Переводчики-специалисты в теме бизнеса и финансов

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1224| на Tranzilla.ru c 25 февраля 2015 г. | Местоположение

Красноярск, Россия

Письменный

150 руб.

Большой опыт перевода юридических, экономических, финансовых и таможенных документов.

Английский → Русский
Русский → Английский
Китайский → Русский
Русский → Китайский
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Еда и напитки
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Общая тематика

1222| на Tranzilla.ru c 20 ноября 2017 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид, Носитель

30 Евро

5 Евро

НОВЫЙ ПРОФИЛЬ Специалист по переводам (письменный, устный) и в области международной коммерции. Прожила 10 лет в Испании и по году в Бразилии, Японии, Индии, Кении. На данный момент проживаю в Колумбии.

Другие
Бизнес и финансы
Общая тематика

1222| «Профессиональный переводчик»| на Tranzilla.ru c 8 февраля 2017 г. | Местоположение

Новосибирск, Россия

Письменный

600 руб.

Профессиональный переводчик с опытом работы 13 лет. Опыт ведения своего переводческого бизнеса-ИП. Профессионализм, ответственность, оперативость. Хороший уровень владения в том числе русским языком. Всегда на связи и готова к сотрудничеству! Работаю по предоплате, заключение договора возможно.  Категории переводов: • личные документы (в том числе для оформления РВП, гражданства, получения патента, учебы, работы за границей) • документы для выезда на ПМЖ, оформления визы, пенсии • перевод документов об образовании, справок, водительских удостоверений и пр. • учредительные документы, деловая переписка • перевод презентаций, инструкций, технической документации • профессиональный юридический перевод • медицинские тексты, в том числе сложные • экономические и финансовые документы • налоговая и таможенная документация • перевод рекламы, публицистики и др. • 

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Испанский → Русский
Русский → Испанский
Маркетинг
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Социология
Экономика
Розничная торговля
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Общая тематика
Медицина

1220| «ООО Викона»| на Tranzilla.ru c 1 октября 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Синхронный устный, Последовательный устный

2500 руб.

1000 руб.

Дипломированный специалист по корееведению. Проходила стажировку в Сеуле. Неоднократно посещала Ю.Корею по бизнесу. 

Бизнес и финансы
Еда и напитки
Одежда, ткани, мода
Общая тематика
Питание, диеты

1218| на Tranzilla.ru c 25 февраля 2016 г. | Местоположение

Хабаровск, Россия

Письменный, Редактор

Нефть и газ
Бизнес и финансы
Общая тематика
Юриспруденция
Строительство

1216| на Tranzilla.ru c 26 января 2015 г. | Местоположение

Самара, Россия

Письменный

Политика
Бизнес и финансы
Экономика
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция

1214| на Tranzilla.ru c 22 ноября 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

300 руб.

Профессиональный дипломированный переводчик с девятнадцатилетним опытом работы. Области специализации: Программное и аппаратное обеспечение Телекоммуникации и связь ИТ Право и юриспруденция Экономика и финансы Реклама и маркетинг Строительство Техника  

Английский → Русский
Русский → Английский
Компьютеры: сети
Бизнес и финансы
Компьютеры: программы
Компьютеры: «железо»
Интернет, электронная коммерция
Информационные технологии
Юриспруденция: контракты
Маркетинг
Телекоммуникация
Юриспруденция

1214| на Tranzilla.ru c 9 июля 2018 г. | Местоположение

Баку,

Письменный

7 $

Меня зовут Османов Эльдар, мне 38 лет, по специальности переводчик английского языка, обладаю большим опытом работы в сфере перевода материалов на различные тематики, включая деловые переписки, научно-публицистические статьи, тендерные, предпроектные, проектные, технические документации, контракты и т.д. в парах англо-русской, русско-английской, англо-азербайджанской, азербайджанско-английской языковых парах. Ниже прилагаю примеры англо-русского, русско-английского переводов, выполненных мною в последние годы

Бизнес и финансы
Экономика
Информационные технологии
Управление персоналом
Юриспруденция: контракты
Нефть и газ
Технический перевод
Общая тематика

1212| «ООО "Б-ТРАНС"»| на Tranzilla.ru c 30 июня 2015 г. | Местоположение

Брянск, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1000 руб.

400 руб.

Закончил факультет иностранных языков. Защитил кандидатскую диссертацию в Кембриджском Университете. Английский свободно. Немецкий разговорный. Итальянский разговорный.

Английский → Русский
Немецкий → Русский
Итальянский → Русский
Менеджмент
Перевод личных документов
Другие
Бизнес и финансы
Компьютеры: общая тематика
Экономика
Транспорт, логистика
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция

1212| «Eriell»| на Tranzilla.ru c 21 марта 2015 г. | Местоположение

Ташкент, Узбекистан

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

400 руб.

450 руб.

·         Сентябрь 2009 года - работа переводчиком корреспондента из Испании газеты «ELPAIS». ·         Работа с делегацией из Испании с ректором Университета Барселоны в 2012 году,  в момент проведения конференции в городе Ташкенте. ·         Август 2009 года – ноябрь 2013 года - гид-переводчик с туристами из Испании и Латинской Америки (частный наем). ·         Опыт работы со студентами в сфере преподавания индивидуальных занятий по испанскому языку. ·         Декабрь 2013 года - работа переводчиком итальянского языка в сфере производства вино - водочной продукции, технический перевод установки оборудования для производства спиртных напитков. ·         Март 2014 года – настоящее время «EriellGroup», должность переводчик испанского языка на территории Республика Куба. Должностные обязанности: Устный и письменный перевод технической документации в сфере нефтяной промышленности. Переводы официальных писем и юридической документации с испанского языка и на испанский язык. Синхронный и последовательный перевод во время приемов и собраний.