Переводчики-специалисты в теме бизнеса и финансов

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

700| на Tranzilla.ru c 28 сентября 2021 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный

Свободно владею турецким языком, постоянно проживаю в Турции. В течение 4 лет занималась переводами с турецкого на русский язык. 

Английский → Русский
Турецкий → Русский
Перевод личных документов
Политика
Бизнес и финансы
Еда и напитки
Кино и ТВ
Кулинария
Искусство: литература
Туризм
Общая тематика

700| на Tranzilla.ru c 6 июля 2018 г. | Местоположение

Тбилиси, Грузия

Письменный

7 $

Всем привет) Я носитель языков Русский - Грузинский.  Предлагаю услуги перевода: перевод литературных, технических, финансовых, строительная тематика, бизнес, спорт, косметология и других видов текстов, а также сервис набора текста. В желаемые Вам сроки и с гарантией качества.  Опыт работы более 8 лет. Также готова переводить и изучать новую тематику.

Русский → Грузинский
Бизнес и финансы
Вино, виноделие
Еда и напитки
Кино и ТВ
Игры, Азартные игры, видеоигры
Косметика, парфюмерия
Бумага, производство бумаги
Искусство: литература
Общая тематика
Кулинария

700| на Tranzilla.ru c 30 июля 2015 г. | Местоположение

Тюмень, Россия

Письменный

500 руб.

Всем привет! Меня зовут Иван, окончил ТюмГУ в 2009 г. по специальности "лингвист, переводчик". Делаю переводы текстов, статей с английского языка по различным тематикам: общественно-политическая, авиационный английский, экономика, деловой английский, экономика, переводы договоров, соглашений. Также выполняю контрольные работы по английскому языку. Работу делаю качественно и в срок.

Английский → Русский
Русский → Английский
Образование, педагогика
Бизнес и финансы
Компьютеры: общая тематика
Кино и ТВ
Изобразительное искусство
Экономика
Искусство: литература
Технический перевод
Общая тематика
Религия

700| на Tranzilla.ru c 4 февраля 2024 г. | Местоположение

Архангельск, Россия

Письменный

560 руб.

500 руб.

Перевожу тексты. Изучаю английский язык 5 лет.

Русский → Английский
Русский → Белорусский
Английский → Якутский
Бизнес и финансы

700| на Tranzilla.ru c 16 февраля 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

180 руб.

Предлагаю профессиональные качественные переводы в направлении EN/RU и наоборот. Дипломированный лингвист-переводчик. Высшее филологическое образование. Переводами занимаюсь профессионально более 40 лет. Жил в Англии и Америке. Как ученный был одним из авторов, и участвовал в написании и переводе на английский язык, фундаментальной научной работы «история США», в четырех томах, 1983, издательство «наука», 2800 страниц. Переводить люблю, перевожу много и ответственно подхожу к работе. Все Ваши пожелания будут учтены. Перевожу : книги, сайты, статьи, инструкции, деловая переписка, резюме, дипломы, авторское право, налоги, таможня, финансы. Уровень - в совершенстве. Основные тематики: Международные отношения; мировая экономика и международные экономические отношения; коммерческий перевод; международное право; военный перевод, одна из специальностей по образованию - военный переводчик; международная журналистика; международная логистика. Другие профессиональные тематики: Бизнес, коммерция, IT, логистика, документация, деловая переписка, протоколы переговоров, тексты договоров и контрактов, письменное переводческое сопровождение деловых и коммерческих отношений.    Инструменты CAT:  Wordfast, Smartcat, Memsourse, человеческий перевод.                                                                                                                        

Английский → Русский
Русский → Английский
Маркетинг
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Информационные технологии
Электротехника
Юриспруденция
Искусство: литература
Связи с общественностью
Технический перевод
Реклама

700| на Tranzilla.ru c 2 февраля 2024 г. | Местоположение

Кемерово, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

Выполняю письменные переводы с английского и китайского. От 500р (1800 символов) за перевод с английского на русский/с русского на английский. От 700р за переводы с китайского. Образование высшее, лингвист, бакалавр.

Английский → Русский
Русский → Английский
Китайский → Русский
Музыка
Бизнес и финансы
Общая тематика
Оборонная промышленность
Автотранспорт
Кино и ТВ
Игры, Азартные игры, видеоигры
История
География

700| на Tranzilla.ru c 26 декабря 2016 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Последовательный устный, Гид, Носитель

15 $

10 $

Переводчик с десятилетним опытом работы в сфере бизнеса, военно-технической и биотехнологической (производство вакцин) сферах. А также в туризме. Владею русским (родной), испанским (C1), украинским (C1). 

Испанский → Русский
Русский → Испанский
Медицина: фармацевтика
Медицина: приборы и инструменты
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Автотранспорт
Другие
Физкультура и спорт
Туризм
Технический перевод

700| на Tranzilla.ru c 31 января 2019 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Гид

4000 руб.

700 руб.

Письменный и устный последовательный перевод с/на русский, английский и испанский языки. Аккуратность, исполнительность, своевременная сдача проектов.

Английский → Русский
Русский → Английский
Испанский → Русский
Русский → Испанский
Английский → Испанский
Испанский → Английский
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Экономика
Информационные технологии
Юриспруденция: контракты
Маркетинг
Технический перевод
Психология

700| на Tranzilla.ru c 1 августа 2025 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1000 руб.

300 руб.

Выпускница Лондонского университета, факультет английского языка. Педагог по английскому языку с мастер-сертификатом TEFL. Владение английским языком — уровень C1 (близкий к носительскому). Имею более 15 лет профессионального опыта в международных компаниях в роли переводчика и бизнес-ассистента. Эксперт в письменном и устном последовательном переводе в области бизнеса, финансов, культуры, искусства, а также художественной и публицистической литературы. Уверенно работаю с междисциплинарными и социально-деловыми темами, обеспечивая точность передачи смысла и стилистическую выразительность текста.

Менеджмент
Маркетинг
Политика
Бизнес и финансы
Общая тематика
Искусство: литература
Связи с общественностью
Психология
Реклама
Религия

700| на Tranzilla.ru c 23 января 2024 г. | Местоположение

Кемерово, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

Окончила Оренбургский государственный университет по специальности лингвист-переводчик. Также имею диплом бакалавра по специальности преподаватель английского языка. Моя специализация: технический и художественный перевод. Точность, соблюдение сроков, конфиденциальность. Опыт работы microsoft office, CAT-инструменты и т.д. Поиск индивидуального подхода к каждому проекту. Готовность к сложным задачам и новым вызовам!