Переводчики по тематике физика

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1026| «ООО "Чирол"»| на Tranzilla.ru c 24 октября 2015 г. | Местоположение

Воронеж, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

500 руб.

300 руб.

Немецкий → Русский
Компьютеры: общая тематика
Атомная энергетика
Электротехника
Физика
Металлургия
Маркетинг
Технический перевод
Автоматизация и робототехника
Строительство

1002| на Tranzilla.ru c 31 января 2017 г. | Местоположение

Томск, Россия

Письменный

300 руб.

Выполняю переводы качественно и в срок. Имею большой опыт работ с техническими текстами (большая часть работ - научные статьи и научные проекты технических специальностей). Хорошо знакома с тематикой строительства. Есть опыт перевода документов: договоры на оказание услуг, соглашения о сотрудничестве, уставы предприятий.

Английский → Русский
Русский → Английский
Обработка древесины
Материалы, материаловедение
Энергетика
Экономика
Физика
Металлургия
Технический перевод
Строительство

970| на Tranzilla.ru c 10 января 2017 г. | Местоположение

Днепропетровск, Украина

Письменный, Редактор

3 $

Я создал этот аккаунт чтобы набраться опыта в переводе текстов. Я учусь на филологическом факультете , знаю английский , учу и другие языки

Физика
Фольклор
Образование, педагогика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Общая тематика

954| на Tranzilla.ru c 31 января 2015 г. | Местоположение

Томск, Россия

Письменный

200 руб.

Английский → Русский
Немецкий → Русский
Польский → Русский
Чешский → Русский
Болгарский → Русский
Медицина: кардиология
Материалы, материаловедение
Геология
Химия
Атомная энергетика
Физика
История
Технический перевод
Медицина

948| на Tranzilla.ru c 12 августа 2016 г. | Местоположение

Екатеринбург, Россия

Письменный

60 руб.

Образование - УрФУ им. Б.Н.Ельцина, профессиональная переподготовка "Переводчик технического текста". Перевод любых лексических и грамматических трудностей в английской научно-технической литературе. Перевод следующих категорий: материаловедение, строительные материалы и конструкции, строительство, высшая математика, информационные технологии, оптические технологии и материалы и проч.

Материалы, материаловедение
Механика, машиностроение
Атомная энергетика
Электротехника
Физика
Металлургия
Технический перевод
Общая тематика
Автоматизация и робототехника
Строительство

946| на Tranzilla.ru c 30 сентября 2015 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

270 руб.

Английский → Русский
Механика, машиностроение
Кулинария
Физика
Рыболовство, рыбоводство
Туризм
Нефть и газ
Технический перевод
Общая тематика

936| на Tranzilla.ru c 10 ноября 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

Нахожусь в непрерывном контакте с научными работами по механике (гидомеханика, аэромеханика, теория упругости), математике на английском языке. Способен разобраться в любой области науки или инженерного дела и выполнить профессиональный перевод на русский язык. 

Музыка
Механика, машиностроение
Информационные технологии
Физика
Авиация и космос
Математика и статистика
Технический перевод
Общая тематика

926| на Tranzilla.ru c 15 августа 2019 г. | Местоположение

Красноярск, Россия

Письменный

400 руб.

По образованию биофизик, могу переводить тексты на научно-техническую тематику Учил английский язык на протяжении пяти лет для сдачи на языковой сертификат CAE Призёр Всероссийской олимпиады по английскому языку 2010 года С момента сдачи экзамена на знание языка пользуюсь им ежедневно на постоянной основе - от бытовых применений до профессиональных - по основному месту работы, помимо прочих функций, выполняю функции переводчика

Английский → Русский
Русский → Английский
История
Кино и ТВ
Биология
Игры, Азартные игры, видеоигры
Физика
Еда и напитки
Перевод личных документов
Общая тематика
Технический перевод

920| на Tranzilla.ru c 4 июля 2018 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Последовательный устный, Носитель

Почти 20 лет на ПМЖ в Германии, по специальности - химик-аналитик, но опыт переводческой работы имею, в том числе и в рамках моей профессиональной деятельности. Немецким владею на уровне носителя, письменно и устно. Выполню переводы по общей, научно-популярной, научной, медицинской тематике, статьи. техничесчкую документацию и т.д. Имею также и опыт устного перевода.

Английский → Русский
Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
Английский → Немецкий
Физика
Химия
Общая тематика
Экология

902| на Tranzilla.ru c 18 июля 2018 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

Являюсь студентом магистратуры по направлению "Анализ и диагностика наноматериалов". Могу качественно переводить техническую литературу в рамках своей специализации, а также по теоретической физике и математике.