Переводчики по тематике биология

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

702| на Tranzilla.ru c 24 мая 2019 г. | Местоположение

Алма-Ата , Казахстан

Письменный

400 руб.

Выучилась и проживаю в Европе Опыт работы: перевод документации англо-/франкоязычных компаний на русский язык узкопрофильный перевод ( научные статьи и т.д) перевод общей тематики Услуги: переводчик контролер-корректор

Медицина
Биология
Генетика
Другие
Экономика
Общая тематика
Бизнес и финансы

702| на Tranzilla.ru c 11 января 2020 г. | Местоположение

Тамбов, Россия

Письменный

400 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Искусство: литература
Кино и ТВ
Автотранспорт
Антропология
Биология
Музыка
Еда и напитки
Игры, Азартные игры, видеоигры
Общая тематика

702| на Tranzilla.ru c 7 сентября 2019 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

90 руб.

Английский → Русский
Медицина
Биология
Медицина: кардиология
Химия

700| на Tranzilla.ru c 19 января 2020 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Последовательный устный, Носитель

200 руб.

Здравствуйте! Я являюсь носителем испанского языка. С 13-ти лет живу в Испании, здесь же закончила фармацевтический факультет, а также 2 магистратуры (Биомедицинские исследования и Косметическая индустрия). Есть опыт работы перевода лендингов, клинических исследований препаратов инсулина, аудитов. Буду рада помочь с переводом на медицинскую и фармацевтическую  тематику!

Испанский → Русский
Русский → Испанский
Английский → Испанский
Медицина: фармацевтика
Медицина: медицинский уход
Питание, диеты
Химия
Биология
Косметика, парфюмерия
Туризм
Общая тематика
Реклама
Медицина

700| на Tranzilla.ru c 7 марта 2025 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный

150 руб.

Свободное владение испанским языком , сленг (Куба, Доминиканская республика). Словарный запас выше уровня среднего носителя в Латинской Америке . Книги предпочитаю читать на испанском языке.21 год опыта работы на рекламном рынке с клиентами мебельщиками, поставщиками товаров для интерьера, строителями, дизайнерами . Поэтому могу понять тематику текста который должен перевести, а это очень важно для хорошего перевода.Уже несколько лет живу на Кубе . С 2006 регулярно выезжал на длительные сроки в Латинскую Америку и Испанию и знаю реальность, менталитет и экономическую ситуацию ряда стран испаноязычного мира .К сожалению, не делаю переводов с русского на испанский. Вместо моей фотографии логотип созданного мной проекта, работаю 8 лет на рынке рекламы как ИП.

Недвижимость
Мебель
Бизнес и финансы
Биология
Розничная торговля
Туризм
Общая тематика
Реклама
Строительство

700| на Tranzilla.ru c 3 апреля 2021 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный

300 руб.

Имею большой опыт переводов с/на английского, французского, шведского языков, в области ветеринарии, рыбоводства, микробиологии, генетики, паразитологии, пищевой технологии, по системам качества, опыт переводов стандартов ISO, перевода художественной литературы (шведский язык). Принимала участие в совместном проекте с Великобританией (Know-How Fund) по разработке Руководства по производству рыбных консервов в России и в проекте по переводу стандартов ISO. Работала в течение 10 лет в лаборатории микробиологии. Также переводила техническую документацию в бюро переводов.

Английский → Русский
Русский → Английский
Французский → Русский
Русский → Французский
Шведский → Русский
Русский → Шведский
Генетика
Биология
Рыболовство, рыбоводство
Туризм
Технический перевод
Сельское хозяйство
Медицина

700| на Tranzilla.ru c 2 августа 2025 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

Знаю язык на высоком уровне, обладаю грамотной пистменной речью

Английский → Русский
Русский → Английский
Общая тематика
Другие
Еда и напитки
Зоология
Биология
Искусство: литература
Ботаника
Психология
Кулинария

700| на Tranzilla.ru c 1 января 2021 г. | Местоположение

Казань, Россия

Письменный, Последовательный устный

2000 руб.

250 руб.

Английский → Русский
Немецкий → Русский
Французский → Русский
Французский → Английский
Немецкий → Английский
Одежда, ткани, мода
Изобразительное искусство
Перевод личных документов
Компьютеры: общая тематика
Астрономия
Биология
Косметика, парфюмерия
Информационные технологии
Юриспруденция
Медицина

700| «Club's»| на Tranzilla.ru c 22 февраля 2025 г. | Местоположение

Сочи, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Носитель

5 руб.

2000 руб.

Специалист с 3-летним опытом письменного перевода с английского на русский и с русского на английский. Успешно перевела более 150 проектов, от документов до веб-сайтов.  Имею опыт работы в таких сферах, как: переводчик, копирайтинг, контент-менеджер, постинг.  Владею такими языками, как русский (свободно) , английский(свободно) , армянский (свободно) и турецкий (начальный уровень) языки.   

Общая тематика
Химия
Еда и напитки
Биология
Косметика, парфюмерия
Маркетинг
Технический перевод
Психология
Юриспруденция
Медицина

700| на Tranzilla.ru c 3 сентября 2024 г. | Местоположение

Хабаровск, Россия

Письменный

250 руб.

Выполняю письменный перевод медицинских текстов. Обучаюсь в Дальневосточном Государственном Медицинском Университете, 5 курс. Имею четырехлетний опыт в устном и письменном переводе с английского на русский и с русского на английский языки с использованием профессиональной медицинской терминологии. Являюсь победителем всероссийской олимпиады по медицинскому английскому (г. Воронеж, 2024). Являюсь волонтером-переводчиком в своем ВУЗе и оказываю помощь в сопровождении иностранных делегаций. Являюсь участником летней медицинской школы в Нанкинском Медицинском Университете (г. Нанкин, Китай, 2023). Имею опыт обучения в зарубежной школе английского языка (г. Ванкувер, Канада, 2019)   Для заказа напишите на почту annahz02@mail.ru  - отвечаю оперативно.