий.