Переводчики по тематике антропология

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

804| на Tranzilla.ru c 24 января 2024 г. | Местоположение

Оренбург, Россия

Письменный

700 руб.

Здравствуйте! На данный момент заканчиваю Институт языков и культур по направлению лингвистика, перевод и переводоведение. Я занимаюсь письменным переводом, имею высокие уровни английского (C2) и китайского (HSK 4) языков. Любой заказ будет выполнен во время, качественно и грамотно.

Английский → Русский
Русский → Английский
Китайский → Русский
Китайский → Английский
Технический перевод
Археология
Игры, Азартные игры, видеоигры
Изобразительное искусство
Искусство: литература
Металлургия
Поэзия и литература
Общая тематика
Антропология

802| на Tranzilla.ru c 8 мая 2019 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

IELTS academic 8.0. Есть опыт работы преподавателем в группах и индивидуально, с детьми и взрослыми. Принимал участие в разработке курса для приложения по изучению иностранного языка. Есть опыт перевода субтитров с таймингом. Интересуюсь современной культурой. Регулярно слежу за новостями и сюжетами в англоязычных изданиях, к примеру, журналы VICE, FACT. Буду рад возможности сделать субтитры к репортажам и сюжетам на актуальные и остросоциальные темы, а также интервью. С удовольствием возьмусь за перевод Stand-up comedy в духе Comedy Central, а также сериалов их производства. Гарантирую живой и сочный язык, с сохранением эмоционального заряда. Интересуюсь электронной музыкой, как слушатель и как продюссер, регулярно просматриваю обзоры новинок блоггерами ( Andrew Hwang, Perfect Circuit, Cuckoomusic, Adam Neely, Look Mum No Computer, Reid Stefan, Red Means Recording и многие другие) и промо ролики выпущенные к релизам новых устройств. С большим удовольствием, переведу для вас материалы, имеющие отношение к музыкальной тематике, от инструкций по управлению синтезаторами, до туров по студиям Legowelt или DMX Crew, снятых журналом FACT, а также обзоры на свежевыпущенные альбомы и многое другое.

Английский → Русский
Русский → Английский
Кино и ТВ
Информационные технологии
Антропология
Реклама
Туризм
Изобразительное искусство
Музыка
Другие
Еда и напитки
Общая тематика

730| на Tranzilla.ru c 27 декабря 2020 г. | Местоположение

Архангельск, Россия

Письменный, Редактор

800 руб.

Приветствую, меня зовут Иван. Я преимущественно художественный переводчик, но могу переводить и научные тексты на гуманитарные темы. В рамках свободного времени тренировался на переводах эссе на тему искусства и литературы (к примеру "Авн Персий Флак" Г. Д. Торо, который я прикрепляю). Подрабатывал переводчиком в независимом журнале о The Beatles на протяжении года

Английский → Русский
Ирландский → Русский
Ирландский → Английский
Ирландский → Санскрит
Музыка
Археология
Лингвистика
Кино и ТВ
Генеалогия
Изобразительное искусство
История
Фольклор
Поэзия и литература
Антропология

730| на Tranzilla.ru c 19 сентября 2019 г. | Местоположение

Ростов-на-Дону, Россия

Письменный

200 руб.

Высшее образование по специальности Переводчик Перевожу тексты различных тематик Работаю в CAT-системе

Автотранспорт
Антропология
Мебель
Физкультура и спорт
Музыка
Лингвистика
Общая тематика

708| на Tranzilla.ru c 24 апреля 2019 г. | Местоположение

Тюмень, Россия

Письменный, Редактор

Опыт удалённой работы переводчиком субтитров - 2 года, редактором переводов - 1 год. Высшее психолого-педагогическое образование. Могу выполнять перевод материалов о психологии и образовании, переводы общей тематики. Языковая пара английский-русский.

Английский → Русский
Антропология
Образование, педагогика
Другие
Общая тематика
Психология
Кино и ТВ

706| на Tranzilla.ru c 19 октября 2021 г. | Местоположение

Воронеж, Россия

Письменный

Английский → Русский
Русский → Английский
Узбекский → Русский
Политика
География
Автотранспорт
История
Антропология
Археология
Общая тематика
Религия

704| на Tranzilla.ru c 21 мая 2021 г. | Местоположение

Киров, Россия

Письменный, Редактор

50 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Медицина: медицинский уход
Питание, диеты
Генетика
Еда и напитки
Биология
Косметика, парфюмерия
Физкультура и спорт
Антропология
Общая тематика
Медицина

704| на Tranzilla.ru c 26 августа 2024 г. | Местоположение

Минск, Белоруссия

Письменный, Редактор, Носитель

500 руб.

Выполню не дорого, помогу с переводом на любую тему. Нужна наработка резюме, для онлайн переводов. Буду рад сотрудничеству

Английский → Русский
Английский → Итальянский
Английский → Белорусский
Английский → Китайский
Образование, педагогика
Технический перевод
Бизнес и финансы
Другие
Генетика
Лингвистика
Антропология
Геология
Общая тематика
Медицина

702| на Tranzilla.ru c 11 января 2020 г. | Местоположение

Тамбов, Россия

Письменный

400 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Искусство: литература
Кино и ТВ
Автотранспорт
Антропология
Биология
Музыка
Еда и напитки
Игры, Азартные игры, видеоигры
Общая тематика

702| на Tranzilla.ru c 9 июля 2019 г. | Местоположение

Тюмень, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1500 руб.

1000 руб.

Я человек доброжелательный, ответственный, целеустремленный, добросовестный, внимательный, исполнительный, готов работать в высоком темпе и обучаться новому. Есть опыт работы в ненормированном рабочем графике, в тяжелых условиях. Проходил производственную практику в авиакомпании «Utair». Переводы текстов на экономическую, политическую тематику и  тематику IT-технологий были оценены на «отлично». Есть опыт делового и неформального общения на английском языке с американцами, канадцами, немцами, бельгийцами, корейцами, африканцами. 