Переводчики по тематике игры, азартные игры

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

602| на Tranzilla.ru c 19 декабря 2019 г. | Местоположение

Пермь, Россия

Письменный

23 года. Получил два образования, первое - техническое, второе - переквалификация - переводчик.

Кино и ТВ
Нефть и газ
Физкультура и спорт
Музыка
Горное дело, добывающая промышленность
Еда и напитки
Технический перевод
Игры, Азартные игры, видеоигры
Политика

602| на Tranzilla.ru c 8 июля 2019 г. | Местоположение

Винница, Украина

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Искусство: литература
Кино и ТВ
Компьютеры: общая тематика
Лингвистика
Маркетинг
Музыка
Игры, Азартные игры, видеоигры
Общая тематика
Технический перевод

602| на Tranzilla.ru c 2 июля 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный, Гид

200 руб.

Лингвист-переводчик. Стаж - 4 года. Есть опыт устного и письменного перевода.Есть опыт работы устным переводчиком в качестве гида и сопровождающего переводчика на деловых переговорах.Опыт письменного перевода на разлиные тематики (геология, юриспруденция, интервью, история и др.).

Юриспруденция
Кино и ТВ
Информационные технологии
Геология
Транспорт, логистика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Мультимедиа
Перевод личных документов
Общая тематика
Интернет, электронная коммерция

602| на Tranzilla.ru c 7 августа 2020 г. | Местоположение

Челябинск, Россия

Письменный, Редактор

Английский → Русский
Русский → Английский
Корейский → Русский
Психология
Кино и ТВ
Музыка
Игры, Азартные игры, видеоигры
Общая тематика
Политика
Искусство: литература
История
Косметика, парфюмерия

602| на Tranzilla.ru c 17 октября 2019 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор, Носитель

Английский → Чешский
Русский → Чешский
Чешский → Русский
Чешский → Украинский
Украинский → Чешский
Медицина
Рыболовство, рыбоводство
Медицина: стоматология
Медицина: кардиология
Медицина: медицинский уход
Физика
Медицина: фармацевтика
Генетика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Технический перевод

602| на Tranzilla.ru c 30 мая 2020 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

150 руб.

Являюсь студентом вуза, при этом практикую письменный перевод на протяжении 3-4 лет. Нуждаюсь в профессиональной практике. Владею английским на уровне Upper-Intermediate (B2). Готов к работе с текстами любой тематики и сложности. Открыт к любым предложениям.

История
Кино и ТВ
Кулинария
Игры, Азартные игры, видеоигры
Туризм
Музыка
Другие
Еда и напитки
Перевод личных документов
Общая тематика

600| «/»| на Tranzilla.ru c 11 декабря 2021 г. | Местоположение

Ярославль, Россия

Письменный

Компьютеры: общая тематика
Игры, Азартные игры, видеоигры

600| на Tranzilla.ru c 3 июля 2024 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

Меня зовут Олеся, и я профессионал в сфере письменных переводов и редактирования. Для меня это не просто работа, а призвание, которому я посвятила более 15 лет своей жизни. За это время я работала в различных бюро переводов, а последние 3 года специализируюсь на редактировании игровых текстов. Мой опыт включает перевод субтитров для фильмов и сериалов, что позволяет мне эффективно передавать смысл и эмоции оригинальных произведений. Помимо переводческой деятельности, я также работала в интернет-маркетинге, партнерском маркетинге и с криптовалютой. Эти области дали мне ценные знания и навыки, которые помогают разбираться в самых сложных текстах и предоставлять высококачественные переводы. Я всегда стремлюсь к совершенству в своей работе и готова помочь вам с любыми задачами в области перевода и редактирования. Обращайтесь, и я с радостью помогу вам достигнуть ваших целей!