Транзилла — сайт по поиску переводчиков

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1274| «perevodinkom»| на Tranzilla.ru c 21 июня 2018 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

400 руб.

900 руб.

знаю 7 языков

Технический перевод

1274| на Tranzilla.ru c 16 октября 2018 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

Здравствуйте,     меня зовут Наталья, я из Москвы, с сентября 2009 г. постоянно проживаю в Италии (регион Ломбардия). По образованию переводчик в сфере профессиональной коммуникации. Работаю письменным переводчиком удалённо с английского (итальянского) на русский язык и с русского на английский (итальянский) языки, перевод текстов финансово-экономической и юридической тематики: договора, доп. соглашения, письма, статьи, презентации компании, спецификации и технические характеристики продукции, нормативно-техническая, сопроводительная документация, маркетинговые материалы и т.п. Стаж более 7 лет. Интересует долгосрочное сотрудничество.             

Английский → Русский
Русский → Английский
Итальянский → Русский
Русский → Итальянский
Бизнес и финансы
Экономика
Маркетинг
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция

1274| «Newочем»| на Tranzilla.ru c 18 июня 2015 г. | Местоположение

Ульяновск, Россия

Письменный

300 руб.

Перевожу зарубежные новостные статьи для российских информационных сообществ в рамках проекта Newочем, получаю лингвистическое образование в МГУ.

Музыка
Политика
Кино и ТВ
Лингвистика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Искусство: литература
История
Общая тематика

1274| на Tranzilla.ru c 11 марта 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

Переводчик английского языка. Родной язык русский.

Английский → Русский
Русский → Английский
Перевод личных документов
Общая тематика
Автотранспорт
Медицина
Юриспруденция
Металлургия
Связи с общественностью
Психология
Реклама
Строительство

1274| на Tranzilla.ru c 5 октября 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

Английский → Русский
Русский → Английский
Французский → Русский
Французский → Английский
Технический перевод
Общая тематика
Медицина

1273| на Tranzilla.ru c 13 января 2015 г. | Местоположение

Киев, Украина

Письменный

- English, Russian, Ukrainian – fluent; - experience in translating all kinds of documents including technical description and Safety Data sheets for chemical products and equipment, analysis of market of Ukraine, Europe, China, drafting of contracts, logistics - experience in system Galileo, booking flights, hotels and transfers, visa support, work with hotels, customer support, work with tourists’ appeals - PC – user ( e-mail, MS office, Internet, CRM)

Русский → Украинский
Английский → Русский
Английский → Украинский
Менеджмент
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Бумага, производство бумаги
Общая тематика
Химия
Лингвистика
Экономика
Юриспруденция: контракты
Туризм

1272| на Tranzilla.ru c 27 июня 2017 г. | Местоположение

Ульяновск, Россия

Письменный, Редактор

170 руб.

Политика
Питание, диеты
Бизнес и финансы
Фотография, графика
Юриспруденция: контракты
Транспорт, логистика
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция

1272| «МБОУ школа №7»| на Tranzilla.ru c 18 августа 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

Работаю учителем английского языка в школе, всегда нравилось делать переводы, ответственно отношусь к делу, не подвожу работодателй.

Искусство: литература
История
Еда и напитки
Общая тематика
География

1272| «Частное лицо»| на Tranzilla.ru c 26 июня 2015 г. | Местоположение

Иркутск, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

500 руб.

1000 руб.

Оказываю услуги перевода с китайского языка на русский и с русского на китайский. Опыт работы в сфере закупок товара в Китае, заключения контрактов на поставку с производителями китайских товаров. Перевод при проведении переговоров с представителями китайских заводов и фабрик по вопросам цены, условий поставки и качества товара, перевод юридической документации, составление и перевод документов для таможни (инвойсы, упаковочные листы, декларации), сопровождение заказчиков из России на заводы и фабрики в Китае. Опыт перевода при проведении пусконаладочных работ оборудования.  Возможно сопровождение туристических групп из Китая, бронирование билетов, гостиниц, организация экскурсий и т.д.

Недвижимость
Мебель
Бизнес и финансы
Общая тематика
Розничная торговля
Юриспруденция: контракты
Транспорт, логистика
Туризм
Строительство

1272| на Tranzilla.ru c 6 мая 2016 г. | Местоположение

Экибастуз, Казахстан

Письменный, Редактор

1000 руб.

230 руб.

ПК — опытный пользователь Коммуникабельность, активная жизненная позиция Нацеленность на результат Стрессоустойчивость Стремление к развитию и профессиональному росту Хобби — путешествия, занятия спортом