Устные и письменные переводчики в Москве!

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

712| на Tranzilla.ru c 2 апреля 2021 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Гид

1000 руб.

800 руб.

Здравствуйте, гости моего профиля!  Волею судьбы я оказалась на этом сервисе, где и буду пытать счастье получить заказы на перевод. Несколько фактов обо мне: В 2020 году с отличием окончила Институт Стран Азии и Африки МГУ. Обучалась на кафедре иудаики и еврейской цивилизации, постигала иврит, а также историю Израиля и все, что с ним связано.  В 2019 и 2020 году выиграла Всероссийскую олимпиаду по ивриту и грант на обучение в ульпане (языковые курсы) Иерусалимского университета, где подтвердила уровень Птор (advanced).  Волонтерила в департаменте культуры Посольства Государства Израиль в Москве (2018--2020). Самый крутой опыт -- синхронная озвучка фильмов на Неделе израильской ретроспективы. На 3-м курсе участвовала в проекте перевода для МИД РФ, переводила рассекреченные архивные документы 1953-66 гг. Я практически универсальный переводчик и во всем люблю доходить до сути. Предпочтение, однако, отдаю художественному переводу. Буду рада вашим заказам и готова предоставить резюме и подтверждение квалификации!

Иврит → Русский
Иврит → Английский
Русский → Иврит
Общая тематика

712| на Tranzilla.ru c 11 декабря 2020 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

1000 руб.

        русский   russkiy           Являюсь дипломированным переводчиком, переводами занимаюсь около полтора года.      Есть небольшое портфолио.    Перевожу с языковых пар английский-французский, французский-английский, англ-русский, русский- англ, русский-французский.          

Английский → Русский
Французский → Русский
Русский → Французский
Английский → Французский
Французский → Английский
Башкирский → Русский
Чувашский → Русский
Медицина: фармацевтика
Маркетинг
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Юриспруденция: контракты
Нефть и газ
Поэзия и литература
Общая тематика
Юриспруденция
Строительство

710| на Tranzilla.ru c 5 октября 2020 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

200 руб.

Перевод личных документов
Питание, диеты
Общая тематика
Еда и напитки
Кулинария
Изобразительное искусство
Искусство: литература
История
Психология
Медицина

710| на Tranzilla.ru c 3 февраля 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

Разрешите представиться. Меня зовут Татьяна. Мне 32 года. Имею диплом Российского Государственного Гуманитарного Университета по специальности теоретическая и прикладная лингвистика.Свободно владею английским языком, имею большой опыт работы с иностранцами.

710| на Tranzilla.ru c 19 января 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Я - выпускник Оксфордского университета. Свободно владею русским языком, являюсь гражданином Германии и Великобритании Услуги и цены:  Осуществляю переводы с русского на немецкий с русского на английский с немецкого на английский с английского на немецкий Письменный перевод - 1250 руб./1800 знаков Устный (последовательный) перевод - 2500 руб./1 час  

710| на Tranzilla.ru c 4 мая 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

200 руб.

Добрый день! Переведу тексты общей тематики EN-RU.

Общая тематика

710| на Tranzilla.ru c 10 мая 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

310 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Медицина: приборы и инструменты
Медицина: медицинский уход
Перевод личных документов
Юриспруденция: патенты, авторское право
История
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция
Медицина

710| на Tranzilla.ru c 26 июня 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Оьучаюсь 3 год на курсах переводчиков в сфере профессиональной коммуникации

710| на Tranzilla.ru c 28 августа 2021 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

500 руб.

600 руб.

Привет! Меня зовут Дарья и я занимаюсь переводами текстов с английского языка на русский и наоборот.Обо мне:уровень английского языка - B2+регулярно общаюсь с носителямиопыт преподавания - 1 годперевожу статьи известных англоязычных новостных изданийПочему стоит сотрудничать именно со мной?быстрое и качественное выполнение заданийбольшой опыт взаимодействия с языкоминдивидуальный подход к заказчику

Мультимедиа
Одежда, ткани, мода
Косметика, парфюмерия
Еда и напитки
Кино и ТВ
Социология
Экология
Экономика
Общая тематика
Реклама

710| на Tranzilla.ru c 5 марта 2020 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

120 руб.

Регулярно общаюсь письменно с англоговорящими, в том числе носителями языка, много читаю на английском как по основной занятости, так и художественную литературу. Интересно попробовать переводить.