Переводчики русского языка. Более 7000 анкет!

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1400| на Tranzilla.ru c 18 ноября 2015 г. | Местоположение

Кострома, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

1000 руб.

600 руб.

Азербайджанский → Русский

1400| на Tranzilla.ru c 13 июня 2016 г. | Местоположение

Другой город, Греция

Письменный, Верстальщик, Редактор

7 Евро

Магистр русской филологии, дипломированный переводчик. Специализируюсь на бизнес-переводах. Имею большой опыт перевода технических и медицинских текстов.  Польский язык родной. Переводы и корректура текстов в любой комбинации: тексты, регистрационные документы фирм, сайты, договора, контракты, инструкции на товар, рекламные материалы, медицинская и юридическая тематика и т. д.  Выставляю счет-фактуры.https://www.ss.lv/msg/ru/work/texts-translations/other-languages/fhcgf.html  

Польский → Русский
Русский → Польский
Латышский → Русский
Русский → Латышский
Латышский → Польский
Польский → Латышский
Строительство
Транспорт, логистика
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Страхование
Туризм
Юриспруденция: налоги, таможня
Технический перевод
Юриспруденция: контракты
Медицина

1398| на Tranzilla.ru c 11 мая 2015 г. | Местоположение

Каракол, Киргизия

Письменный

Ответственная,коммуникабельная 

Английский → Русский
Английский → Немецкий
Английский → Киргизский
Финансы

1398| «ТОО "Тенгизшевройл"»| на Tranzilla.ru c 21 мая 2015 г. | Местоположение

Шымкент, Казахстан

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

1650 руб.

600 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Нефть и газ
Бизнес и финансы
Экономика
Транспорт, логистика
Технический перевод
Общая тематика
Строительство

1397| на Tranzilla.ru c 12 января 2015 г. | Местоположение

Сочи, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

Письменный перевод (технический и художественный).

Английский → Русский
Русский → Английский
Технический перевод

1397| на Tranzilla.ru c 25 ноября 2018 г. | Местоположение

Екатеринбург, Россия

Письменный

1000 руб.

500 руб.

Письменный переводчик английского и японского языков, перевожу тексты как художественного, так и технического профиля. Также мне интересны предложения по устному переводу.

Английский → Русский
Русский → Английский
Русский → Японский
Японский → Русский
Кулинария
Косметика, парфюмерия
Туризм
Маркетинг
Психология
Реклама
Игры, Азартные игры, видеоигры
Автотранспорт
Информационные технологии
Технический перевод

1396| «Администрация МО "Инзенский район"»| на Tranzilla.ru c 15 марта 2015 г. | Местоположение

Ульяновск, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Приветствую, уважаемый заказчик!На бирже меня в большей степени интересуют заказы на перевод с английского языка на русский. Свой уровень владения английском языком оцениваю на B2. Заказчики остаются довольными результатами моей работы. Стараюсь писать грамотно и без воды, чтобы в итоге получить легко читаемый текст, адаптированный для русского читателя. Внимательно отношусь к выполнению требований технического задания.Постоянно повышаю свои навыки, обучаясь на различных курсах и вебинарах. Имею несколько сертификатов. Изучение языка и переводы для меня являются моим хобби и любимым занятием, которому я посвящаю свободное время после основной работы. Переводами на бирже занимаюсь уже год.Вот темы, над которыми я уже работал:- лайфхак;- обзоры компьютерных игр;- высокие технологии;- дизайн интерьеров;- автомобили;- борьба с лишним весом;- здоровый образ жизниПеречень тем, над которыми хотел бы поработать, оставляю открытым.Был бы рад также сотрудничеству по переводу с русского языка на английский, если у вас есть желание помочь начинающему переводчику, предоставив не слишком сложный текст. Предпочтение отдаю заказчикам, предлагающим цену более 15 р. за 1000 зн.ps В будни работаю по вечерам, в выходные - в распоряжении целый день, при условии, если нет дополнительных заданий по основной работе.

Английский → Русский
Русский → Английский
Общая тематика

1396| «Adnow»| на Tranzilla.ru c 20 января 2016 г. | Местоположение

Другой город, Греция

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

Живу в Таиланде 6 лет Имею талант к языкам Английский \ Русский \ Тайский Устный и письменный переводчик

Английский → Русский
Русский → Английский
Тайский → Русский
Английский → Тайский
Тайский → Английский
Русский → Тайский
Технический перевод
Общая тематика

1396| на Tranzilla.ru c 4 июля 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

Высшее лингвистическое образование. Знание английского языка на уровне advanced. Училась в летней школе английского языка в Дублине (2015 год) Опыт переводов технической/рекламной документации. Интерес и опыт работы в языковой сфере.

Английский → Русский
Русский → Английский
Музыка
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Лингвистика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Изобразительное искусство
Искусство: литература
Туризм
Типография, издательское дело
Общая тематика

1396| на Tranzilla.ru c 9 июля 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

100 руб.

Имею высшее образование (специалист) по специальности лингвист-переводчик. Занималась переводом информационных статей различной тематики (политика, экономика, спорт, отдых, знаменитости, туризм и т.д.) с турецкого и английского языков на русский. Так же переводила научные статьи с русского языка на английский. Ответственно подхожу к поставленной задаче, выполняю работу качественно и в срок.