Транзилла — сайт по поиску переводчиков

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1795| «фриланс»| на Tranzilla.ru c 7 февраля 2015 г. | Местоположение

Ужгород, Украина

Письменный

5 $

Испанский → Русский
Испанский → Украинский

1792| на Tranzilla.ru c 9 июня 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

500 руб.

Начинающий переводчик, выпускница факультета Международных отношений МГИМО 2013 года, окончила первый курс лингвистической магистратуры МГИМО по направлению "Синхронный перевод. Подготовка переводчиков для международных организаций". Имею опыт синхронного, последовательного и письменного перевода (политической и экономической тематики).

Общая тематика
История
Политика
Туризм
Экология
Экономика

1792| «Федеральный Ядерный Центр - Всероссийский Научно-Исследовательский Институт Экспериментальной Физики»| на Tranzilla.ru c 17 февраля 2015 г. | Местоположение

Нижний Новгород, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

700 руб.

270 руб.

Переводчик технической тематики. Письменный перевод. Устный последовательный перевод. Предпочтительные направления: ядерная физика, супер-компьютеры и супервычисления, ИТ-технологии, нефтегаз, судостроение, авиаперевозки.  Языковые пары англ-рус. и рус.-англ. Возможно выполнение перевода в Trados Studio 2014. Перевод надписей на рисунках, чертежах, схемах и т.д. в графическом редакторе - без "накладок". Работа с изображениями - улучшение качества графической информации, изменение размера и т.д. Высокая скорость набора текста - 350 зн. в минуту слепым методом  Отличное логопетически проработанное произношение, быстрое беглое говорение. близкое к аутентичному. Способность легко налаживать контакт, ведение бесед как на свободную тему, так и по специфическим темам.

Общая тематика
Технический перевод
Автотранспорт
Информационные технологии
Оборонная промышленность
Геология
Горное дело, добывающая промышленность
Компьютеры: «железо»
Перевод личных документов
Телекоммуникация

1792| на Tranzilla.ru c 2 сентября 2017 г. | Местоположение

Новосибирск, Россия

Письменный, Последовательный устный

5 $

I am a friendly person with an active position in life: like to communicate, spend time without wasting of it (going to the gym, trying to organize people, meet friends, explore the World: I`m in love with traveling). By the way I have an experience of living\working\traveling in the USA (Work & Travel USA 2015) (so communication skills in English are great, English is my hobby and I can say that I can talk and understand native speakers

Английский → Русский
Русский → Английский
Общая тематика
Интернет, электронная коммерция
Реклама

1792| на Tranzilla.ru c 3 февраля 2016 г. | Местоположение

Другой город, Греция

Письменный, Редактор

Переводами занимаюсь уже много лет. Могу с уверенностью сказать, что это не только моя работа но и любимое занятие. К работе подхожу со всей ответственностью и выполняю в необходимые сроки. 7 лет работаю в переводческой деятельности и туризме. На данный момент являюсь главным менеджером по работе с туристами в Тропитель отеле 5* в Шарм Эль Шейх.

Общая тематика
Технический перевод
Еда и напитки
История
Кино и ТВ
Косметика, парфюмерия
Мебель
Недвижимость
Реклама
Туризм

1790| на Tranzilla.ru c 2 марта 2015 г. | Местоположение

Другой город, Греция

Письменный, Редактор, Последовательный устный

10 Евро

6 Евро

Словацкий → Русский
Общая тематика

1790| «Гермес, Версио, Пониматель, TransLink и другие.»| на Tranzilla.ru c 28 января 2016 г. | Местоположение

Кемерово, Россия

Письменный, Редактор

1000 руб.

320 руб.

Работаю фрилансером во многих бюро переводов России (Моссква, Санкт-Петербург, Ростов-на-Дону, Кемерово), Украины (Днепропетровск), Казахстана (Алматы, Астана).

Английский → Русский
Сербский → Русский
Итальянский → Русский
Французский → Русский
Русский → Французский
Английский → Французский
Технический перевод
Юриспруденция
Археология
Лингвистика
Патенты
Перевод личных документов
Психология
Транспорт, логистика
Туризм
Бизнес и финансы

1790| на Tranzilla.ru c 20 июня 2016 г. | Местоположение

Тюмень, Россия

Письменный

100 руб.

Здравствуйте! Меня зовут Яна. Я обладаю степенью бакалавриата по лингвистике Тюменского государственного университета, перевожу тексты различных тематик (общая, экономическая, медицинская, техническая). С ответственностью, профессионализмом и удовольствием подойду к выполнению Ваших заказов!

Английский → Русский
Русский → Английский
Общая тематика
Технический перевод
Медицина
Бухучет
Бизнес и финансы

1790| «Фриланс-переводчик»| на Tranzilla.ru c 20 февраля 2020 г. | Местоположение

Мурманск, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

Приветствую Тебя, кто зашёл на мою страницу! Давай знакомиться! Меня зовут Екатерина, мне 27 лет, последние 12 лет я проживаю в Финляндии и более 9 из них занимаюсь фриланс-переводами. Заказав у меня перевод, будь уверен, что он будет сделан качественно и в установленный срок. Перед началом работы мы обговорим все детали, также Ты можешь держать со мной сзязь 24/7, для своего заказчика я всегда в сети 📞 Выбрав мои услуги перевода, Ты не разочаруешься!  С Уважением, Твой переводчик Екатерина 🤗