pro
pro

Поиск переводчика

С каждым годом технические возможности позволяют людям больше общаться друг с другом, преодолевая расстояния и страны. Но если справиться с удаленностью собеседников не составляет труда, языковой барьер может оказаться серьезным препятствием. Преодолеть трудности поможет изучение языка, но для этого необходимо время и способности. Более простой способ понять друг друга — воспользоваться услугами переводчика. Благодаря сервису tranzilla.ru поиск переводчика больше не будет для вас проблемой. Каталог биржи содержит сотни вариантов, среди которых вы сможете без труда найти переводчика в нужном вам городе.

Арутюнов Данил
9331
Письменный, Редактор
АнглийскийРусскийХинди
Елена Чернышова
9853
Письменный, Редактор
АнглийскийРусскийНемецкий...
Злата Дулевич
604| на Tranzilla.ru c 7 апреля 2025 г.  | Местоположение Другой город, Россия

Письменный

  • Другие
Мария Кобзарева
604| на Tranzilla.ru c 28 августа 2019 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

25 Евро

7 Евро

Hello there! My name is Maria. I've been speaking English since I remember myself. I have two degrees in arts, both times I studied and completed my thesis in English. I have experience in both verbal (including tv interviews) and written translation, mostly in the fields of art, history and culture.
  • Искусство: литература
  • История
  • Кино и ТВ
  • Архитектура
  • Философия
  • Изобразительное искусство
  • Фотография, графика
  • Общая тематика
  • Фольклор
Aleksandr Polozenko
604| на Tranzilla.ru c 19 февраля 2021 г.  | Местоположение Николаев, Украина

Редактор

  • Английский → Русский
  • Технический перевод
Алена Назарова
604| на Tranzilla.ru c 5 июля 2020 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Последовательный устный, Гид

1000 руб.

500 руб.

Закончиа НИУ ВШЭ по специальности "Востоковедение". Готова выполнить переводы с корейского и английского языков на русский и обратно по общей, экономической и политической тематике, а также помочь с переводом документов.
  • Искусство: литература
  • Кино и ТВ
  • Косметика, парфюмерия
  • Перевод личных документов
  • Общая тематика
  • Бизнес и финансы
Дарья Шевякова
604| на Tranzilla.ru c 6 ноября 2020 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

  • Владею английским языком на уровне Upper-Intermediate; • Быстро печатаю на компьютере (примерно 320 зн/мин на русском языке и 200 зн/мин на английском языке); • Уверенно пользуюсь Windows; • Умею редактировать тексты (корректировала текстовое содержание сайта бизнес-компании на заказ).   Сотрудничаю с одним из самых крупных саратовских бюро переводов в качестве переводчика-фрилансера (получила предложение о сотрудничестве сразу после выполнения тестового перевода).   Мои сильные стороны как специалиста: Ø Имею  опыт устного и письменного общения с носителями английского языка; ØВнимательна к деталям (выявила более 600 ошибок (стилистических, синтаксических и пунктуационных)  в текстовом содержании сайта, порученного мне для редактирования); ØОриентирована на результат (всегда проверяю переведённые тексты и консультируюсь с более опытными людьми, если это необходимо); ØПродолжаю развиваться как переводчик (в данный момент совершенствую английский язык, изучаю немецкий. Нахожусь в процессе перевода на русский язык английского романа XX века).
  • Менеджмент
  • Образование, педагогика
  • Технический перевод
  • Кино и ТВ
  • Лингвистика
  • История
  • Маркетинг
  • Поэзия и литература
  • Психология
  • Реклама
Лилия Пиликина
604| на Tranzilla.ru c 13 ноября 2019 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор

380 руб.

  • История
  • Кино и ТВ
  • Компьютеры: общая тематика
  • Реклама
  • Изобразительное искусство
  • Музыка
  • Еда и напитки
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Общая тематика
  • Бизнес и финансы
Иван Бакшаев
604| на Tranzilla.ru c 2 марта 2025 г.  | Местоположение Екатеринбург, Россия

Письменный

500 руб.

  • Английский → Русский
  • Перевод личных документов
Аяна Жамс
604| на Tranzilla.ru c 6 апреля 2025 г.  | Местоположение Чита, Россия

Редактор

владею языками: имеются навыки перевода, отличные знания иностранных языков, как родного, так и целевого языка перевода. понимание культур: понимаю культурные особенности и нюансы языка, что помогает точно передовать смысл и контекст переводимого текста. технические навыки:владение переводическими инструментами, программами и ресурсами для эффективного выполнения переводических задач. 
  • Технический перевод
Serhio Mussavi
604| на Tranzilla.ru c 7 июня 2021 г.  | Местоположение Алма-Ата , Казахстан

Письменный

  • Горное дело, добывающая промышленность
  • Металлургия
  • Технический перевод
Дмитрий Шведов
604| «Работал в России, Судане, Китае и Беларуси в машиностроении, горнодобыче, нефтегазовом строительстве, энергетике (строительство АЭС) и ООН.»| на Tranzilla.ru c 9 декабря 2019 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

350 руб.

Работал в России, Судане, Китае и Беларуси в машиностроении, горнодобыче, нефтегазовом строительстве, энергетике (строительство АЭС) и ООН. Занимаюсь управлением закупками и логистикой. По первому образованию - переводчик/преподаватель. Для поддержания навыков в английском периодически принимаю заказы на переводы по различным тематикам. Буду рад помочь Вам.
  • Нефть и газ
  • Атомная энергетика
  • Транспорт, логистика
  • Туризм
  • Механика, машиностроение
  • Горное дело, добывающая промышленность
  • Другие
  • Юриспруденция: контракты
  • Общая тематика
  • Технический перевод
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама