Каталог переводчиков: город Другой город

Живу и учусь в Польше 8 год. Есть опыт перевода статей и документов. Специализация: медицинская и фармацевтическая документация.

Добрый день. Я профессиональный передодчик с Английского и Немецкого языков. Закончил высшую школу социальных технологий в Риге в 2012 году. Имею диплом бакалава и европейский сертификат IES (International Education Society). Опыт работы переводчика более 5 лет, как устный так и письменный перевод. 3 года жил и работал в Германии, занимался переводами в том числе. Увлекаюсь психологией, кино и всем что связано с IT сферой. Могу переводить также с Латышского языка.

Предоставляю услуги переводчика в Милане.  Работа на выставках и деловых переговорах, письменные переводы / деловая переписка. Помощь при заключении соглашений с Вашими партнерами из Италии. Поиск и расширение базы Ваших поставщиков.

Добрый день! К Вашим услугам профессиональный переводчик в Италии, с высшим лингвистическим образованием, опытом более 10 лет в области технического и коммерческого перевода, аккредитированный переводчик на выставке Expo 2015, внесенный в реестр экспертов при торгово-промышленной палате г. Венеции. Оказываю услуги: - сопровождение на выставки - переводчик на переговоры  - переводчик при наладке оборудования, во время посещения предприятий - заочное посещение выставок и предприятий - решение проблем - экскурсия по Венеции и островам Удачи в работе!

- В настоящее время живу и учусь в Германии на магистратуре, языки преподавания немецкий и английский, стипендия для последипломного обучения от DAAD  - Международные языковые сертификаты, подтверждающие уровень профессионального владения немецким и английским, самодостаточное владение французским (см. в приложении) - Диплом бакалавра по специальности переводчик-филолог (техника, бизнес, юриспруденция) - Опыт в сфере письменных переводов c 2011 г. в Украине и Германии, а также устных последовательных: языковое сопровождение директора российской компании во время его посещений выставок и переговоров в Германии; переводчик-ассистент руководителя стартапа в сфере ресторанного бизнеса (среднеазиатская кухня) в Германии (см. подробнее в резюме) - Постоянное общение с носителями немецкого и английского языка на работе, учебе, досуге - Личностные качества: коммуникабельность, ориентация на потребителя, нацеленность на успех, умение быстро обучаться и запоминать новую информацию, ответственность, пунктуальность

Я хорошо знаю испанский язык, потому что у меня испанский язык нативный, дополнительно я живу в латиноамерике где говорят по испанскии и папа у меня из латинскойамерике, я тоже хорошо знаю русский язык потому что он у меня тоже нативный, так как мама моя русская, так что мне будет легко переводить документы с обойх языков, также зняю хорошо англиский язык, так что могу переводить документы и на этом языке.

я переводчик русского языка и в настоящее время студент магистра Россиеведения в тегеранском университете, я уже 5 лет в этой отрасли работаю и буду рад помочь Вам В Иране.

«Выберите себе работу по душе, и вам не придется работать ни одного дня в своей жизни». Конфуций (551 до н.э. – 479 до н.э.), китайский философ.   Меня зовут Анна Маккионе, я присяжный переводчик. Я перевожу с итальянского языка на русский и с русского на итальянский.   Я выполняю заверенные письменные и устные переводы: с русского на итальянский с итальянского на русский   Услуги Заверенные переводы личных документов: свидетельство о рождении, свидетельство о браке, свидетельство о разводе, аттестаты, дипломы и прочее (Заверенные) переводы нотариальных актов: устав, доверенность, ипотечный акт, брачный контракт, завещание и прочее (Заверенные) переводы юридических документов: судебные повестки, заявление о разводе, приговор суда и прочее (Заверенные) переводы деловых документов: контракты, договоры, лицензии, выписки из Торгово-промышленной палаты, оферты и прочее Технические переводы: руководство пользователя, технический паспорт, информация о продукции и прочее Устные переводы во время переговоров, семинаров, пресс-конференций и прочее Переводы веб-сайтов: локализация Копирайтинг: написание рекламных и презентационных текстов Редакция и коррекция текстов на русском языке   Тарифы  Письменные переводы Переводы (русский < > итальянский) от € 0,10 за слово                                         Переводы нотариальных актов (русский < > итальянский) от € 0,19 за слово Устные переводы С выездом к заказчику € 50 в час без учета затрат на проезд По телефону / скайпу € 50 в час Заверенные переводы стандартных документов (русский < > итальянский) Свидетельство о рождении € 40 за документ Свидетельство о браке € 40 за документ Справка об отсутствии факта государственной регистрации заключения брака € 40 за документ Свидетельство о разводе € 40 за документ Свидетельство о смерти € 40 за документ Диплом до 2 страниц: € 45 за страницу более 2 страниц: € 36 за страницу более 4 страниц: € 32 за страницу Муниципальные выписки и акты гражданского состояния € 60 за документ Справка о получении гражданства Италии € 45 за документ Справка о выходе из гражданства € 50 за документ Паспорт € 35 за документ Водительское удостоверение € 35 за документ Все цены указаны без учета доставки и 22% НДС. При заказе крупных переводов действуют более низкие тарифы. Тарифы на срочные переводы оговариваются отдельно. Я принимаю оплату банковским переводом и наличными. Вы можете отсканировать ваши документы и послать мне копию на imm.macchione@libero.it. В случае обычного (не требующего заверения) перевода моджете отправить текст для перевода в любом цифровом формате. В течение одного рабочего дня вы получите коммерческое предложение (оферту) на ваш email с указанием стоимости и сроков выполнения перевода.

Опыт работы более 20 лет переводов с/на сербский, боснийский и хорватский язык. Носитель языка.