Переводчики татарского языка, устные и письменные!

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

2026| на Tranzilla.ru c 7 июля 2015 г. | Местоположение

Набережные Челны, Россия

Письменный

100 руб.

Меня зовут Карим. Мне полных 20 лет. Живу я в Набережных Челнах. Несмотря на отсутствие официального опыта, имею почти два года неофициального опыта. Предпочтительными тематиками для меня являются IT, техническая, юриспруденция, экономика, история, менеджмент, авто. Работаю только удаленным письменным переводчиком английского языка. Не имею возможности работать в офисах и отправляться в командировки, так как я неходящий.

Английский → Русский
Русский → Английский
Татарский → Русский
Общая тематика
Технический перевод
Юриспруденция
Автотранспорт
Информационные технологии
История
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: программы
Компьютеры: сети
Политика

1392| на Tranzilla.ru c 11 марта 2015 г. | Местоположение

Казань, Россия

Письменный, Редактор

200 руб.

Турецкий → Русский
Турецкий → Татарский
Татарский → Русский
Русский → Татарский

1370| на Tranzilla.ru c 10 января 2015 г. | Местоположение

Казань, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

350 руб.

Турецкий → Русский
Русский → Турецкий
Татарский → Русский
Татарский → Турецкий
Русский → Татарский
Медицина
Юриспруденция
Изобразительное искусство
Искусство: литература
История
Кино и ТВ
Кулинария
Лингвистика
Образование, педагогика
Перевод личных документов

1284| на Tranzilla.ru c 4 апреля 2016 г. | Местоположение

Казань, Россия

Письменный

300 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
Татарский → Русский
Русский → Татарский
Общая тематика
Юриспруденция
Другие
Кино и ТВ
Кулинария
Лингвистика
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Поэзия и литература
Религия

1096| на Tranzilla.ru c 6 сентября 2016 г. | Местоположение

Набережные Челны, Россия

Письменный

120 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Английский → Татарский
Татарский → Русский
Русский → Татарский
Общая тематика
Бухучет
Менеджмент
Образование, педагогика
Экономика
Юриспруденция: налоги, таможня
Бизнес и финансы

1084| на Tranzilla.ru c 19 января 2017 г. | Местоположение

Казань, Россия

Письменный

200 руб.

трудолюбива, неконфликтна;люблю читать; сама пишу стихи

Русский → Татарский
Общая тематика
Изобразительное искусство
Искусство: литература
Кулинария
Лингвистика
Образование, педагогика
Поэзия и литература

976| на Tranzilla.ru c 7 января 2017 г. | Местоположение

Казань, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

200 руб.

Английский → Русский
Турецкий → Русский
Татарский → Русский
Общая тематика
История
Кино и ТВ
Музыка
Образование, педагогика
Политика
Поэзия и литература
Религия
Туризм
Бизнес и финансы

900| на Tranzilla.ru c 24 ноября 2020 г. | Местоположение

Казань, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

2500 руб.

500 руб.

Филолог, переводчик. Опыт работы в синхронном и письменном переводах. Сопровождение делеации Индонезии во время чемпионата Worldskills. Опыт преподавания языка в образовательном учреждении. Уровень английского B2, индонезийский продвинутый уровень,персидский начальный уровень.    Опыт в переводоведении в волонтёрском движении( сопровождала делигацию Индонезии), участие на международных встречах между Россией и ИндонезиейИмеется большой опыт работы в сфере продаж, деловая переписка.Больше года работы на компанию из Великобритании по изготовлению мебельной продукции. В обязанности входило:-организация и оптимизация международных грузоперевозок- размещение и отслеживание заказов от поставщиков, проверка подтверждений-ведение делопроизводства-организация, контроль и управление заказами импортной продукции-контроль сроков прихода на таможенные склады и склад компании-понимание логистической цепочки и этапов движения грузов для разных типов перевозок-работа по актам склада по фактам недостачи, брака, пересорта товара, оформление и предъявление претензии поставщикам-коммуникация \ деловая переписка с клиентами-расчёт и перевод компенсации-взаимодействие с курьером (забор, доставка, жалобы) и логистикой, отслеживание товара-обработка жалоб-работа со складом-работа с программой Zendesk-Customer support

Английский → Русский
Русский → Татарский
Русский → Персидский
Русский → Индонезийский
Общая тематика
Юриспруденция
Лингвистика
Маркетинг
Менеджмент
Психология
Реклама
Туризм
Бизнес и финансы

896| на Tranzilla.ru c 25 марта 2018 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

Выпускница филологического факультета МГУ им. М. В. Ломоносова. Имею опыт в переводческой деятельности. Перевожу с турецкого и татарского языков на русский. Знаю в совершенстве русский язык.В течение 4 лет активно изучала и продолжаю изучать турецкий язык. 

Английский → Русский
Турецкий → Русский
Татарский → Русский
Русский → Татарский
Общая тематика
Искусство: литература
Кино и ТВ
Музыка
Мультимедиа
Питание, диеты
Политика
Поэзия и литература
Религия
Туризм

892| на Tranzilla.ru c 14 августа 2018 г. | Местоположение

Казань, Россия

Письменный

300 руб.

Специализируюсь в области письменного перевода в таких парах, как: турецкий-русский, русский-турецкий, английский-русский, русский-английский, также перевожу с редкого татарского языка на русский! Перевожу на различные тематики, в основном связанные с историей и востоковедением. Параллельно учусь на психолога-коуча, перевожу профессионально тексты по психологии и коучингу.