Переводчики русского языка. Более 7000 анкет!

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1468| «STAR-СПб, ITI, Translink»| на Tranzilla.ru c 1 февраля 2015 г. | Местоположение

Одесса, Украина

Письменный, Редактор

6 $

Оперативные и грамотные переводы различных тематик (IT, медицинская, электротехническая, автомобильная, юридическая, клинические исследования, локализация ПО, кулинария, красота, спорт, здоровье и др.), качественная редактура/корректура, ревью, вычитки. С 2008 года по наст. время удаленно работаю в бюро переводов STAR-СПб, в 2012 году — в бюро Translink, c 2012 года по наст. время — в компании ITI. В 2010 году переводила статьи для портала beautydigest.ru (тематика: красота и здоровье). Занимаюсь проектами Bosch-Siemens, Zanussi, Teamviewer, BMW, Volkswagen, Caterpillar, Microsoft, Acronis, Huawei, Cisco, eBay, GoreTex, Medison, Oracle, VideoJet, EPlan.

Русский → Украинский
Украинский → Русский
Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Английский → Украинский
Немецкий → Украинский
Украинский → Английский

1468| на Tranzilla.ru c 23 февраля 2017 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор

Будучи дипломированным переводчиком, я уже более пяти лет удаленно занимаюсь переводами с французского и английского языков. Имея дополнительное образование в области бизнеса, переговоров и международного менеджмента, я профессионально перевожу коммерческие и маркетинговые документы, договоры, бизнес-планы и многое другое.

Английский → Русский
Французский → Русский
Русский → Французский
Менеджмент
Транспорт, логистика
Бизнес и финансы
Астрономия
Лингвистика
Экономика
Авиация и космос
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Общая тематика

1466| на Tranzilla.ru c 18 января 2015 г. | Местоположение

Кременчуг, Украина

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

120 Евро

85 Евро

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Английский → Украинский
Немецкий → Украинский
Украинский → Английский

1466| на Tranzilla.ru c 9 марта 2015 г. | Местоположение

Воронеж, Россия

Письменный

350 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Образование, педагогика
Бизнес и финансы
Лингвистика
Экономика
Туризм
Общая тематика

1466| на Tranzilla.ru c 9 июня 2016 г. | Местоположение

Другой город, Греция

Письменный, Редактор, Синхронный устный

немецкий язык на уровне носителя, проживание в г. Гамбурге (Германия)

Английский → Русский
Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
Медицина: приборы и инструменты
Бизнес и финансы
Механика, машиностроение
Компьютеры: программы
Лингвистика
Информационные технологии
Юриспруденция: контракты
Технический перевод
Общая тематика

1465| на Tranzilla.ru c 9 июля 2018 г. | Местоположение

Херсон, Украина

Письменный, Верстальщик

3 Евро

Выполняю профессиональный перевод с английского на русский/украинский. Дополнительно могу сверстать и подготовить к печати.

Русский → Украинский
Украинский → Русский
Английский → Русский
Английский → Украинский
Патенты
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: «железо»
Туризм
Технический перевод
Медицина
Юриспруденция
Юриспруденция: контракты
Нефть и газ
Юриспруденция: патенты, авторское право

1464| на Tranzilla.ru c 24 февраля 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

Английский → Русский
Немецкий → Русский
Технический перевод

1464| на Tranzilla.ru c 16 февраля 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

Английский → Русский
Русский → Английский
Французский → Русский
Русский → Французский
Мультимедиа
Музыка
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Кино и ТВ
Зоология
Изобразительное искусство
Искусство: литература
Туризм
Информационные технологии

1462| на Tranzilla.ru c 2 мая 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

400 руб.

Качественные переводы и редактирование текстов в области фитнеса, профессионального спорта, спортивного питания, питания, а также в области автомеханики.