pro
pro

Поиск переводчика

С каждым годом технические возможности позволяют людям больше общаться друг с другом, преодолевая расстояния и страны. Но если справиться с удаленностью собеседников не составляет труда, языковой барьер может оказаться серьезным препятствием. Преодолеть трудности поможет изучение языка, но для этого необходимо время и способности. Более простой способ понять друг друга — воспользоваться услугами переводчика. Благодаря сервису tranzilla.ru поиск переводчика больше не будет для вас проблемой. Каталог биржи содержит сотни вариантов, среди которых вы сможете без труда найти переводчика в нужном вам городе.

Игорь Ермилов
10450
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Ирина Оленина
30544
Письменный, Верстальщик, Редактор...
АнглийскийРусский
Anastasiya
1146| на Tranzilla.ru c 16 февраля 2015 г.  | Местоположение Краснодар, Россия

Письменный, Редактор

  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Китайский → Русский
  • Русский → Китайский
  • Польский → Русский
  • Латинский → Русский
  • Лингвистика
Ирина Гаранина
1146| «Web Consulting Group»| на Tranzilla.ru c 22 декабря 2016 г.  | Местоположение Ивано-Франковск, Украина

Письменный, Редактор

Работала на металлургическом комбинате Азовсталь, сотрудничаю с разными бюро переводов и имею прямых клиентов. Кроме переводов, пишу на заказ статьи и занимаюсь веб-сайтами. Открыта к любому сотрудничеству.
  • Английский → Русский
  • Бизнес и финансы
  • Общая тематика
  • Информационные технологии
  • Физика
  • Туризм
  • Нефть и газ
  • Технический перевод
  • Металлургия
  • Юриспруденция
  • Медицина
Всеволод Волков
1146| на Tranzilla.ru c 20 июня 2016 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Последовательный устный

1000 руб.

500 руб.

Добрый день. Являюсь профессиональным дипломированным переводчиком итальянского со стажем более 10 лет. Подтвержденный уровень владения языком С1.  Выполняю удаленные устные и письменные переводы. Имеется опыт перевода технической и строительной документации, юридических и медицинских документов, художественной литературы, спортивных материалов. Также занимался переводами фильмов. Работал в качестве спортивного переводчика с 2016 по 2019 года. С 2017 по 2020 работал гидом-переводчиком по Санкт-Петерубргу и Ленинградской области. На протяжении 10 лет сотрудничаю с различными бюро переводов из Санкт-Петербурга, Москвы и Италии. Более подробная информация указана в резюме.
  • Английский → Русский
  • Итальянский → Русский
  • Русский → Итальянский
  • Недвижимость
  • Перевод личных документов
  • Технический перевод
  • Компьютеры: общая тематика
  • Физкультура и спорт
  • Информационные технологии
  • Медицина
  • Поэзия и литература
  • Юриспруденция
  • Строительство
Вероника Блыш
1146| на Tranzilla.ru c 9 февраля 2016 г.  | Местоположение Борисов, Белоруссия

Письменный, Последовательный устный

Закончила педагогический университет по специальности преподаватель английского, немецкого языков, опыт устного и письменного перевода 1 год в сфере мясоперерабатывающей промышленности. Ответственная, усердная. Также хорошо владею разговорным польским.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Польский → Русский
  • Русский → Польский
Polina Kryshtaleva
1146| на Tranzilla.ru c 20 сентября 2016 г.  | Местоположение Другой город, Греция

Письменный, Редактор

230 руб.

Крышталева Полина Константиновна, 1993 года рождения. Основной иностранный язык - английский. В 2011 году закончила СОШ №213 с отличием , (первая школа в России с углуюленным изучением английского языка). С 2001 по 2011 год была участником English Theatrical Society, в составе труппы многократный победитель Шекспировского фестиваля драмы (СПб). В 2011 году стала участником культурного обмена между школой города Спб,Россия и школой города Ричмонд,Сша. В 2015 году закончила СПбГЭУ(Санкт-Петербургский Государственный Университет ), получив диплом Бакалавра Экономики. В 2012 и 2014 годах принимала участие в культурном обмене студентами Work&Travel. В 2014 году была помощником менеджера компании BTS(Behind the scene)/NBC, в рамках Олимпиады Сочи 2014. В 2014 год - стажер-переводчик Фотодепартамента Санкт-Петурбурга.  В 2015 году выполняла частные заказы на переводы презентаций Пивоваренной компании Балтика. В 2016 году отработала контракт в должности официанта на судне Serenade of the seas, в компании Royal Carribean Cruises Ltd. В настоящий момент проживаю в городе Рио де Жанейро, Бразилия, готова выполнять переводы любой сложности. Языковая пара - русский/английский.  Работоспособность и желание работать с языком - огромны, как и количество свободного времени! Максимально пунктуальный человек, работу выполняю всегда в срок.                 
  • Мультимедиа
  • Музыка
  • Одежда, ткани, мода
  • Лингвистика
  • Искусство: литература
  • Туризм
  • Поэзия и литература
  • Общая тематика
Valeria Bazaley
1146| на Tranzilla.ru c 27 апреля 2017 г.  | Местоположение Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

Проживаю в Испании с 14 лет. Окончила филологический факультет испанского языка. В данный момент получаю второе высшее образование по специальности "География и История". Имею большой опыт перевода текстов различной тематики, устных переводов, переводов по Skype.
  • Недвижимость
  • Одежда, ткани, мода
  • Перевод личных документов
  • Общая тематика
  • Еда и напитки
  • Кулинария
  • Туризм
  • Маркетинг
  • География
  • Реклама
Ольга Буслявская
1146| на Tranzilla.ru c 19 марта 2017 г.  | Местоположение Йошкар-Ола, Россия

Письменный

300 руб.

Переводчик с большим опытом в различных областях. Коммуникабельна, внимательна, пунктуальна. Умею работать в команде, есть опыт редактирования русских текстов после перевода с английского. Отлично справляюсь с СЕО-копирайтом на русском языке на основе англоязычных статей, на выходе получается качественная статья с высокой уникальностью.
  • Образование, педагогика
  • Перевод личных документов
  • Бизнес и финансы
  • Лингвистика
  • Интернет, электронная коммерция
  • Информационные технологии
  • Туризм
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
LI MA
1146| на Tranzilla.ru c 7 января 2018 г.  | Местоположение Новосибирск, Россия

Письменный, Редактор, Гид

300 руб.

110 руб.

Ответственный работник , знаток своего дела!
  • Образование, педагогика
  • Бизнес и финансы
  • Фотография, графика
  • Другие
  • Еда и напитки
  • Лингвистика
  • Туризм
  • Археология
  • Общая тематика
  • Реклама
Mikhail Popov
1144| на Tranzilla.ru c 28 мая 2016 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

1000 руб.

220 руб.

Здравствуйте,  Меня зовут Попов Михаил. Переводчик с итальянского и французского языков. Переводчики-постовые лошади цивилизации. Имено они сближают людей и культуры между собой. Лично для меня это труд и удовольствие помогвть людям понимать друг друга. Для меня ничто не может сравниться с радостью видеть в глазах людей, которым я перевожу, одидаемую реакцию. Это значит, что люди понимают друг друга, а это дорогого стоит. 
  • Автотранспорт
  • Медицина: приборы и инструменты
  • Медицина: стоматология
  • Мебель
  • Оборонная промышленность
  • Металлургия
  • Нефть и газ
  • Технический перевод
  • Архитектура
  • Юриспруденция
Валерия Дамбина
1144| на Tranzilla.ru c 10 февраля 2016 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

Письменный

Высшее медицинское образование (Военно-медицинская академия, г. Санкт-Петербург), средне-специальное образование - переводчик (английский-русский). С 2008 году работаю переводчиком документации по лекарственным препаратам (регистрация, клинические исследования), а также медицинской документации. Второй язык - итальянский.
  • Медицина: фармацевтика
  • Медицина
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама