Переводчики-специалисты в теме бизнеса и финансов

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

700| на Tranzilla.ru c 14 декабря 2015 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный

Место жительства: Рим     Гражданство: итальянское     В настоящее время являюсь служащим Министерства Экономики и Финансов Профессиональный опыт: Многоле́тная трудова́я де́ятельность в разных госуда́рственных учрежде́ниях(школы, учрежде́ния социа́льного страхова́ния,  Министерство) Ана́лиз информацио́нных запро́сов и мониторинг уровня службы информацио́нных систе́м  в организации, администрати́вно-учётный контро́ль, ана́лиз поступле́ний для областных нало́гов и в настоя́щее вре́мя ана́лиз поступле́ний по междунаро́дным нало́говым вопро́сам. Во время обучения в университете я выполнял переводы текстов различной тематики (с английского, испанского, немецкого языков), а также переводил с русского языка для удовольствия. В данный период особенно интересуюсь литературой (А.С. Пушкин, Л.Н. Толстой, А. Чехов, А. Ахматова, М. Цветаева, Д. Донцова) и экономикой. Мне хотелось бы продолжать развитие своих переводческих навыков. Владение языками: англи́йский, испанский, русский и немецкий: средний уровень владения шведский, польский, францу́зский: начальный уровень Тип диплома:  Фсе (FCE в римский BritishCouncil, в 2008) + в TrinityCollege в 2005.

Русский → Итальянский
Недвижимость
Бизнес и финансы
Общая тематика
Еда и напитки
Экономика
Искусство: литература
Туризм
Юриспруденция: налоги, таможня
Поэзия и литература
Психология

700| на Tranzilla.ru c 3 сентября 2024 г. | Местоположение

Астана, Казахстан

Письменный, Последовательный устный

Меня зовут Жулдызай. Я предоставляю услуги устного последовательного перевода. B2B, P2P.Английский - Русский, Русский - АнглийскийЗвоните, пишите на номер:+7 776 100 9963;+7 775 260 5084I provide consecutive interpreter services. B2B, P2P.English - Russian, Russian - EnglishFeel free to call me or write to whatsapp:+7 776 100 9963;

Английский → Русский
Русский → Английский
Китайский → Русский
Русский → Китайский
Казахский → Русский
Русский → Казахский
Английский → Казахский
Казахский → Английский
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Розничная торговля
Маркетинг
Психология
Реклама

700| на Tranzilla.ru c 1 февраля 2025 г. | Местоположение

Архангельск, Россия

Письменный

1500 руб.

5000 руб.

Я Виктория .сделаю качественный перевод с английского на русский, либо же наоборот 

Косметика, парфюмерия
Бизнес и финансы
Автотранспорт
Еда и напитки
Животноводство
Изобразительное искусство
Психология
Юриспруденция

700| на Tranzilla.ru c 6 февраля 2021 г. | Местоположение

Томск, Россия

Письменный, Редактор

1000 руб.

Письменный перевод с китаййского на русский и наоборот. Делаю субтитры к видео, конвертирую аудио в текст.

Китайский → Русский
Бизнес и финансы
Автотранспорт
Генетика
Авиация и космос
Нефть и газ
Общая тематика

700| на Tranzilla.ru c 3 марта 2025 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

1500 руб.

Профессиональный переводчик (англо-русский)

Английский → Русский
Русский → Английский
Бизнес и финансы
Еда и напитки
Поэзия и литература
Кулинария
Религия

700| «Fire company»| на Tranzilla.ru c 27 февраля 2025 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

За время своей работы я перевел множество текстов различных типов, включая художественную литературу, технические документы, маркетинговые материалы и многое другое. Мой опыт охватывает широкий спектр тем, что позволяет мне адаптироваться к различным требованиям клиентов.

Русский → Английский
Другие
Бумага, производство бумаги
Бизнес и финансы
Еда и напитки
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: «железо»
Компьютеры: сети
Искусство: литература
История

700| на Tranzilla.ru c 15 июля 2025 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

Я письменный переводчик тайского языка, специалист по Таиланду. Бакалавр -  Институт Стран Азии и Африки МГУ им. М.В. Ломоносова (тайский язык и история Таиланда). Магистратутру закончила в Таилнаде, Бангкоксий университет (маркетинг). Работаю переводчиком более 6 лет. 

Тайский → Русский
Английский → Тайский
Русский → Тайский
Политика
Бизнес и финансы
Юриспруденция
Информационные технологии
Туризм
Маркетинг
Общая тематика
Реклама

700| на Tranzilla.ru c 12 января 2021 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

450 руб.

  4.5 года проживала в Китае, работая непосредственно в китайских компаниях на должности менеджера по развитию проектов. Обязанности включали в себя перевод маркетинговых материалов, составление и перевод различного рода отчетности. Тематика переводов: розничная торговля, телекоммуникации, информационная безопасность, электронная коммерция, инвестиционная деятельность. Кроме того имеется 1.5 года опыта работы в центре китайской медицины (совершение устных и письменных переводов на медицинскую и фармацевтическую тематику) и 1 год в сфере ВЭД.  

Китайский → Русский
Русский → Китайский
Китайский → Английский
Английский → Китайский
Менеджмент
Компьютеры: общая тематика
Бизнес и финансы
Другие
Интернет, электронная коммерция
Информационные технологии
Маркетинг
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

700| «ased»| на Tranzilla.ru c 9 ноября 2024 г. | Местоположение

Хабаровск, Россия

Письменный

600 руб.

Бизнес и финансы

700| на Tranzilla.ru c 24 ноября 2023 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

500 руб.

Окончил Владимирский Государственный Педагогический Университет по специальности Иностранные языки (английский и немецкий). 10 лет жил в Латинской Америке, где учился и работал, в результате чего мой испанский практически на уровне носителя, португальский продвинутый. 