Устные и письменные переводчики в Москве!

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1070| на Tranzilla.ru c 26 февраля 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

160 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Менеджмент
Астрономия
Туризм
Общая тематика

1068| на Tranzilla.ru c 9 января 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

Английский → Русский
Русский → Английский
Испанский → Русский
Русский → Испанский
Армянский → Русский
Русский → Армянский
Туризм
Общая тематика

1068| на Tranzilla.ru c 28 августа 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

320 руб.

Начинающий переводчик. Гарантирую ответственный подход к делу и соблюдение сроков выполнения заказа. Трепетно отношусь не только к полной передаче содержания исходного текста, но и к оформлению самого перевода. 

Английский → Русский
Польский → Русский
Русский → Польский
Недвижимость
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Питание, диеты
Еда и напитки
Кино и ТВ
Фольклор
Технический перевод
Общая тематика

1068| на Tranzilla.ru c 20 января 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

200 руб.

В данный момент я учусь в Московском государственном лингвистическом университете по специальности "Перевод и переводоведение" на кафедре итальянского языка, второй язык английский. С английским языком я проходила летние стажировки в Великобритании и США, также являюсь репетитором по английскому языку.   

Английский → Русский
Итальянский → Русский
Итальянский → Английский
Музыка
Туризм
Кулинария
Общая тематика
История

1068| на Tranzilla.ru c 2 марта 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

250 руб.

Оборонная промышленность
Технический перевод
Общая тематика
Автоматизация и робототехника

1068| «частный переводчик, репетитор»| на Tranzilla.ru c 30 ноября 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

600 руб.

300 руб.

ответственная, выполняю работу в срок, трудолюбивая

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
Общая тематика

1068| на Tranzilla.ru c 11 августа 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

200 руб.

Я занимаюсь техническим и художественным письменным переводом, параллельным и последовательным устным переводом, устным переводом с листа, локализацией ПО, а также редактированием и корректорской вычиткой текстов.Образование американское.  

Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Общая тематика
Другие
Кино и ТВ
Изобразительное искусство
Искусство: литература
История
Технический перевод
Архитектура

1068| на Tranzilla.ru c 9 сентября 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

400 руб.

Занимаюсь изучением истории и культуры стран Скандинавии, куда неоднократно ездила, изучаю норвежский язык в Скандинавской школе в Москве. Сделала подстрочный перевод на русский язык поэмы Арне Гарборга "Хаугтюсса", переводила статьи о писателе и давала интервью газете Jærbladet (Ярбладэ) в норвежском городе Брюне о переводах Гарборга на русский. Продолжаю работать над другими переводами художественных произведений.  Все с чего-то начинают, и я готова брать для начала несложные заказы за небольшие деньги.

Норвежский → Русский
Искусство: литература
Другие
Туризм
Поэзия и литература
История

1068| на Tranzilla.ru c 8 октября 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

My name is Anna. I'm 37. At the moment living in Moscow. May I help you translate from English (French, Swedish) to Russsian. I'll do everything to make you  satisfied with my work. Je m'appelle Anna. J'habite à Moscou. Jе voudrais vous   aider à traduire du français (de l'anglais, du suédois)  en  russe. Jag heter Anna. Jag är 37 år. Jag kan översätta från svenska till ryska.  

Английский → Русский
Французский → Русский
Шведский → Русский
Общая тематика

1066| на Tranzilla.ru c 19 февраля 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

300 руб.

МГТУ им. Баумана, "Импульсные системы", СМ-6, школа с углублённым изучением английского языка, опыт письменных переводов различных тематик (IT, машиностроение, маркетинг, политика), актёрский (дикторский) опыт по озвучиванию проектов (британское произношение RP).