Переводчики русского языка. Более 7000 анкет!

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

800| на Tranzilla.ru c 15 ноября 2023 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

Образование: сентябрь 2018 – июль 2022 – Московский городской педагогический университет, Направление подготовки: Лингвистика, перевод и переводоведение сентябрь 2022 - июль 2024 – Московский городской педагогический университет, Направление подготовки: Перевод. Межкультутрная коммуникация  Языки: русский, английский, итальянский  CAT tools: Smartcat, Memsource  

Английский → Русский
Мультимедиа
Общая тематика
Перевод личных документов

800| «ИП Королев Артём Павлович»| на Tranzilla.ru c 30 ноября 2023 г. | Местоположение

Калининград, Россия

Письменный, Редактор

Здравствуйте. Спасибо, что обратили внимание на мою анкету. В чём я сильна? В переводе с английского на русский, но с русского на английский перевожу не так качественно, ибо училась только разговорной речи, не соблюдая грамматику и в некоторой мере пунктуацию(знаки препинания). Готова работать за отзыв и плату какую вы сочтёте достойной. Спасибо.

Английский → Русский
Русский → Английский
Одежда, ткани, мода
Перевод личных документов
Еда и напитки
Кино и ТВ
Лингвистика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Общая тематика

800| «пролинг»| на Tranzilla.ru c 3 декабря 2023 г. | Местоположение

Архангельск, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Гид, Носитель

500 руб.

5000 руб.

профессиональный переводчик

Русский → Английский
Корейский → Русский
Русский → Корейский
Английский → Корейский
Корейский → Английский
Перевод личных документов
Другие
Общая тематика
Философия
Патенты

800| «SHANDONG VICTOR ADVANCED MATERIAL TECHNOLOGY CO., LTD.»| на Tranzilla.ru c 11 декабря 2023 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор, Последовательный устный

2000 руб.

1000 руб.

Региональный менеджер по продажам/ Переводчик- фрилансер Работаю с переводами и китайским языком с 2015 года. Последние пять лет проживаю в Китае. Опыт представления интересов различных компаний за рубежом и в Китае с 2017 года. Более 5 лет опыт преподавания и тренингов английского языка. Легко иду на контакт и эффективно коммуницирую с людьми. Имеются навыки ведения переговоров ( Business Negotiations). Разбираюсь в культуре китайских переговоров и бизнеса.

Английский → Русский
Русский → Английский
Китайский → Русский
Русский → Китайский
Китайский → Английский
Бизнес и финансы
Автотранспорт
Энергетика
Экономика
Металлургия
Нефть и газ
Технический перевод
Общая тематика

800| на Tranzilla.ru c 13 декабря 2023 г. | Местоположение

Иркутск, Россия

Письменный

500 руб.

Студент Иркутского Государственного Униврситета, Института Филологии, Иностранных Языков и Медиакоммуникации. Направление: Лингвистика, Перевод и переводоведение, Китайский-Английский, 1 курс. Время от времени веду свой телеграм канал (https://t.me/trnslationstore), куда выкладываю переводы зарубежных веб-комиксов, фильмов, концертов и др. Занимаюсь техническим и обычным письменным переводом текстов разной направленности с русского на английский, и с английского на русский. Хочу работать переводчиком в сфере видеоигр, фильмов и книжной литературы, но и другие вакансии вполне устроят.

Английский → Русский
Русский → Английский
Музыка
Компьютеры: общая тематика
Другие
Кино и ТВ
Игры, Азартные игры, видеоигры
Изобразительное искусство
Технический перевод
Общая тематика

800| на Tranzilla.ru c 17 января 2024 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Гид

1500 руб.

500 руб.

 Закончила  СПбГУКИ в 2010 году , библиотечно-информационный факультет  / кафедра  иностранных языков.  Владею  английским и испанским,  французский в процессе обучения. На  данный момент  работаю  менеджеромм ВЭД  ( доставка  грузов из  Испании, Франции, Германии , Италии, Китая) .Получаю второе  образование , факультет лингвистики  в  ВУЗ  Синергия.

Английский → Русский
Русский → Английский
Испанский → Русский
Русский → Испанский
Искусство: литература
История
Технический перевод
Общая тематика
Лингвистика

800| «Телеканал Армения ТВ»| на Tranzilla.ru c 17 января 2024 г. | Местоположение

Ереван, Армения

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид, Носитель

1000 руб.

400 руб.

Я дипломированный переводчик, журналист и филолог. В совершенстве владею английским, русским и армянским языками. Работаю переводчиком, сценаристом и автором статей уже более 15 лет. Работаю с текстами любой сложности, вникаю в суть и добиваюсь качественного конечного результата. 

Английский → Русский
Русский → Армянский
Английский → Армянский
Другие
Политика
Бизнес и финансы
Автотранспорт
Компьютеры: общая тематика
Игры, Азартные игры, видеоигры
История
Туризм
Общая тематика
Медицина

800| на Tranzilla.ru c 5 февраля 2024 г. | Местоположение

Усть-Каменогорск, Казахстан

Письменный, Последовательный устный

500 руб.

250 руб.

В 2004 году окончила ВКГУ им.Д.Серикбаева по специальности Иностранные языки, 2008 получила степень Бакалавра по направлению Экономика в СГУ, в 2022 - степень MBA по направлению Логистика в City Business School в г.Москва. Начиная с 2005 по 2023 работала штатным переводчиком в горно-металлургической компании Казцинк, в настоящее время работаю переводчиком-фрилансером.

Английский → Русский
Бизнес и финансы
Горное дело, добывающая промышленность
Финансы
Экономика
Информационные технологии
Управление персоналом
Металлургия
Транспорт, логистика
Юриспруденция: контракты
Строительство

800| на Tranzilla.ru c 3 апреля 2024 г. | Местоположение

Ставрополь, Россия

Письменный

Перевожу документы с вьетнамского языка на русский язык юридические, медицинские (общая тематика), технические тексты.  Срочный перевод с вьетнамского языка личных документов: паспорта, свидетельства о рождении, справки о несудимости.  В день могу переводить 5-12 учетных страниц в зависимости от сложности текста.  Цена договорная.    

Английский → Русский
Вьетнамский → Русский
Русский → Вьетнамский
Другие
Политика
Оборонная промышленность
Химия
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

800| «The China University of Petroleum (East China)»| на Tranzilla.ru c 20 апреля 2024 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Синхронный устный, Последовательный устный

1500 руб.

1200 руб.

Специальность: преподаватель испанского и английского языков. Опыт работы в китайских фирмах 15 лет, проживание10 лет в КНР, Письменный и устный медицинский и технический перевод китайского. Сурдоперевод. Опыт работы в китайских компаниях более 15 лет (перевод в торговле, медицине, образовательных услугах, строительстве). Устный и письменный перевод китайского и испанского языков. Работал в китайских компаниях более 20 лет, опыт работы с китайским включает шеф-монтаж, строительную, медицинскую и образовательную тематику. Проживание в Китае 10 лет. Перевод видеопереговоров. Увлечения: изучение арабского и индийских языков, русский жестовый язык, шахматы 1-й разряд. Практикующий христианин. Верен клиенту