Переводчики по тематике еда и напитки

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1773| на Tranzilla.ru c 24 ноября 2015 г. | Местоположение

Минск, Белоруссия

Письменный, Редактор

350 руб.

Добрый день!         Я переводчик из Беларуси со стажем работы в этой области 5 лет (6 лет работы фрилансом на университеты г. Тегерана и Россию). Перевожу  практически любую тематику, в том числе и юридическую (судопроизводство) с ФАРСИ НА РУССКИЙ и с РУССКОГО НА ФАРСИ. Моя расценка: от  350 российских рублей ( за 1800 знаков без пробелов) по системе мгновенных денежных переводов "Золотая Корона". Скорость перевода от 3 до 8 страниц в день в зависимости от сложности текста. Очень интересны заказы на постоянной основе. Оплата  по договорённости.  Мои  документы: паспорт гражданки Беларусь, документы гражданки Иран (резидент), резюме и примеры моих работ могу выслать по e-mail. Работ у меня очень много. Если вы находитесь на территории Ирана, то оплачивать мой труд можно на мою кредитную карту национального банка Melli Iran.Вот мои контакты : + 375 29 220-95-67 (Viber/Whats App) и e-mail: foxnom1@mail.ruSkype: rubabubafoxС Уважением, Elena Olshevskaya

Менеджмент
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
География
Еда и напитки
Информационные технологии
Маркетинг
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

1770| на Tranzilla.ru c 9 июля 2016 г. | Местоположение

Минск, Белоруссия

Письменный

250 руб.

Я студент 3 курса МГЛУ. Учусь на профессионального переводчика и уже 2 года работаю во фрилансе. Перевожу тексты общей тематики, технические, IT, кулинарные, игровые. К работе подхожу максимально ответственно. За перевод текста, по тематике которого у меня нет опыта работы, я браться не стану. Работаю в SmartCAT. Также, могу выполнить транскрибацию речи в письменный текст, выполню распознавание текса с изображения. 

Английский → Русский
Русский → Английский
Английский → Белорусский
Белорусский → Английский
Другие
Еда и напитки
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: «железо»
Игры, Азартные игры, видеоигры
Компьютеры: сети
Информационные технологии
Технический перевод
Общая тематика

1768| на Tranzilla.ru c 9 июня 2016 г. | Местоположение

Другой город, Греция

Письменный, Верстальщик, Редактор

10 $

Профессиональный переводчик со стажем более двенадцати лет в крупных международных компаниях. Перевожу с русского на английский, и наоборот. Обучалась лингвистике в США. Более 10 лет прожила в США и Европе. Родилась и выросла в Москве.  Имею два высших образования: журналист и языковед. Буду рада сотрудничеству.

Английский → Русский
Русский → Английский
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Искусство: литература
Еда и напитки
Зоология
Компьютеры: сети
Розничная торговля
Туризм
Маркетинг
Технический перевод

1756| на Tranzilla.ru c 26 февраля 2017 г. | Местоположение

Иркутск, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

-ГРАФИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД (презентации, коммерческие предложения с сохранением оригинального дизайна и оформления) -СОПРОВОЖДЕНИЕ ДЕЛОВЫХ ПОЕЗДОК -ДЕЛОВЫЕ ПЕРЕГОВОРЫ -ПЕРЕВОД САЙТОВ -ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД -СИНХРОННЫЙ ПЕРЕВОД -ПИСЬМЕННЫЙ ПЕРЕВОД (технической документации, экономический, деловая и личная переписка, договоры и контракты) -ПОИСК ИНОСТРАННЫХ ПОСТАВЩИКОВ И ТОВАРНОГО АССОРТИМЕНТА -ГИД ПЕРЕВОДЧИК Я китаянка, родилась в Китае, выросла и получила образование в России. Специалист международной коммерции со знанием китайского языка В СОВЕРШЕНСТВЕ. Высокий уровень владения китайским языком Навыки синхронного и последовательного перевода с китайского языка на русский и с русского на китайский. Более пяти лет опыта работы в Китае Умею планировать свою работу, расставлять приоритеты, определять ключевые моменты. Высокие навыки тайм-менеджмента. Хороший организатор рабочих процессов.

Китайский → Русский
Русский → Китайский
Обработка древесины
Транспорт, логистика
Перевод личных документов
Патенты
Бизнес и финансы
Еда и напитки
Туризм
Юриспруденция: налоги, таможня
Общая тематика
Религия

1748| на Tranzilla.ru c 24 мая 2018 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

300 руб.

150 руб.

Добрый день! Меня зовут Кристина. Я работаю переводчиком с английского на русский и с русского на английский. Опыт работы - более 6 лет. Преимущественно работаю в письменной форме, но также есть опыт работы устным переводчиком. Участвовала в выставках собак в качестве переводчика для иностранных судей. Также есть опыт работы с созданием и редактированием субтитров. Темы для переводов: Бизнес и финансы, Технический перевод, Информационные технологии, Авиация и космос, Антропология, Археология, Архитектура, Вино, виноделие, Генеалогия, География, Геология, Еда и напитки, Зоология, Игры, Азартные игры, видеоигры, Изобразительное искусство, Интернет, электронная коммерция, Искусство: литература, История, Кино и ТВ, Компьютеры: «железо», сети, программы, Косметика, парфюмерия, Кулинария, Лингвистика, Мебель, Музыка, Мультимедиа, Недвижимость, Одежда, ткани, мода, Перевод личных документов, Питание, диеты, Поэзия и литература, Религия, Транспорт, логистика, Туризм, Физкультура и спорт, Философия, Фольклор, Фотография, графика, Экономика, Электротехника

Английский → Русский
Русский → Английский
Музыка
Одежда, ткани, мода
Питание, диеты
Компьютеры: общая тематика
Еда и напитки
Кино и ТВ
Изобразительное искусство
Розничная торговля
Поэзия и литература
География

1744| на Tranzilla.ru c 19 февраля 2017 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

200 руб.

150 руб.

Закончила бакалвариат (по специальности физхимия), практичеки закончила магистаратуру по этой же специальности. Переводила много статей по научной тематике, но в работе этим не ограничиваюсь. Есть сертификат о сдаче кембриджского экзамена CAE (уровень С1)