pro
pro

Поиск переводчика

С каждым годом технические возможности позволяют людям больше общаться друг с другом, преодолевая расстояния и страны. Но если справиться с удаленностью собеседников не составляет труда, языковой барьер может оказаться серьезным препятствием. Преодолеть трудности поможет изучение языка, но для этого необходимо время и способности. Более простой способ понять друг друга — воспользоваться услугами переводчика. Благодаря сервису tranzilla.ru поиск переводчика больше не будет для вас проблемой. Каталог биржи содержит сотни вариантов, среди которых вы сможете без труда найти переводчика в нужном вам городе.

Иван Абрамов
8571
Письменный
АнглийскийРусскийИтальянский...
Алиса Калугина
9170
Письменный, Редактор
АнглийскийРусскийНемецкий...
Валентин Мартьянов
608| на Tranzilla.ru c 12 октября 2020 г.  | Местоположение Новосибирск, Россия

Письменный, Последовательный устный

1000 руб.

750 руб.

Получаю высшее образование в Китае, перевожу с китайского и английского, все работы выполняю в срок, быстро подстраиваюсь под новые тематики, большой опыт переводов в области биотехнологий и животноводства
  • Экономика
  • Бизнес и финансы
  • Химия
  • Финансы
  • Животноводство
  • Физкультура и спорт
  • Туризм
  • Нефть и газ
  • Технический перевод
  • Общая тематика
Андрей Фофонов
608| на Tranzilla.ru c 1 декабря 2020 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

250 руб.

Кандидат экономических наук. Опыт переводов 25 лет. Перевод и редактура научной литературы, словарей, нормативных актов, бизнес-документации. Работа с издательствами, агентствами переводов, крупными институциональными заказчиками (Газпром, ЦБР, ООН и т.д.). Примеры переведенной научной литературы (в том числе в качестве редактора):   100 великих экономистов до Кейнса   M. Блауг / Пер. с англ. под ред. А.А. Фофонова. – СПб.: Экономическая Школа, 2005. 352 с.   Экономический анализ права   Р. Познер / Пер. с англ. под ред. В.Л. Тамбовцева, в 2-х т. – СПб.: Экономическая Школа, 2004. т. 1 – 544 с., т. 2 – 464 с.   История экономического анализа   Й. Шумпетер /пер. с англ. под ред. В.С. Автономова, в 3-х т. – СПб.: Экономическая Школа, 2004. т. 1 – 552 с., т. 2 – 504 с., т. 3 – 736 с.   Словарь Коллинза по экономике   Пасс К., Лоуз Б. / Пер. с англ. под ред. П.А. Ватника. – СПб.: Экономическая Школа, 2004. 752 с.   Основания экономического анализа   П. Самуэльсон / Пер. с англ. под ред. П. А. Ватника. – СПб.: Экономическая Школа, 2002. ХХХ + 604 с.   Макроэкономика. Европейский текст   Бурда М., Виплош Ч. / Пер. с англ. – СПб.: Судостроение, 1998. 544 c.   Экономика: Учеб. Пособие   Самуэльсон П. А., Нордхаус В. Д., 15-е изд. / Пер. с англ. под ред. Л. С. Тарасевича, А. И. Леусского.— М.: Бином: КноРус, 1997. 799 c. А также перевод публикаций для Российского журнала менеджмента в 2007-2008 гг.  
  • Менеджмент
  • Бизнес и финансы
  • Компьютеры: общая тематика
  • Финансы
  • Экономика
  • Информационные технологии
  • Юриспруденция: контракты
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Жасур Мусинжонов
608| на Tranzilla.ru c 23 марта 2024 г.  | Местоположение Орёл, Россия

Письменный, Редактор, Гид, Носитель

  • Русский → Таджикский
  • Русский → Узбекский
  • Таджикский → Узбекский
  • Общая тематика
Оксана Иванова
608| на Tranzilla.ru c 10 июля 2020 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Гид

1000 руб.

400 руб.

Иванова Оксана Михайловна Опыт работы  Переводчик (японский-русский) с 2019 по настоящее времяПисьменные переводы новелл и комиксов. Лектор в СПб ГБУК “ЦГПБ им. В.В. Маяковского” с 2018 по настоящее время. Проведение лекций по лингвострановедению: о культуре Японии через особенности коммуникации. Преподаватель японского языка  с 2018 по настоящее время. Обучение японскому языку дистанционно. Подготовка к международному квалификационному экзамену на уровни N5, N4, N3. Гид-переводчик в ООО "Интурист" с 2014 по 2018 Гид-переводчик 2 категории. Сопровождение индивидуальных туров из Японии,проведение экскурсий на территории музеев на японском языке.Общение с японскими туристами, последовательный перевод с русского языка на японский.   Образование Национальная школа гидов-переводчиков и экскурсоводов 2014 г. АНО дополнительного профессионального образования «Национальная школа гидов-переводчиков и экскурсоводов», Гид-переводчик (японский язык) СПбГУП 2014 г. - Переводчик в сфере профессиональной коммуникации (японский язык, английский язык) KMU (Kookmin University) 2012 г. Республика Корея Бакалавр Collegue of Humanities, Japanese language  Ответственно отношусь к поставленным задачам. Имею опыт письменного и устного последовательного перевода с японского языка, а так же опыт разговорной практики с японскими туристами. Опыт работы переводчиком - 6 лет, сертифицированный гид-переводчик 2 категории.
  • Кино и ТВ
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Реклама
  • Туризм
  • Изобразительное искусство
  • Музыка
  • Другие
  • Перевод личных документов
  • Общая тематика
  • Технический перевод
Артур Култаев
608| на Tranzilla.ru c 14 ноября 2024 г.  | Местоположение Архангельск, Россия

Письменный

  • Бизнес и финансы
Andrei Poljanski
608| на Tranzilla.ru c 21 ноября 2020 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный

300 Евро

1000 Евро

  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Компьютеры: «железо»
  • Перевод личных документов
  • Бумага, производство бумаги
Елизавета Гро
608| «ЦО "планета"»| на Tranzilla.ru c 13 декабря 2024 г.  | Местоположение Краснодар, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

500 руб.

Работаю преподавателем английского около 5 лет. Имею опыт работы с письменным переводом с английскго на русский, и наоборот. Свободно владею английским языком.
  • Мебель
  • Лингвистика
  • Кулинария
  • Косметика, парфюмерия
  • Маркетинг
  • Общая тематика
Кристина А
608| на Tranzilla.ru c 14 ноября 2020 г.  | Местоположение Краснодар, Россия

Письменный

500 руб.

Занимаюсь профессиональным письменным переводом в различных областях более 10 лет, переводила сайты: optimusale.ru (с русского на англ.), https://www.omgubuntu.co.uk/ (на русскоязычный https://omgubuntu.ru/) и другие.
  • Информационные технологии
  • Металлургия
  • Технический перевод
Артём Трофимов
608| на Tranzilla.ru c 28 июля 2024 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный

400 руб.

  Студент, специализирующийся на переводах с английского языка. Стремлюсь к высокой точности передачи смысла оригинала и культурной адекватности. Гарантирую ответственность и качественное выполнение работы в установленные сроки.
  • Музыка
  • Одежда, ткани, мода
  • Еда и напитки
  • Косметика, парфюмерия
  • Маркетинг
  • Общая тематика
  • Реклама
Екатерина Шальнова
608| «Aklan»| на Tranzilla.ru c 30 марта 2025 г.  | Местоположение Архангельск, Россия

Письменный

Могу переводить любые текста, маленькие или большие, с русского на английский и с английского на русский.
  • Технический перевод
  • Общая тематика
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама