Анастасия Сметанникова

Здравствуйте! Я Анастасия Сметанникова, журналист и копирайтер из Волгограда. Образование — высшее экономическое по специальности «экономческая безопасность». Это на стыке экономики и юриспруденции.

Писала для СМИ на русском и для блогов на английском языке на темы криптовалюты, мотивации и тренингов. Уровень — С1, могу читать, писать и использовать иностранные источники. Вот примеры:

1) Система постановки целей SMART https://clck.ru/YTzK2

2) Тренинги и развитие персонала https://clck.ru/YTzLq

3) NFT для художников, экономистов и юристов https://clck.ru/YTzNZ

Еще участвовала в художественном переводе книги с русского на английский. Вот отрывки:

Оригинал:
https://docs.google.com/document/d/1qV0Km3n9xjhNNviw-jjbN6UNZQasq5Xp2IMXNlfefk0/edit?usp=sharing

Моя версия перевода: https://docs.google.com/document/d/1jUF18PNjRsvs2m4M4NxHoAgF2a7YaeNrGSgsenvauW8/edit?usp=sharing