pro
pro
4 года назад29 декабря 2021 г. Анна Анна | на сайте 4 годаответов 8

Перевод книги по психологии

Письменный 20000 руб. проект

ТОЛЬКО СО ЗНАНИЕМ ПСИХОЛОГИИ И ОПЫТОМ ПЕРЕВОДА КНИГ!!!

Нужно перевести часть художественной книги с психологическим уклоном. Примерно 80 страниц книги в РDF формате, часть страниц полупустые, в целом наверное 70-75 стр. Перевод должен быть профессиональным и качественным.

Мне не нужен перевод через Google!!! Это книга и ее не нужно переводить ДОСЛОВНО!

ОБЯЗАТЕЛЬНО ЗНАТЬ ПСИХОЛОГИЧЕСКУЮ ТЕРМИНОЛОГИЮ!!! ОНА НЕ ПЕРЕВОДИТСЯ ЧЕРЕЗ ОНЛАЙН ПЕРЕВОДЧИК!!!

Будет тестовый перевод отрывка из книги!

Не тратье пожалуйста свое и мое время, если вы не соответствуете требованиям!

Спасибо!

  • АнглийскийРусский
  • Психология

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Sofija Hamurda
Sofija Hamurda  None1342  | на сайте 4 года, 1 месяц
Какое агрессивное объявление. :)
4 года назадСтатус: Не определен
Виктория Полторак
Виктория Полторак  None2862  | на сайте 7 лет, 2 месяца
Здравствуйте. Заинтересовал ваш проект, соответствующий опыт имеется. Если еще актуально, напишите на почту moonmoon.1703@gmail.com
4 года назадСтатус: Не определен
Ксения Романова
Ксения Романова  Freelancer530  | на сайте 4 года, 2 месяца
Здравствуйте! Меня заинтересовало Ваше предложение. Имею высшее лингвистическое и юридическое образование, также знакома с психологией с точки зрения науки, и ее терминологией. Готова выполнить тестовое задание. Адрес электронной почты для отправки задания и связи: inspiredwayfarer@gmail.com
4 года назадСтатус: Не определен
Алексей Балынов
Алексей Балынов  None19736  | на сайте 6 лет, 1 месяц
Здравствуйте! Требованиям соответствую - вчера написал вам на почту, приложил ссылки с примерами работ именно по психологии.
4 года назадСтатус: Не определен
Владимир Леонов
Владимир Леонов  freelancer8437  | на сайте 10 лет, 9 месяцев
Прошу выслать тест на адрес leonov_vladimir@mail.ru Опыт более 20 лет, в т.ч. в области перевода пособия по вашей теме.
4 года назадСтатус: Не определен
Василий Копоть
Василий Копоть  None270  | на сайте 3 года, 11 месяцев
Я являюсь менеджером компании Pereros Int. Компания Pereros Int, являясь одним из лидеров устного и письменного перевода текстов на рынке, выполняет работы качественно и в срок, укладываясь в Ваши бюджетные ожидания. Мы работали и продолжаем работать с более чем 10 международными компаниями. Наш опыт и профессионализм говорит об обратном - сделав заказ в нашем бюро Вы не потеряете деньги, вы вложите их в долгосрочное развитие своего бизнеса. Мы отвечаем за понимание вас Вашим заказчиком, и готовы приложить все усилия для плодотворного сотрудничества в сфере переводов. Интересует сотрудничество с нашей компании? Пишите
3 года, 11 месяцев назадСтатус: Не определен
Елизавета Квинт
Елизавета Квинт  None106  | на сайте 3 года, 11 месяцев
Добрый день. Готова выполнить пробный заказ и показать уровень владения языком. Буду рада сотрудничества.
3 года, 11 месяцев назадСтатус: Не определен
Елизавета Квинт
Елизавета Квинт  None106  | на сайте 3 года, 11 месяцев
Добрый день. Готова выполнить пробный заказ и показать уровень владения языком. Буду рада сотрудничества.
3 года, 11 месяцев назадСтатус: Не определен

похожие заказы

Письменный

Удаленный редактор (английский язык)

По договоренности

17 июня

Редактор

Редактор англ/рус trados

250 руб. час

15 февраля

Редактор

ENG-RUS / IT&tech / вычитка и редактура

650 руб. час

05 ноября

Срок: 07 ноября 2020

Редактор

Медицинский редактор

250 руб. час

31 декабря

Срок: 02 января 2021

Редактор

Редакция переводов EN-RU (медицина, медтехника)

По договоренности

27 мая

Срок: 03 июня 2020

Все заказы