Переводчики-специалисты в теме энергетика

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

712| на Tranzilla.ru c 29 августа 2019 г. | Местоположение

Минск, Белоруссия

Письменный

5 $

Переводы с немецкого на русский

Поэзия и литература
Реклама
Атомная энергетика
Мультимедиа
Экология
Еда и напитки
Энергетика
Образование, педагогика
Общая тематика

710| на Tranzilla.ru c 8 августа 2020 г. | Местоположение

Воронеж, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

250 руб.

Стаж перевода более 5 лет. Тематика в основном техническая (атомная энергетика и т.п.), есть опыть перевода юридических и туристических текстов, а также научных статей и медицинских источников.Работаю в основном в языковой паре англ/рус и наоборот.Выпускница ВГУ факультета романо-германской филологии со знаниями английского на уровне C2, итальянского B2 и китайского B1. Есть опыт перевода экскурсий.

Английский → Русский
Русский → Английский
Итальянский → Русский
Китайский → Русский
Русский → Итальянский
Музыка
Атомная энергетика
Компьютеры: общая тематика
Еда и напитки
Кино и ТВ
Лингвистика
Энергетика
Искусство: литература
Технический перевод
Общая тематика

710| «индивидуально»| на Tranzilla.ru c 2 февраля 2024 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Последовательный устный, Гид

40 $

Марина Поарн Место жительства Бангкок, Таиланд  Группа языков – тайский-русский, русский-тайский   - переговоры деловые - перевод для гос.структур - перевод в госпиталях - перевод в судах - перевод в полиции - перевод-гид -туризм - выставки - опыт  рабочих переводов для корпорации Росатом - заключение сделок и удаленный перевод по телефону, проверка отгрузки товаров, поиск производителей по Таиланду и т д - перевод на заводах и фабриках - перевод на производстве - перевод при сделках покупки-продажи товарных судов в морских портах - перевод на сельско-хозяйственные тематики - индивидуальные эксклюзивные экскурсии  Так же по запросу    

Медицина: приборы и инструменты
Недвижимость
Общая тематика
Атомная энергетика
Кулинария
Косметика, парфюмерия
Туризм
Сельское хозяйство
Медицина

710| на Tranzilla.ru c 8 августа 2020 г. | Местоположение

Воронеж, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

250 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Итальянский → Русский
Китайский → Русский
Русский → Итальянский
Музыка
Атомная энергетика
Компьютеры: общая тематика
Еда и напитки
Кино и ТВ
Лингвистика
Энергетика
Искусство: литература
Технический перевод
Общая тематика

709| на Tranzilla.ru c 13 января 2015 г. | Местоположение

Архангельск, Россия

Письменный, Верстальщик

10 Евро

Автотранспорт
Компьютеры: программы
Электротехника
Энергетика
Металлургия
Нефть и газ
Технический перевод
Судостроение, мореплавание

708| на Tranzilla.ru c 20 марта 2024 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Антон Гнатюк, 47 лет. Работал в Представительстве АО "Силовые Машины" в Аргентине переводчиком в течении 25 лет. Имею большой опыт работы.

Автотранспорт
Нефть и газ
Бизнес и финансы
Горное дело, добывающая промышленность
Атомная энергетика
Страхование
Экономика
Металлургия
Транспорт, логистика
Технический перевод

708| на Tranzilla.ru c 16 ноября 2020 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

200 руб.

Добро пожаловать на мою страничку!  Меня зовут Красикова Ольга С удовольствием рассматрю Ваше предложение на письменный перевод в языковой паре Английский язык - Русский язык. Предлагаю свои услуги в качестве переводчика, помощника переводчика, редактора переводов. В данный момент я получаю дополнительное высшее образование  "Переводчик  в сфере профессиональных коммуникаций. Английский язык", преимущественно специализируюсь на переводе в сфере Энергетики (основное высшее образование в области Электроэнергетики), но также перевожу технические тексты, открыта ко всему новому, поэтому интересны тексты и по другим специализациям. Да, думаю, меня можно назвать новичком в области перевода, но я постоянно практикуюсь, развиваю свои навыки, набираю опыт и знания в сфере письменного перевода. Со своей стороны гарантирую ответственность, исполнительность, выполнение сроков, открыта к сотрудничеству и к приобретению новых знаний и навыков. Уровень владения английским языком на уровне B2-upper Intermediate. На высоком уровне обладаю знаниями по грамматике, стилистике, лексике русского языка. Обладаю знаниями в сфере копирайтинга, окончила школу юного журналиста, имею опыт написание статей, публикаций. Также могу предложить (при необходимости) качественное, креативное оформление переведенного текста, либо создание презентации на его основе. Стоимость договорная. Цена за 1000 знаков переводческого печатного текста (включая пробелы) 150руб./1000зн. Предполагаю, мы будем полезны друг другу,     С уважением, Красикова Ольга

Механика, машиностроение
Компьютеры: общая тематика
Электротехника
Энергетика
Интернет, электронная коммерция
Информационные технологии
Технический перевод
Общая тематика
Автоматизация и робототехника
Строительство

708| на Tranzilla.ru c 3 сентября 2019 г. | Местоположение

Ашхабад, Туркменистан

Письменный, Редактор, Носитель

160 руб.

Мы - группа переводчиков, за короткие сроки можем выполнит объемные проекты.  Коротко : оперативно, качественно и недорого. Пишите на почту, сразу ответим.

Туркменский → Русский
Русский → Туркменский
Юриспруденция
Нефть и газ
Автоматизация и робототехника
Технический перевод
Перевод личных документов
Механика, машиностроение
Энергетика
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Бизнес и финансы

706| «ООО "Мир"»| на Tranzilla.ru c 31 июля 2024 г. | Местоположение

Самара, Россия

Письменный, Редактор

400 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Обработка древесины
Недвижимость
Атомная энергетика
Энергетика
Металлургия
Нефть и газ
Технический перевод
Общая тематика
Строительство

706| «ООО "БелВВТ"»| на Tranzilla.ru c 21 февраля 2020 г. | Местоположение

Минск, Белоруссия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

С2 уровень Действующий переводчик в компании по импорту промышленного оборудования (основная специализация - запорная арматура, оборудование для НПЗ) техническая документация, сертификаты, контракты, коммерческие и технические предложения от поставщиков. Опыт перевода медицинских статей и форумов, художественной литературы. Транскрибация на английском. Выпускница МГЛУ Минск (диплом с отличием), язык учила в штатах, где, в общей сложности, провела чуть более трех лет. Владею американской лексикой, разговорный - свободный ( есть рекомендации от американских преподавателей). Опыт работы - более 5 лет