pro
pro

Переводчики в Красноярске

Переводчик в Красноярске может потребоваться не только частному лицу, но и крупной компании при проведении переговоров, встреч с иностранными партнерами, телефонных бесед. В такой ситуации особую важность имеет качество перевода и возможность обратиться за услугой к настоящему профессионалу своего дела. Если вы ищете переводчика в Красноярске для перевода документов, справок, научных публикаций и докладов, помочь с поиском призвана база сервиса tranzilla.ru. На портале представлено множество предложений от переводчиков разного уровня, которыми может воспользоваться каждый.

Илья Плотников
9062
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Илья Плотников
9062
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Вячеслав Березовский
830| «freelance at the moment»| на Tranzilla.ru c 20 апреля 2019 г.  | Местоположение Красноярск, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид

2000 руб.

500 руб.

Целенаправленно решил связать свою жизнь с лингвистикой более 12 лет, будучи еще учеником 8-9 классов, т. к. огромный интерес к изучению языка, его стрктур и всевозможных специфических моментов. В 11 классе стал лауреатом НОУ на этапе России, после чего получил предложения о публикации тезисов, найденных в рамках проводимого исследования. После школы сразу же, нераздумывая, поступил на факультет иностранных языков, специальность лингвист-переводчик. Учась на 4 курсе, в 2014 году, прошел отбор и стал волонтером команды «Протокол» на Зимних Олимпийских и Паралимпийских играх в Сочи, где обеспечивал полное протокольное и лингвистическое сопровождение Ули Маурера, будущего тогда министром спорта Швейцарии. Кроме того, был выбран в качестве переводчика на закрытую встречу В. В. Путина с гостями МОК перед Церемонией Закрытия. Это стало для меня колоссальным опытом, который я впоследствии повторил, устроившись на работу в Дирекцию Зимней Универсиады в Красноярске, где также сопровождал членов семьи ФИСУ и других высокопоставленных гостей. Работа была отмечена специальными грамотами, рекомендациями и благодарственными письмами. В обычной жизни - перевожу пракически всегда. Имею опыт синхронного и последовательного переводов. Если говорить о письменном переводе, здесь чувстую себя комфортно практически в любой сфере. Уже неоднократно работал с крупными компаниями, для которых делал технических, общий, перевод медицинской тематики, нефте-газовой, металлургической и многих других. Стараюсь постоянно расти и совершенствоваться, готовлюсь к сдаче экзамена CPE на A level, планирую поступление в аспирантуру.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Медицина
  • Искусство: литература
  • Кино и ТВ
  • Металлургия
  • Нефть и газ
  • Лингвистика
  • Фотография, графика
  • Горное дело, добывающая промышленность
  • Общая тематика
  • Технический перевод
иван назаров
824| на Tranzilla.ru c 15 января 2015 г.  | Местоположение Красноярск, Россия

Письменный

250 руб.

54 года. Свободный человек. Госуниверситет с отличием. 5 лет - изыскания для строительства. 6 лет - работа в НИИ. Снс, зав. отделом (гидротехника, гидравлика). 12 лет - директор и владелец строительного АО "Тепловодмонтаж". 5 лет - доставка и торговля японскими авто. Последние 3 года - проф. фотосъемка (рейтинг 7.00 в Нонстопфото), фотобанкинг, разработка логотипов, копирайтинг. На бирже контента Адвего проработал 2 года (эксперт в топ 300 авторов), продано 700 работ. Много пишу на стороне. Строительство, особенно инженерные сети (кроме электрических), производство, оборудование и механизмы, автомобильные дела, фото, перевод текстов с английского. http://aluva.ru/281/
  • Технический перевод
Артём Волков
804| «Нет»| на Tranzilla.ru c 3 января 2021 г.  | Местоположение Красноярск, Россия

Письменный

300 руб.

Простой парень, изучаю для себя английский язык. I like to joke jokes) Хочу заработать на курс, который откроет мне путь в new life) Могу перевести, как с английского на русский, так и обратно. If you are interested, then write to me)     
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Оборонная промышленность
  • Бизнес и финансы
  • Компьютеры: программы
  • Компьютеры: общая тематика
  • Животноводство
  • Изобразительное искусство
  • Искусство: литература
  • Металлургия
  • Технический перевод
  • Общая тематика
Надежда Плехова
800| на Tranzilla.ru c 19 марта 2021 г.  | Местоположение Красноярск, Россия

Письменный

Закончила СФУ, Институт филологии и языковой коммуникации, по специальности "Лингвистика".  Работаю в сфере импорта более 2х лет, ежедневно общаюсь с представителями зарубежных компаний на английском и китайском языках.  Есть опыт в переводе различной документации: контракты, спецификации, упаковочные листы, инвойсы, экспортные декларации, инструкции по эксплуатации различных товаров, этикетки и т.д. Помогу с переводами с английского и китайского языка на русский.   
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Китайский → Русский
  • Общая тематика
Светлана Тяжельникова
796| на Tranzilla.ru c 19 июля 2017 г.  | Местоположение Красноярск, Россия

Письменный

  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Политика
  • История
  • Связи с общественностью
  • Общая тематика
Ольга Котловская
796| «КГМУ»| на Tranzilla.ru c 21 августа 2016 г.  | Местоположение Красноярск, Россия

Письменный, Последовательный устный

195 руб.

Имею два образования по специальности лингвист переводчик и медицинский биохимик. Занимаюсь наукой в медицинской организации, поэтому с переводими работаю очень часто.  Поскольку сейчасс малышом в декрете,  могу  взять работу по письменному переводу в любой тематике.
  • Недвижимость
  • Питание, диеты
  • Еда и напитки
  • Генетика
  • Ботаника
  • Кулинария
  • Медицина
  • Общая тематика
  • Реклама
  • Биология
Галина Абдурашитова
794| на Tranzilla.ru c 11 сентября 2018 г.  | Местоположение Красноярск, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Последовательный устный

2 года работала в компании по оптовой продаже тканей переводчиком, выполняла переводы статей для сайта и документов. Сопровождала руководителя в качестве переводчика в деловых поездках заграницу.
  • Одежда, ткани, мода
  • Перевод личных документов
  • Материалы, материаловедение
  • Общая тематика
  • Другие
  • Еда и напитки
  • Лингвистика
  • Философия
  • Туризм
  • Психология
Екатерина Баранова
794| на Tranzilla.ru c 13 августа 2018 г.  | Местоположение Красноярск, Россия

Письменный, Последовательный устный, Гид

Закончила программу IB DP (международная программа старших классов) и бакалавриат физического факультета. В данный момент живу во Вьетнаме и преподаю английский и естествознание местным детям и студентам. Имеется огромный опыт общения непосредственно с носителями английского языка (устный и письменный) и навыки преподавания и общения на англ с не носителями (beginners to advance level) 
  • Физика
  • Математика и статистика
Анастасия Баринова
754| на Tranzilla.ru c 4 августа 2016 г.  | Местоположение Красноярск, Россия

Письменный, Редактор

  Владею английским языком на уровне С2 ( свободное владение).Окончила программы: "Farringtons language course" at Kings College in London  (2012 год),  "Grammar structures , vocabulary development ,pronunciation and intonation, spoken and written communication skills" at Kings Bournemouth (2013), "English language course " at Studio Cambridge. Окончила обучение по курсу ТГУ "Русский язык как инструмент успешной коммуникации". В данный момент являюсь репетитором сообщества italki.com, где преподаю русский и английский  
  • Музыка
  • Образование, педагогика
  • Перевод личных документов
  • Питание, диеты
  • Еда и напитки
  • Кино и ТВ
  • Туризм
  • Общая тематика
Яна
745| на Tranzilla.ru c 6 января 2015 г.  | Местоположение Красноярск, Россия
Доброго времени суток! Меня зовут Яна Селюкова, окончила Красноярский государственный педагогический университет им. В.П. Астафьева в 2008г. Проработала в должности ведущего переводчика в течение 3 лет, затем было повышение по карьерной лестнице до начальника международного отдела. В обязанности входит языковое сопровождение и перевод документации. Занимаюсь переводами любой сложности (кроме медицинских текстов). Самым крупным переводом были статьи Марксистско-Ленинской партии Германии.
    Лента заказов

    Договорная

    Редактор

    Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
    Английский→Русский

    03 сентября

    Срок: 10 сентября 2015

    Договорная

    Редактор

    Срочно редактор литовского
    Русский→Литовский

    19 ноября

    Срок: 30 ноября 2015

    100 руб.

    Письменный

    Тех перевод англ рус оборудование
    Английский→Русский

    20 февраля

    Срок: 23 февраля 2016

    Договорная

    Письменный

    Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
    Китайский→Русский

    08 декабря

    Срок: 25 декабря 2023

    200 руб.

    Письменный

    Срочно требуется переводчик армянского в Москве
    Армянский→Русский

    29 июля

    Все заказы
    Реклама