Переводчики по тематике архитектура

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1012| на Tranzilla.ru c 10 июля 2017 г. | Местоположение

Смоленск, Россия

Письменный

окончила СмолГУ, филологическое отделение по специализации немецкий/английский

Одежда, ткани, мода
Технический перевод
Общая тематика
Фольклор
Лингвистика
Изобразительное искусство
Искусство: литература
История
Поэзия и литература
Архитектура

1000| на Tranzilla.ru c 18 декабря 2019 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный

Выполняю письменные переводы в парах английский - русский, русский - английский, общей тематики и технические, в том числе связанные со строительством, строительным рынком, недвижимостью, строительными технологиями и материалами, а также переводы общей тематики и недвижимости в паре испанский - русский. Всегда забочусь о стиле, гарантирую "удобочитаемость" и грамотный русский язык. Инженер-конструктор с 15-летним опытом работы в строительстве, знанием специфики и терминологии проектирования и строительной отрасли, опытом перевода различного рода материалов по своей и смежным специальностям. 

Английский → Русский
Русский → Английский
Испанский → Русский
Строительство
Архитектура
Транспорт, логистика
Туризм
Изобразительное искусство
Геология
Недвижимость
Перевод личных документов
Общая тематика
Технический перевод

976| «тест»| на Tranzilla.ru c 18 сентября 2017 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный

100 руб.

Закончила магистратуру СПбГУ по специальности востоковедение, африканистика. Свободно говорю по-английски, в настоящее время работаю гидом-переводчиком по Санкт-Петербургу на английском языке. Изучаю английский язык более 16 лет

Английский → Русский
Арабский → Русский
Русский → Английский
География
Архитектура
Компьютеры: общая тематика
Лингвистика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Изобразительное искусство
Искусство: литература
История
Общая тематика
Антропология

970| на Tranzilla.ru c 28 сентября 2015 г. | Местоположение

Астрахань, Россия

Письменный

Английский → Русский
Итальянский → Русский
Архитектура
Технический перевод
Общая тематика
Перевод личных документов
Строительство

968| на Tranzilla.ru c 16 декабря 2016 г. | Местоположение

Самара, Россия

Письменный

Здравствуйте! Меня зовут Екатерина. По образованию я инженер-гидротехник и технический письменный переводчик. Несколько лет работала заграницей в сфере гостиничного бизнеса, а сейчас изучаю испанский и преподаю английский. Ищу работу в качестве письменного переводчика удаленно разового и на постоянной основе. Рассмотрю абсолютно любые варианты. Выполню работу за короткие сроки и невысокую плату.

Английский → Русский
Русский → Английский
Одежда, ткани, мода
Перевод личных документов
Общая тематика
Еда и напитки
Лингвистика
Кулинария
Туризм
Технический перевод
Архитектура
Строительство

966| на Tranzilla.ru c 11 января 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

Английский → Русский
Русский → Английский
Испанский → Русский
Итальянский → Русский
Французский → Русский
Философия
Перевод личных документов
Политика
Кино и ТВ
Изобразительное искусство
Искусство: литература
История
Туризм
Архитектура
Религия

954| на Tranzilla.ru c 20 октября 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

200 руб.

180 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Французский → Русский
Русский → Французский
Английский → Французский
Французский → Английский
Недвижимость
Бизнес и финансы
Общая тематика
Фотография, графика
Изобразительное искусство
Туризм
Архитектура
Строительство

930| «Лингваконтакт»| на Tranzilla.ru c 27 апреля 2018 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Гид

250 руб.

Преподаватель и переводчик английского, итальянского, испанского языков, опыт работы - 11 лет. Образование СПБГУКИ (гид-переводчик со знанием английского и испанского языков), дополнительные курсы от СПБГУ со сдачей экзамена CEA на отлично