Устные и письменные переводчики в Самаре!

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

718| на Tranzilla.ru c 29 июля 2024 г. | Местоположение

Самара, Россия

Письменный, Редактор

Здравствуйте. Получила высшее образование по профилю "перевод" в Самарском университете.

Общая тематика

710| на Tranzilla.ru c 7 мая 2024 г. | Местоположение

Самара, Россия

Письменный, Носитель

300 руб.

Опытный сопровождающий переводчик, специализирующийся по Балканским странам (Сербия, Черногория, Босния и Герцеговина). Сопровождение официальных делегаций и частных лиц во время формальных и неформальных мероприятий любой тематики. Владение техниками устного, синхронного и письменного перевода.  Высшее экономическое образование, высшее юридическое образование, кандидат экономических наук. Перевод текстов русский- сербский/черногорский/хорватский/боснийский любой сложности и в любых направлениях. CЕРТИФИКАТ УРОВНЯ С2 - СЕРБСКИЙ ЯЗЫК, БЕЛГРАДСКИЙ ГОС.УНИВЕРСИТЕТ СЕРТИФИКАТ ЧЕРНОГОРСКИЙ ЯЗЫК, Министерство образования Черногории Также владею англ., франц. Языками - переводы любой сложности (технический перевод, научные статьи, юридические переводы). Контакты: +79272080721(whatsapp, viber, telegram)  

Хорватский → Русский
Боснийский → Русский
Английский → Хорватский
Бизнес и финансы
Технический перевод
Юриспруденция

710| на Tranzilla.ru c 6 января 2015 г. | Местоположение

Самара, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

180 руб.

Общая тематика
Социология
Изобразительное искусство
Бумага, производство бумаги
Информационные технологии
Туризм
Маркетинг
Типография, издательское дело
Телекоммуникация
Реклама

708| на Tranzilla.ru c 11 декабря 2024 г. | Местоположение

Самара, Россия

Письменный

Могу сделать качественный перевод с английского языка на русский и обратно. От вас потребуется текст и уточнение задания. Также пишите в тг : @Ekateridze_well

Экология
Питание, диеты
Общая тематика
Косметика, парфюмерия
Авиация и космос
Туризм
Связи с общественностью
Математика и статистика

706| «ООО "Мир"»| на Tranzilla.ru c 31 июля 2024 г. | Местоположение

Самара, Россия

Письменный, Редактор

400 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Обработка древесины
Недвижимость
Атомная энергетика
Энергетика
Металлургия
Нефть и газ
Технический перевод
Общая тематика
Строительство

706| на Tranzilla.ru c 10 февраля 2021 г. | Местоположение

Самара, Россия

Письменный

800 руб.

В 2020 году закончила СФ МГПУ по направлению переводчик. С сентября 2019 года по январь 2020 года проходила практику в международном университете в Китае в городе Сиань в 西安外事学院. 

Английский → Русский
Китайский → Русский
Недвижимость
Бизнес и финансы
Кино и ТВ
Кулинария
Розничная торговля
Маркетинг
Общая тематика
Судостроение, мореплавание

706| на Tranzilla.ru c 8 декабря 2020 г. | Местоположение

Самара, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

Я переводчик с опытом профессионального перевода около 1.5 года. Умею качественно переводить, адаптировать тексты как с английского на русский, так и с русского на английский. Имею большой опыт перевода технической документации и легко смогу адаптироваться к любой тематике.Прекрасно разбираюсь в графических редакторах, легко осваиваю новое ПО. Имею образование переводчика, полгода жил в США.

Интернет, электронная коммерция
Бизнес и финансы
Общая тематика
Еда и напитки
Кино и ТВ
Игры, Азартные игры, видеоигры
Экономика
Технический перевод
География

704| на Tranzilla.ru c 7 ноября 2020 г. | Местоположение

Самара, Россия

Письменный, Редактор

250 руб.

Владею пятью языками: английский, русский, турецкий, узбекский, таджикский. Окончил таджикско - турецкий лицей - интернат. Предметы технического профиля проходил на английском. Окончил бакалавриат Самарского национального исследовательского университета. Магистрант второго курса.

Английский → Русский
Турецкий → Русский
Русский → Таджикский
Русский → Узбекский
Английский → Таджикский
Английский → Турецкий
Английский → Узбекский
Турецкий → Узбекский
Турецкий → Таджикский
Материалы, материаловедение
Компьютеры: общая тематика
Химия
Электротехника
Физкультура и спорт
Физика
История
Авиация и космос
Информационные технологии
Общая тематика

704| на Tranzilla.ru c 18 февраля 2019 г. | Местоположение

Самара, Россия

Письменный, Последовательный устный

550 руб.

200 руб.

Имею опыт перевода в области туризма (международный туристический сайт lions-guides), компании визуальных и диджитал коммуникаций (dobroagency), опыт последовательного технического перевода для завода грибного производства. Также имею опыт преподавания английского языка разным возрастным группам на базе лингвистической школы Trafalgar (Самара). Работаю с английским языком более 5 лет.