Переводчики по тематике атомная энергетика

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

712| на Tranzilla.ru c 29 августа 2019 г. | Местоположение

Минск, Белоруссия

Письменный

5 $

Переводы с немецкого на русский

Поэзия и литература
Реклама
Атомная энергетика
Мультимедиа
Экология
Еда и напитки
Энергетика
Образование, педагогика
Общая тематика

712| на Tranzilla.ru c 28 октября 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

500 руб.

200 руб.

Работаю с широким спектром тематик, в частности, техническая, политическая, юридическая, медицинская, строительная, маркетинг, спорт, игры. Владею Memsource, SmartCAT, Trados. Для меня перевод – это больше, чем просто работа. Это полное погружение в материал, доскональное изучение тематики текста, четкое соблюдение сроков/терминологии и постоянный контакт с заказчиком. Language skills: Russian (Native speaker); Chinese (B1); English (C1).

Медицина
Нефть и газ
Маркетинг
Атомная энергетика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Технический перевод
Бизнес и финансы
Строительство
Общая тематика
Политика

710| на Tranzilla.ru c 8 августа 2020 г. | Местоположение

Воронеж, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

250 руб.

Стаж перевода более 5 лет. Тематика в основном техническая (атомная энергетика и т.п.), есть опыть перевода юридических и туристических текстов, а также научных статей и медицинских источников.Работаю в основном в языковой паре англ/рус и наоборот.Выпускница ВГУ факультета романо-германской филологии со знаниями английского на уровне C2, итальянского B2 и китайского B1. Есть опыт перевода экскурсий.

Английский → Русский
Русский → Английский
Итальянский → Русский
Китайский → Русский
Русский → Итальянский
Музыка
Атомная энергетика
Компьютеры: общая тематика
Еда и напитки
Кино и ТВ
Лингвистика
Энергетика
Искусство: литература
Технический перевод
Общая тематика

710| «индивидуально»| на Tranzilla.ru c 2 февраля 2024 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Последовательный устный, Гид

40 $

Марина Поарн Место жительства Бангкок, Таиланд  Группа языков – тайский-русский, русский-тайский   - переговоры деловые - перевод для гос.структур - перевод в госпиталях - перевод в судах - перевод в полиции - перевод-гид -туризм - выставки - опыт  рабочих переводов для корпорации Росатом - заключение сделок и удаленный перевод по телефону, проверка отгрузки товаров, поиск производителей по Таиланду и т д - перевод на заводах и фабриках - перевод на производстве - перевод при сделках покупки-продажи товарных судов в морских портах - перевод на сельско-хозяйственные тематики - индивидуальные эксклюзивные экскурсии  Так же по запросу    

Медицина: приборы и инструменты
Недвижимость
Общая тематика
Атомная энергетика
Кулинария
Косметика, парфюмерия
Туризм
Сельское хозяйство
Медицина

708| на Tranzilla.ru c 20 марта 2024 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Антон Гнатюк, 47 лет. Работал в Представительстве АО "Силовые Машины" в Аргентине переводчиком в течении 25 лет. Имею большой опыт работы.

Автотранспорт
Нефть и газ
Бизнес и финансы
Горное дело, добывающая промышленность
Атомная энергетика
Страхование
Экономика
Металлургия
Транспорт, логистика
Технический перевод

706| «ООО "Мир"»| на Tranzilla.ru c 31 июля 2024 г. | Местоположение

Самара, Россия

Письменный, Редактор

400 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Обработка древесины
Недвижимость
Атомная энергетика
Энергетика
Металлургия
Нефть и газ
Технический перевод
Общая тематика
Строительство

706| на Tranzilla.ru c 8 февраля 2021 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид, Носитель

1000 руб.

350 руб.

Переводчик   арабского языка. Носитель языка, Большой опыт работы более 20 лет в России и за границей, Качественные переводы. Образование: 2 Высших - Техническое и Педагогическое. Место проживание: Россия Г. Москва, Гражданин РФ.

Бизнес и финансы
Атомная энергетика
Нефть и газ
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция

706| на Tranzilla.ru c 18 ноября 2024 г. | Местоположение

Ростов-на-Дону, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

1500 руб.

500 руб.

Профессиональное лингвистическое сопровождение самых разноплановых проектов! Большой опыт работы в разных отраслях (в том числе для большой аудитории) и глубокое знание терминологии по разным тематикам. Перевожу на современный "живой" английский, понятный носителям языка, используя наиболее употребимые и уместные грамматические конструкции и лексику. Гарантирую точную передачу смысла и сохранение коммуникативной целостности всех высказываний. Активна, открыта всему новому, стрессоустойчива, пунктуальна, способна работать практически в любых условиях, энтузиаст своего дела!