Переводчики по тематике биология

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

814| на Tranzilla.ru c 17 июня 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Последовательный устный, Носитель

2000 руб.

900 руб.

Китаец, свободно владею русским языком, проживаю в России более 20 лет. Имею огромный опыт ведений различных переговоров, сопровождений в деловых поездках в Китай. Ценю свою деловую репутацию как главное достоинство. Ответственный, психологически устойчив, адекватен. Всегда рад новым знакомством.

Религия
Нефть и газ
Технический перевод
Биология
Автотранспорт
Фотография, графика
Еда и напитки
Бизнес и финансы
Общая тематика
Политика

810| «Freelance»| на Tranzilla.ru c 16 марта 2025 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

1000 руб.

100 руб.

Пишу и перевожу любые темы (англ.), вкючая СЕО, аналитику, технические тексты. Стаж работы фриланс более 10 лет Образование профильное (журфак МГУ).

Бизнес и финансы
Вино, виноделие
Астрономия
Генеалогия
Биология
Бумага, производство бумаги
Информационные технологии
Общая тематика
Автоматизация и робототехника

806| «National Geographic Qazaqstan»| на Tranzilla.ru c 15 апреля 2019 г. | Местоположение

Шымкент, Казахстан

Письменный, Редактор

6 $

Я являюсь переводчиком National Geographic Qazaqstan. В основном делаю переводы с английского на казахский, с русского на английский и с казахского на английский и с русского на английский. Я работаю в этой сфере более 8-и лет. Недавно получила магистерскую степень в Управлении в образовании и последние несколько лет преподаю на английском Global Perspectives, Economics, Business Management. Мне очень нравится писать статьиб делать переводы и исследования (в том числе на английском). В основном я перевожу научные статьи, диссертации, сайты, видеоролики, руководства товаров и другие. Иногда делаю озвучки на английском и казахском, так как у меня отличное произношение и хорошая дикция. 

Английский → Русский
Английский → Казахский
Казахский → Английский
Бизнес и финансы
География
Другие
Генеалогия
Биология
Экономика
Медицина
Геология
Общая тематика
Энергетика

804| «ФГБНУ "Федеральный научный центр риса"»| на Tranzilla.ru c 21 декабря 2021 г. | Местоположение

Краснодар, Россия

Письменный, Последовательный устный

500 руб.

250 руб.

Переводы в области сельского хозяйства: агрохимия, биология, биотехнология, физиология растений. Опыт работы 9 лет. 

Английский → Русский
Русский → Английский
Сельское хозяйство
Ботаника
Общая тематика
Экология
Биология

804| на Tranzilla.ru c 1 сентября 2021 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный

1500 руб.

400 руб.

Преподаватель, писатель, переводчик. Основная профессия - преподаватель РКИ. Работаю с английским языком с 16 лет. В 2009 году получила САЕ. Имею опыт перевода в таких областях как история, литературоведение, зоология, нейробиология, религия. Один из переводчиков книги "Изобретение новостей" проекта "Страдающее средневековье". 

Английский → Русский
Перевод личных документов
Биология
Зоология
Кулинария
Философия
Искусство: литература
История
Поэзия и литература
Общая тематика
Религия

804| «Community manager»| на Tranzilla.ru c 12 февраля 2021 г. | Местоположение

Архангельск, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

Выполню быстро и качественно любой перевод с  Испанского, Английского, Французского, Итальянского  на РУССКИЙ. Проживаю в Испании более 4х лет  (Боливия). Здесь получил специальность: Community manager. Всю жизнь путишествую с родителями.  К работе отношусь ответственно. Полностью ручной перевод. Не боюсь сложных заданий.  

Английский → Русский
Испанский → Русский
Итальянский → Русский
Французский → Русский
Атомная энергетика
Зоология
Биология
Искусство: литература
История
Туризм
Маркетинг
Кулинария

800| «Freelance»| на Tranzilla.ru c 15 ноября 2015 г. | Местоположение

Новосибирск, Россия

Письменный, Верстальщик

270 руб.

Письменные переводы с английского и на английский (мануалы, книги, научные и технические статьи, рекламные буклеты, частные письма, договоры). Юридические документы перевожу, но не заверяю! Исключительно ручной перевод! Непрерывный стаж в переводческой деятельности более 20 лет. Высшее образование: МГУ, физфак. Английским владею ещё со школы №130 г.Новосибирск (преподавание ряда предметов на англ. яз., в т.ч., тех. перевод). Сохранение вёрстки и полиграфического качества переводимого оригинала (работал дизайнером-верстальщиком в ряде журналов), а также редактирование формул, надписей на иллюстрациях, и протчая, и протчая, и протчая… Исходные документы — в любых форматах. Готовые документы — в форматах Word, PDF, InDesign, PowerPoint и др. Тариф: 150 руб/1000 знаков (270 руб/стр) — на русский; 200 руб/1000 знаков (360 руб/стр) — на английский. На большие или регулярные заказы — скидки до 30%. Торгуемся сообразно моей занятости. В некоторых случаях делаю переводы бесплатно в пределах ~5–6 тыс. знаков. В случае новых заказчиков, гарантии для обеих сторон выглядят так: присылаю полностью готовый перевод в виде растровых картинок страниц низкого разрешения с читаемым текстом. После полной оплаты высылаю документ в нормальном виде. Прежде чем делать звонок, пришлите sms. Чтобы найти портфолио, скопируйте в поисковую строку: "Александр Юферев (Shu-Yu)".  

Английский → Русский
Автотранспорт
Технический перевод
Бизнес и финансы
Фотография, графика
Астрономия
Биология
Экономика
Физика
Типография, издательское дело
Энергетика

800| «AKLAN PROJECT»| на Tranzilla.ru c 22 марта 2025 г. | Местоположение

Уфа, Россия

Письменный, Редактор

1 руб.

1800 руб.

Владею языками: имеются навыки перевода, хорошие знания иностранных языков, как родного, так и целевого языка перевода.Понимание культур, традиций и другого. Готова взяться за вашу работу! И сделать её в кратчайшие сроки

Музыка
Одежда, ткани, мода
Питание, диеты
Еда и напитки
Кино и ТВ
Биология
Косметика, парфюмерия
Туризм
Психология
Кулинария

800| «MED.Solution, ООО «Априори», Метафраза»| на Tranzilla.ru c 11 мая 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

900 руб.

Ответственна, внимательна, умею сосредоточиться на рутинной работе.

Медицина: фармацевтика
Животноводство
Медицина: кардиология
Биология
Медицина

800| «ИП Данилова Мария Андреевна»| на Tranzilla.ru c 27 декабря 2014 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

250 руб.

Я являюсь переводчиком английского, французского и испанского языков, специализируюсь на медицинской и фармацевтической тематиках. Зарегистрирована в качестве ИП. Опыт работы (11 лет)  включает в себя перевод медицинской документации (справки, эпикризы, анализы, протоколы УЗИ, МРТ, КТ, ЭхоКГ и др.), лабораторных анализов, научных статей, лабораторных и клинических исследований препаратов, CCSI, PSUR, SmPC, PIL, сертификатов CPP и GMP, валидаций, сертификатов соответствия, перевод описаний косметических средств, перевод материалов по фармакологии, фармации, ветеринарии, экологии, химии, биологии, зоологии, перевод монтажных листов к документальным фильмам, перевод новостей о компьютерных играх, перевод и составление статей о туризме, расшифровку и перевод аудио-видеофайлов и другое.  Я гарантирую высокое качество перевода, строгое соблюдение сроков выполнения работы, конфиденциальность предоставленной мне информации.