pro
pro

Услуги переводчиков по теме «Бизнес и финансы»

Обширную долю в области специализированных переводов занимает тема бизнеса и финансов. Tranzilla.ru располагает профессиональными переводчиками, имеющими одновременно лингвистическое и экономическое образование. Сложность перевода текста по теме бизнес и финансы заключается в необходимости знания терминологии, но опытные переводчики портала на должном уровне работают с аналитическими данными, новостями, научными статьями по данной тематике.

Вероника Александрова
8761
Письменный, Верстальщик, Редактор...
АнглийскийРусскийНемецкий...
Ксения Елагина
8681
Письменный, Верстальщик, Редактор...
АнглийскийРусскийНемецкий...
Анастасия Лыбина
710| «фриланс»| на Tranzilla.ru c 2 апреля 2021 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

Письменный

1500 руб.

300 руб.

Окончила магистратуру СПбГПУ по направлению "Теория перевода и межкультурная/межязыковая коммуникация" в 2020 году. Во время учебы начала сотрудничество с бюро переводов, благодаря чему получила практический опыт перевода на английский и русский языки текстов научно-технической тематики. Уверенный пользователь SDL Trados, также есть опыт работы с другими CAT инструментами. Быстро обучаюсь, умею работать в стрессовых ситуациях, ответственная и исполнительная. 
  • Перевод личных документов
  • Политика
  • Бизнес и финансы
  • Информационные технологии
  • Лингвистика
  • Искусство: литература
  • Общая тематика
Матвей Зыков
710| на Tranzilla.ru c 13 июля 2024 г.  | Местоположение Нижний Новгород, Россия

Письменный

250 руб.

В наше время глобализации и международных коммуникаций качественный перевод играет ключевую роль. Меня зовут Матвей, и я специализируюсь на профессиональных услугах письменного перевода с и на киргизский, казахский, узбекский и таджикский языки. С более чем десятилетним опытом работы, я гарантирую высокий уровень точности и качества переводов.   Почему выбрать мои услуги перевода? Многолетний опыт: За годы работы я успешно перевел сотни текстов различной сложности и тематики, включая бизнес-документы и художественную литературу. Высокое качество: Каждый проект я внимательно проверяю на точность и соответствие исходному тексту. Гибкость и надежность: Я работаю удаленно и готов предоставить услуги перевода по всей России. Мой статус самозанятого обеспечивает удобство сотрудничества как с компаниями, так и с частными лицами. Только письменный перевод: Моя специализация исключительно на письменных переводах гарантирует глубокое погружение в каждый проект. Услуги перевода для бизнеса: В современном мире международные связи и партнерства играют важную роль в успехе бизнеса. Я предлагаю перевод бизнес-документов, контрактов, договоров и другой корпоративной документации. Точность перевода этих документов важна для правильного юридического оформления и взаимопонимания. Юридические переводы: Перевод юридических документов требует особой внимательности и знания специфической терминологии. Я обладаю опытом перевода контрактов, соглашений, лицензий и других юридически значимых документов. Технические переводы: Техническая документация требует глубокого понимания специфики отрасли. Я предлагаю перевод руководств пользователя, технических описаний, спецификаций и других технических документов с акцентом на точность и ясность перевода. Литературные переводы: Литературный перевод требует не только знания языка, но и понимания культурных особенностей и стиля оригинала. Я предлагаю перевод художественной литературы, статей и эссе с сохранением авторского стиля и эмоциональной насыщенности текста. Удаленная работа и сотрудничество по всей России: Работая удаленно, я готов предоставить свои услуги клиентам по всей России. Мой статус самозанятого обеспечивает гибкость и удобство в сотрудничестве. Связаться со мной можно через электронную почту или мессенджеры для оперативного обсуждения проектов.   Преимущества работы со мной: - Индивидуальный подход к каждому проекту. - Полная конфиденциальность и безопасность предоставленных данных. - Соблюдение сроков выполнения проектов. - Конкурентные цены на услуги перевода. Если вам нужны профессиональные услуги письменного перевода с или на киргизский, казахский, узбекский и таджикский языки, обращайтесь ко мне. Я готов взять на себя ваши задачи и обеспечить качественное выполнение в кратчайшие сроки. Свяжитесь со мной для обсуждения вашего проекта и получения бесплатной консультации. Работаю удаленно по всей России. Нотариальное заверение доступно только в Гороховце.   Стоимость на 2024 год: - Киргизский, казахский, узбекский, таджикский - 250 рублей за страницу.  
  • Таджикский → Русский
  • Узбекский → Русский
  • Казахский → Русский
  • Русский → Таджикский
  • Русский → Узбекский
  • Русский → Казахский
  • Киргизский → Русский
  • Русский → Киргизский
  • Бизнес и финансы
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Перевод личных документов
Ирина Бабурова
710| на Tranzilla.ru c 25 августа 2021 г.  | Местоположение Челябинск, Россия

Письменный, Редактор

На данный момент проживаю 4 года в Праге, благодаря годовым курсам выучила язык до уровня В2, сейчас учусь в местном университете и имею уровень чешского С1. Также уже больше года занимаюсь переводами юридических, финансовых документов, сайтов и лендингов.
  • Английский → Чешский
  • Русский → Чешский
  • Чешский → Русский
  • Перевод личных документов
  • Бизнес и финансы
  • Еда и напитки
  • Кино и ТВ
  • Изобразительное искусство
  • Экономика
  • Искусство: литература
  • Поэзия и литература
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Елена Жукова
709| на Tranzilla.ru c 17 июня 2017 г.  | Местоположение Новороссийск, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид, Носитель

1500 руб.

500 руб.

  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Немецкий → Русский
  • Русский → Французский
  • Русский → Немецкий
  • Английский → Французский
  • Немецкий → Французский
  • Английский → Немецкий
  • Немецкий → Английский
  • Бизнес и финансы
  • Юриспруденция: патенты, авторское право
  • Страхование
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Технический перевод
  • Общая тематика
Дарья Тихонова
708| на Tranzilla.ru c 17 сентября 2025 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор

Московский государственный лингвистический университет (бывш. ИНЯЗ им. Мориса Тореза) - 2025 (диплом с отличием)Направление: 45.03.02 Лингвистика Факультет: переводческий Профиль: перевод и переводоведение (очная форма обучения)  Иностранные языки, уровень владения: Английский (B2-C1), Испанский (B1-B2) Увлечения и хобби: чтение литературы по психологии, финансам и инвестициям, игра на фортепиано, фитнес, рукоделие, прохождение различных курсов и тренингов О себе: умение организовать рабочий процесс, высокий уровень тайм-менеджмента. Умение работать с большим количеством информации, анализировать и систематизировать данные.
  • Английский → Русский
  • Испанский → Русский
  • Недвижимость
  • Бизнес и финансы
  • Финансы
  • Экономика
  • Общая тематика
  • Медицина
Анна Реутова
708| «whxter»| на Tranzilla.ru c 24 февраля 2025 г.  | Местоположение Киров, Россия

Письменный

500 руб.

500 руб.

меня зовут Аня,я изучаю английский более 7 лет
  • Английский → Испанский
  • Бизнес и финансы
Айлар Саидова
708| на Tranzilla.ru c 3 сентября 2019 г.  | Местоположение Ашхабад, Туркменистан

Письменный, Редактор, Носитель

160 руб.

Мы - группа переводчиков, за короткие сроки можем выполнит объемные проекты.  Коротко : оперативно, качественно и недорого. Пишите на почту, сразу ответим.
  • Туркменский → Русский
  • Русский → Туркменский
  • Юриспруденция
  • Нефть и газ
  • Автоматизация и робототехника
  • Технический перевод
  • Перевод личных документов
  • Механика, машиностроение
  • Энергетика
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Бизнес и финансы
Вячеслав Царегородцев
708| на Tranzilla.ru c 16 мая 2019 г.  | Местоположение Иркутск, Россия

Письменный

500 руб.

300 руб.

Сколько себя помню, всегда была тяга к языкам. Уже в школе английский давался легко, в университете еще лучше, также помогли видео зарубежных авторов на youtube. Есть свой youtube-канал, где я перевожу и озвучиваю юмористические ролики с английского в качестве хобби. Есть официальный опыт работы переводчиком технической информации около года. Владею такими инструментами для перевода как Memsource, Google Translator Toolkit, Wordfast Anywhere и др.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Кино и ТВ
  • Интернет, электронная коммерция
  • Реклама
  • Транспорт, логистика
  • Туризм
  • Другие
  • Технический перевод
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Общая тематика
  • Бизнес и финансы
Иван Николаевский
708| «Business Profit»| на Tranzilla.ru c 1 января 2020 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Гид

2000 руб.

2500 руб.

Профессиональный преподаватель - переводчик, стаж - 8 лет. Мое отличие от других - успех в своем деле.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Русский → Немецкий
  • Медицина
  • Юриспруденция
  • Лингвистика
  • Маркетинг
  • Туризм
  • Музыка
  • Экономика
  • Перевод личных документов
  • Общая тематика
  • Бизнес и финансы
Светлана Кузнецова
708| на Tranzilla.ru c 21 января 2020 г.  | Местоположение Волгоград, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Гид

1000 руб.

300 руб.

Гарантирую качественный и своевременный перевод.
  • Медицина
  • Туризм
  • Физкультура и спорт
  • Менеджмент
  • Общая тематика
  • Другие
  • Образование, педагогика
  • Технический перевод
  • Питание, диеты
  • Бизнес и финансы
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама